Ο πρωθυπουργός του Οντάριο, Νταγκ Φορντ, δεξιά, και το μέλος του επαρχιακού κοινοβουλίου του Δυτικού Νιαγάρα, Σαμ Όστερχοφ, αποκαλύπτουν μια πινακίδα για τη λίμνη Οντάριο στην περιοχή προστασίας Fifty Point στο Grimsby, Οντάριο, Καναδάς, το Σάββατο, 29 Αυγούστου 2026. (Keito Newman/The Canadian Press μέσω AP)
Keito Newman/The Canadian Press/AP
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Keito Newman/The Canadian Press/AP
Ο πρωθυπουργός του Οντάριο Νταγκ Φορντ αποκάλυψε μια γιγαντιαία διαφημιστική πινακίδα στην καναδική ακτογραμμή το Σάββατο, με το μήνυμα «Λίμνη Οντάριο – Τώρα και πάντα», αντικρούοντας τις προσπάθειες του Προέδρου Τραμπ να μετονομάσει τη λίμνη σε «Λίμνη Αμερική».
«Ο Πρόεδρος Τραμπ μπορεί να την ονομάσει όπως θέλει, αλλά μπορώ να σας πω ότι ο υπόλοιπος κόσμος θα την αποκαλεί πάντα λίμνη Οντάριο», Νταγκ Φορντ είπε στους δημοσιογράφους.
«Είμαστε ανθεκτικοί και είμαστε ισχυροί Καναδοί που θα προστατεύουν πάντα την κυριαρχία μας, πάντα, και δεν θα υποχωρήσουμε ποτέ από έναν νταή».
Η Φορντ επανέλαβε τον πρωθυπουργό του Καναδά Μαρκ Κάρνεϊ που την περασμένη εβδομάδα είπε σε ένα θέση στο X, “Γυναίκες και άνδρες από τον Καναδά â€¦ ξέρουν ότι τα πράγματα πρέπει να λέγονται με το όνομά τους, και αυτή η λίμνη ονομάζεται Lake Ontario — σήμερα και για πάντα.”
Ο πρόεδρος Τραμπ υπέγραψε μια εκτελεστικό διάταγμα την περασμένη εβδομάδα έδωσε εντολή στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση να μετονομάσει τη λίμνη, η οποία βρίσκεται μεταξύ Νέας Υόρκης και Καναδά. Είναι το τελευταίο στην κλιμακούμενη διαμάχη του με τον Καναδά και ακολουθεί μια παρόμοια κίνηση από τον πρόεδρο πέρυσι να μετονομάσει τον Κόλπο του Μεξικού, Κόλπος της Αμερικής.
«Έχουμε έναν κόλπο και έχουμε μια λίμνη, τώρα το μόνο που χρειαζόμαστε είναι ένας ωκεανός», είπε ο Τραμπ είπε στους δημοσιογράφους στο Οβάλ Γραφείο υπογραφή.
Ο Τραμπ συνέχισε λέγοντας ότι μετονομάζει τη λίμνη επειδή οι εμπορικές συνομιλίες με τον Καναδά είχαν πάει άσχημα.
“Οι άνθρωποι — πολλές φορές με ρωτούν, με ποιον είναι ο χειρότερος να ασχοληθείς με το εμπόριο; Και είπα, είναι εύκολο. Καναδάς. Είναι οι χειρότεροι στο εμπόριο. Και νιώθουν ότι δικαιούνται, και απλώς «δεν μπορούμε να το έχουμε αυτό», είπε ο Τραμπ.
Ο πρωθυπουργός του Οντάριο Doug Ford αποκαλύπτει μια πινακίδα για τη λίμνη Οντάριο στην περιοχή προστασίας Fifty Point στο Grimsby, Οντάριο, Καναδάς, το Σάββατο 29 Αυγούστου 2026.
Keito Newman/The Canadian Press/AP
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Keito Newman/The Canadian Press/AP
Η διαμάχη έρχεται ως εμπορικές διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο χωρών κατέρρευσε την περασμένη εβδομάδα, με τον Τραμπ να ανακοινώνει ότι θα επιβάλει δασμούς 50% σε ένα ευρύ φάσμα καναδικών εισαγωγών, κλιμακώνοντας τον εμπορικό πόλεμο με τον μακροχρόνιο σύμμαχο των ΗΠΑ. Πρωθυπουργός του Καναδά Μαρκ Κάρνεϊ αποκρίθηκε με την υπόσχεση να ταιριάζουν με τους δασμούς των ΗΠΑ, «δολλάριο για δολάριο».
Σε ένα θέση στο Truth Social την Κυριακή, ο Πρόεδρος Τραμπ είπε: «Ο Καναδάς μας εξοντώνει εδώ και χρόνια – ΟΧΙ ΠΙΑ!»
Το διάταγμα για τη μετονομασία της λίμνης — όπως με την εντολή να μετονομάσει τον Κόλπο του Μεξικού «Ισχύει μόνο για το πώς η κυβέρνηση των ΗΠΑ αναφέρεται στη λίμνη, η οποία έχει μια πλευρά των ΗΠΑ και μια καναδική πλευρά, με τα σύνορα να κόβουν τη μέση.
Ενώ ο Καναδάς σπρώχνει πίσω, ορισμένοι ήδη αλλάζουν τον τρόπο με τον οποίο αναφέρονται στη λίμνη. Σε ένα ανάρτηση ιστολογίου Το Σάββατο, η Google δήλωσε ότι άλλαξε επίσημα το όνομα για τη «Λίμνη Οντάριο» σε «Λίμνη Αμερική» στις Ηνωμένες Πολιτείες, λέγοντας ότι ενημερώνει τους Χάρτες Google «για να αντικατοπτρίζει τις αλλαγές ονομάτων σε επίσημες κυβερνητικές πηγές».
Η εταιρεία τεχνολογίας είπε ότι όσοι χρησιμοποιούν τους Χάρτες στις ΗΠΑ θα το δουν με το όνομα “Lake America”, ενώ όσοι στον Καναδά θα συνεχίσουν να βλέπουν “Lake Ontario”. Όσοι βρίσκονται εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά θα βλέπουν τώρα και τα δύο ονόματα.
“Αυτές οι ενημερώσεις ακολουθούν τη μακροχρόνια πολιτική μας για υδάτινα σώματα με ονόματα που διαφέρουν από χώρα σε χώρα”, δήλωσε η Google.
Η εντολή Τραμπ για μετονομασία του Κόλπου του Μεξικού οδήγησε σε νομική διαμάχη μεταξύ του Μεξικού — που απέρριψε την αλλαγή ονόματος — και της Google, που μετονόμασε το κόλπο στους Χάρτες. Για τους χρήστες στις ΗΠΑ, το σώμα του νερού ονομάζεται πλέον “Κόλπος της Αμερικής”, ενώ εκείνοι στο Μεξικό βλέπουν τον “Κόλπο του Μεξικού”. Όσοι βρίσκονται σε άλλες χώρες βλέπουν τον “Κόλπο του Μεξικού (Κόλπος της Αμερικής).”
Κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Kathy Hochul είπε Η πολιτεία της – η μόνη πολιτεία των ΗΠΑ που συνορεύει με τη λίμνη – δεν θα την αποκαλούσε Lake America. Σε ένα βίντεο που δημοσίευσε στο κανάλι της στο Youtube, Hochul είπε Η μετονομασία της λίμνης «αποκλίνονταν από τις πραγματικές ανάγκες των Αμερικανών».
