Ο Σομαλός διαιτητής Omar Abdulkadir Artan χαιρετά τους οπαδούς που του δείχνουν υποστήριξη, αφού του απαγορεύτηκε η είσοδος στις Ηνωμένες Πολιτείες όπου είχε ταξιδέψει για να λάβει μέρος στο Παγκόσμιο Κύπελλο και αναγκάστηκε να επιστρέψει στη χώρα του, στο Μογκαντίσου της Σομαλίας στις 10 Ιουνίου 2026.
Abukar Mohamed Muhidin/Anadolu μέσω Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Abukar Mohamed Muhidin/Anadolu μέσω Getty Images
Μέρες αφότου του απαγόρευσαν την είσοδο στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Ομάρ Αρτάν έφτασε στο σπίτι για να καλωσορίσει έναν ήρωα. Κυβερνητικά στελέχη τον υποδέχτηκαν στο αεροδρόμιο με λουλούδια και οι θαυμαστές του τον φόρεσαν με τη γαλάζια σημαία της Σομαλίας.
Στην πρωτεύουσα του Μογκαντίσου, χιλιάδες συγκεντρώθηκαν σε ένα στάδιο – όχι για έναν αγώνα ποδοσφαίρου, αλλά για να πανηγυρίσουν τον διαιτητή. Εκεί, ο Αρτάν σηκώθηκε στους ώμους υπό τις επευφημίες του πλήθους, σύμβολο εθνικής υπερηφάνειας σε μια χώρα που συχνά υποτιμάται στην παγκόσμια σκηνή.
“Αυτό που συνέβη συνέβη και ήταν η μοίρα. Είμαι ευγνώμων για την υποστήριξη που μου έδωσε η FIFA”, είπε ο Αρτάν στους δημοσιογράφους κατά την άφιξή του στην πρωτεύουσα της Σομαλίας, Μογκαντίσου.
Ο Αρτάν, ο οποίος ήταν έτοιμος να γίνει ο πρώτος διαιτητής Παγκοσμίου Κυπέλλου της Σομαλίας, είπε στους υποστηρικτές ότι παραμένει αποφασισμένος.
«Θα παρευρεθώ στο επόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο», είπε στα τοπικά ΜΜΕ. “Πρέπει να αγωνιστούμε για τη χώρα μας και να την υπερασπιστούμε. Δεν πρέπει ποτέ να απογοητευόμαστε. Αγαπώ τη χώρα μου και ενθαρρύνω τους νέους να συνεχίσουν να επιδιώκουν τους στόχους τους.”
Το Σαββατοκύριακο, στον Αρτάν απαγορεύτηκε η είσοδος από τα τελωνεία και την προστασία των συνόρων των ΗΠΑ στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Μαϊάμι. Την απόφαση, παρά το ότι κατείχε διπλωματικό διαβατήριο και έγκυρη βίζα, υπερασπίστηκε ο Άντριου Τζουλιάνι, επικεφαλής της ειδικής ομάδας του Λευκού Οίκου για το Παγκόσμιο Κύπελλο. “Όποιος επικοινωνεί με κακούς ηθοποιούς που σχεδιάζουν κακό εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής δεν θα γίνει δεκτός στην είσοδο.”
Ένας αξιωματούχος της κυβέρνησης Τραμπ, μιλώντας υπό τον όρο της ανωνυμίας, ισχυρίστηκε ότι ο Αρτάν είχε συνδεθεί με «ύποπτα μέλη τρομοκρατικών οργανώσεων». Το NPR επικοινώνησε με τον Artan για σχόλιο, αλλά δεν έχει λάβει ακόμη απάντηση.
Ένας εκπρόσωπος της FIFA είπε ότι ο Αρτάν δεν θα μπορεί τώρα να προπονηθεί στο τουρνουά, το οποίο διεξάγεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και το Μεξικό και ξεκινά στην Πόλη του Μεξικού την Πέμπτη.
Στη Σομαλία, οι ΗΠΑ υπήρξαν βασικός εταίρος στην αντιμετώπιση της μαχητικής οργάνωσης Al-Shabaab που συνδέεται με την Αλ Κάιντα. Οι κατηγορίες των ΗΠΑ, ωστόσο, έχουν εξοργίσει τους Σομαλούς πολίτες.
Ο Ilham Gasser, ένας Σομαλός βουλευτής, είπε: “Πολλοί Σομαλοί αισθάνονται ότι του φέρθηκαν άδικα. Εάν αυτές ήταν πραγματικές ανησυχίες ότι ένα άτομο είχε συνδέσμους με τρομοκρατικές οργανώσεις, πολλοί Σομαλοί ρωτούν, γιατί αυτές οι ανησυχίες δεν εντοπίστηκαν στη διαδικασία έκδοσης βίζας;”
Πέρυσι, η Σομαλία ήταν μεταξύ των 12 χωρών που υπέστησαν σαρωτική ταξιδιωτική απαγόρευση στις ΗΠΑ. Ο πρόεδρος Τραμπ έχει επανειλημμένα απαξιώσει τη Σομαλία, αποκαλώντας τον λαό της «σκουπίδια» και περιγράφοντας τη χώρα ως «πιθανώς τη χειρότερη, πιο επικίνδυνη χώρα», αποκαλώντας την «κόλαση».
Η οπισθοδρόμηση του Αρτάν έχει γίνει μια στιγμή εθνικής υπερηφάνειας, καθώς η Σομαλία γιορτάζει ένα δικό της στην παγκόσμια σκηνή. Ενώ το Παγκόσμιο Κύπελλο μπορεί να έχει ξεφύγει αυτή τη φορά, το επίτευγμά του εντός έδρας είναι αδύνατο να αγνοηθεί.
