Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Ο πρόεδρος Τραμπ ισχυρίζεται ότι η Χαμάς θα αφοπλιστεί πλήρως και οι ισραηλινές δυνάμεις θα αποσυρθούν από τη Γάζα στο πλαίσιο μιας νέας πρωτοποριακής συμφωνίας. Ωστόσο, ένας ανώτερος αξιωματούχος της παλαιστινιακής μαχητικής ομάδας είπε στο NPR ότι θα παραδώσουν τα όπλα τους μόνο εάν το Ισραήλ αποσυρθεί πρώτα από τη Γάζα και ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου δεν έχει ακόμη απαντήσει. Ο πρόεδρος είπε ότι το Συμβούλιο Ειρήνης του συμφώνησε με το σχέδιο με την υποστήριξη μεσολαβητών από την Αίγυπτο, την Τουρκία και το Κατάρ. Η ανακοίνωση έρχεται περισσότερο από εννέα μήνες μετά την υπογραφή της εκεχειρίας στη Γάζα με τη μεσολάβηση των ΗΠΑ.

Ο Πρόεδρος Τραμπ μιλάει σε ένα βήμα στον Λευκό Οίκο.
Andrew Harnik/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Andrew Harnik/Getty Images
- 🎧 Η συμφωνία αντιμετωπίζει εμπόδια για το αν η μερίδα του Ισραήλ ή της Χαμάς Η συμφωνία θα πρέπει να πραγματοποιηθεί πρώτα, λέει ο Φράνκο Ορντοέζ του NPR Πάνω πρώτα. Ο Τραμπ χρειάζεται μια νίκη με τη Γάζα, λέει ο βετεράνος Ρεπουμπλικανός στρατηγός Άλεξ Κόναντ, με τις ενδιάμεσες εκλογές να απέχουν λίγο περισσότερο από τρεις μήνες. Ο Conant προειδοποιεί για πολιτικές συνέπειες εάν ο πόλεμος στο Ιράν συνεχιστεί και οι τιμές του φυσικού αερίου συνεχίσουν να αυξάνονται.
Ο Τραμπ σκέφτεται να αποσύρει την υποψηφιότητά του του Γενικού Εισαγγελέα Τοντ Μπλανς για να αναλάβει επίσημα τον ρόλο. Δύο Ρεπουμπλικάνοι γερουσιαστές αρνούνται την υποστήριξή τους για την Μπλανς λόγω της συμφωνίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης με τον πρόεδρο να τερματίσει την αγωγή του στο IRS. Ο Τραμπ λέει ότι η αποχώρηση θα μπορούσε να είναι προσωρινή έως ότου αυτοί οι δύο γερουσιαστές, ο Τζον Κόρνιν από το Τέξας και ο Τομ Τίλις από τη Βόρεια Καρολίνα, εγκαταλείψουν τα καθήκοντά τους τον Ιανουάριο.
- 🎧 Οι γερουσιαστές ζητούν γραπτές διαβεβαιώσεις από το υπουργείο Δικαιοσύνης ότι τόσο ο διακανονισμός όσο και το ταμείο 1,8 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την καταπολέμηση των όπλων είναι εκτός συζήτησης, λέει ο Ryan Lucas του NPR. Ο Cornyn και ο Tillis θέλουν επίσης σαφήνεια σχετικά με τη συμφωνία φορολογικής ασυλίας για τον Trump, την οικογένειά του και τις επιχειρήσεις του. Ο Λούκας λέει ότι η ουσία είναι ότι ο Τραμπ θα προτιμούσε να αποσύρει την υποψηφιότητα της Μπλανς παρά να παράσχει στους γερουσιαστές εγγυήσεις για συμφωνίες που τον ευνοούν.
Η οικονομία των ΗΠΑ έχει διαχειριστεί σε μεγάλο βαθμό τον αντίκτυπο του αυξανόμενου ενεργειακού κόστους που προέκυψε από τον πόλεμο με το Ιράν, σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση του υπουργείου Εμπορίου. Από τον Απρίλιο έως τον Ιούνιο, το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν των ΗΠΑ αυξήθηκε με ετήσιο ρυθμό 1,5%, μια ελαφρά επιβράδυνση από το πρώτο τρίμηνο του 2026, όταν το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 2,1%. Μεγάλο μέρος της αλλαγής προέρχεται από τη μείωση των κρατικών δαπανών και την αύξηση των εισαγωγών.
- 🎧 Ένας ρυθμός ανάπτυξης 1,5% φαίνεται πιο ελπιδοφόρος από μια ύφεση όταν η οικονομία συρρικνώνεται, αλλά η ανάπτυξη είναι πιο αργή από πέρυσι, λέει ο Scott Horsley του NPR. Οι καταναλωτικές δαπάνες, ο κύριος μοχλός της οικονομίας, παρέμειναν ισχυρές παρά την άνοδο των τιμών της βενζίνης. Ορισμένοι αναλυτές λένε ότι μεγάλο μέρος της αύξησης των δαπανών προέρχεται από οικογένειες με υψηλότερο εισόδημα που αισθάνονται πλούσιες αυτήν τη στιγμή λόγω της άνθησης του χρηματιστηρίου και της αύξησης των τιμών των κατοικιών. Ο Horsley λέει ότι μια ύφεση στη χρηματιστηριακή αγορά θα μπορούσε να τους κάνει να περικόψουν τις δαπάνες τους.
Εμφάνιση εικόνας

Άποψη εγκατάστασης του Machine Dreams: Rainforest, DATALAND, Λος Άντζελες, Καλιφόρνια, 20 Ιουνίου 2026 – 31 Ιανουαρίου 2027.
Refik Anadol Studio για λογαριασμό της DATALAND
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Refik Anadol Studio για λογαριασμό της DATALAND
Το νέο μουσείο Dataland στο κέντρο του Λος Άντζελες προσφέρει μια εμπειρία τόσο ξεχωριστή που κανένας χρόνος για δύο επισκέπτες εκεί δεν θα είναι ακριβώς ο ίδιος. Σε ένα δωμάτιο, οι επισκέπτες ακολουθούν τη θέα ενός κολιμπρί καθώς πετά μέσα από ένα τοπίο με ζωηρά χρώματα. Σε ένα άλλο, σχήματα ξεπηδούν από το πλαίσιο ενός τεράστιου τρισδιάστατου πίνακα ως απόκριση στα βιομετρικά δεδομένα που έχουν συλληφθεί από φορητά βραχιολάκια. Η οσμή και η γεύση είναι επίσης μέρος της πολυαισθητηριακής εμπειρίας του μουσείου. Ο καλλιτέχνης Refik Anadol χρησιμοποιεί αλγόριθμους AI για να μεταμορφώσει πλήθος εικόνων και ήχων από αρχεία μουσείων, εργαστήρια και ακόμη και τα δικά του ταξίδια για να δημιουργήσει καθηλωτικά περιβάλλοντα που περιγράφει ως κοινές συνεργασίες μεταξύ ανθρώπων και μηχανών. Μπείτε μέσα στο ζωντανό μουσείο με αυτές τις φωτογραφίες.
Επιλογές Σαββατοκύριακου

Ο Tom Holland ως Spider-Man, με το Boomerang στο Spider-Man: Brand New Day.
Marvel/Sony Pictures
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Marvel/Sony Pictures
Δείτε τι NPR παρακολουθεί, διαβάζει και ακούει αυτό το Σαββατοκύριακο:
🠿 Ταινίες: Ο Tom Holland επιστρέφει στις κινηματογραφικές αίθουσες αυτό το Σαββατοκύριακο Spider-Man: Ολοκαίνουργια μέρα. Pop Culture Happy Hour λέει ότι η ταινία παρουσιάζει έναν πιο προσγειωμένο τόνο από ό,τι έχει δει το κοινό στο franchise.
📺 TV: Στο δράμα κατά συρροή δολοφόνων Εξαλλοςη Emmy Rossum υποδύεται έναν χαμηλού επιπέδου πράκτορα του FBI που αναζητά μια γυναίκα που στοχεύει εξέχοντες άνδρες στη Νέα Υόρκη.
📚 Βιβλία: Η Leïla Slimani’s Θα πάρω τη φωτιά είναι το τελευταίο βιβλίο μιας τριλογίας για μια γαλλομαροκινή οικογένεια που παλεύει με την ταυτότητά της. Το βιβλίο είναι εμπνευσμένο από γενιές της ίδιας της οικογένειας του συγγραφέα.
🎵 Μουσική: Οι πρωταγωνιστές του R&B γκρουπ The Internet, Steve Lacy και Syd, κυκλοφόρησαν νέα σόλο άλμπουμ την ίδια μέρα. Το Lacy’s Ω Ναι; και του Syd Γενειάδα Και οι δύο εξερευνούν τι σημαίνει να είσαι σταρ, λέει ο μουσικός συντάκτης του NPR Sheldon Pearce.
â“ Κουίζ: Το δράμα της Γερουσίας, ο σχεδιασμός του αεροδρομίου, τα Grammy και τα σέξι ρομπότ όχι μόνο έγιναν πρωτοσέλιδα αυτή την εβδομάδα, αλλά ενέπνευσαν και αυτό το κουίζ. Απαντήστε σε αυτές τις ερωτήσεις και δείτε πού θα προσγειωθείτε.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Μια πινακίδα «προς πώληση» εμφανίζεται σε ένα σπίτι στο Monterey Park, Καλιφόρνια, στις 17 Σεπτεμβρίου 2025.
FREDERIC J. BROWN/AFP
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
FREDERIC J. BROWN/AFP
- Το μέσο στεγαστικό δάνειο σταθερού επιτοκίου 30 ετών έφτασε στο υψηλότερο επίπεδο του τελευταίου έτους αυτήν την εβδομάδα, φθάνοντας το 6,66%, σύμφωνα με την Federal Home Loan Mortgage Corp.
- Οι Αμερικανοί αγκαλιάζουν όλο και περισσότερο τη σόλο ζωή, τα ταξίδια και το φαγητό καθώς περισσότεροι ενήλικες επιλέγουν να παραμείνουν ελεύθεροι. Αν σας φαίνεται αυτό, το NPR θέλει να ακούσει για την εμπειρία σας.
- Σε αυτήν την έκδοση του Word of the Week, το NPR εξετάζει πώς η λέξη «παράσιτο» προήλθε ως δημοφιλές τροπάριο χαρακτήρων στην ελληνική λογοτεχνία και τελικά έγινε μια σοβαρή έννοια.
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Ολίβια Χάμπτον.






