Το νέο βιβλίο της Birgit Birnbacher «Θες να μας πεις» είναι για ένα αγόρι που δεν ταιριάζει στο σύστημα – και ξεκινά με μια μικρή καταστροφή.
Ο Ozzy είναι εννέα ετών και έχει ΔΕΠΥ. Δεν ταιριάζει στο σχολείο. Διαταράσσει τη λειτουργία των διαδικασιών. Επίσης δεν καταλαβαίνει γιατί αναγκάζεται να σκέφτεται πράγματα που δεν τον ενδιαφέρουν. Και δεν καταλαβαίνει γιατί τα πράγματα με τα οποία του αρέσει να ασχολείται δεν παίζουν ρόλο στο σχολείο.
Και τότε συμβαίνει κάτι κακό, για το οποίο υποτίθεται ότι φταίει και πάλι. Δεν ήταν αυτός που άφησε ανοιχτή την πόρτα του κουνελιού όταν πέρασε ο φύλακας του σχολείου με το χλοοκοπτικό. Τουλάχιστον όχι μόνος του. Ωστόσο, τώρα κουβαλάει το γράμμα της δασκάλας στο σπίτι με το θέμα του κουνελιού, που σίγουρα θα τρελάνει ξανά τη μητέρα του.
Κανόνες παιχνιδιού και ανησυχίες
Το νέο μυθιστόρημα της Αυστριακής συγγραφέα και βραβευμένης με το βραβείο Μπάχμαν Μπίργκιτ Μπίρνμπαχερ ξεκινά με αυτή τη μικρή καταστροφή. Από κοντά και με μια διαρκώς μεταβαλλόμενη οπτική, αφηγείται την ιστορία του Ozzy, ο οποίος δεν μπορεί να τηρήσει τους κανόνες του παιχνιδιού που του έχουν θέσει άλλοι και γίνεται όλο και περισσότερο πρόβλημα. Από τη μητέρα του Ozzy, την Ann, η οποία συνειδητοποιεί με αυξανόμενη ανησυχία πόσο παρόμοια είναι με το παιδί της. Και για τη μητέρα της Ann, Zäzilia, που θεωρούνταν «άγρια γυναίκα» σε όλη της τη ζωή και τώρα εξαφανίζεται κάπου στα εσωτερικά βουνά. Προφανώς ψάχνουν το παλιό τους σπίτι στα βουνά.
Η Birgit Birnbacher συνδυάζει τις μικρές καταστροφές στη ζωή με τη ΔΕΠΥ με τις μεγάλες. Ειδικά με την κλιματική αλλαγή. Σε αυτό το βιβλίο κατεβαίνουν συνεχώς βουνά. Υπάρχει διαρκής κίνδυνος πλημμύρας.
Τα βουνά ως εικόνα
Αυτό δεν είναι τυχαίο, αλλά μάλλον εσκεμμένη επιλογή. Το εξωτερικό αντιπροσωπεύει το εσωτερικό. Το σπίτι στα βουνά, το οποίο είναι γεμάτο μέχρι την οροφή με ογκόλιθους και μπάζα από τη ροή των συντριμμιών και συνεχίζει να αναδύεται, είναι επίσης μια εικόνα του πώς αισθάνεται η ΔΕΠΥ.
Η Birgit Birnbacher γράφει με πάθος. Ταυτίζεται με τους χαρακτήρες της και παίρνει πλευρά. Καλό με αυτόν τον τρόπο. Γιατί στην πραγματικότητα πρόκειται για το όλο θέμα, για το μέλλον μας. Και ποιος, αν όχι οι Ozzys, Anns και Zázilias με τις ασυνήθιστες προσεγγίσεις τους, θα μπορούσαν να προσφέρουν τις ιδέες που χρειάζονται τόσο επειγόντως, για παράδειγμα για να σταματήσει η κλιματική αλλαγή; Σε κάθε περίπτωση, τα φθαρμένα μονοπάτια των άλλων δεν δείχνουν να οδηγούν πουθενά.
Παρ’ όλα αυτά, το μυθιστόρημα δεν είναι ένα ιδεολογικό κείμενο με κάλεσμα να σωθεί η ανθρωπότητα. Μια πρόσκληση, όμως, κάνει. Μια πρόσκληση σε άτομα με ΔΕΠ-Υ να αντιμετωπίσουν την ιστορία που λένε οι άλλοι για αυτά με τη δική τους. Αυτό που δεν αναιρεί τα προβλήματα, αλλά υπογραμμίζει επίσης τις ευκαιρίες που φέρνει μαζί του η συγκεκριμένη σκέψη τους.
