Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Ryanair Μάικλ Ο’ Λίρι «ειλικρινά και ανεπιφύλακτα» ζήτησε συγγνώμη την Παρασκευή για τις πρόσφατες δηλώσεις στις οποίες περιέγραψε άλλες αεροπορικές εταιρείες ως «βιαστές» λόγω των υψηλών ναύλων τους.
Ο O’Leary είπε ότι τα “απρόσεκτα” σχόλια προκάλεσαν “σημαντική αναστάτωση και προσβολή”
«Συνειδητοποίησα, ωστόσο, ότι η λέξη που χρησιμοποίησα υπερβολικά απρόσεκτα έχει προκαλέσει μεγάλη αναστάτωση και προσβολή σε μεγάλο αριθμό ανθρώπων, ειδικά θύματα και επιζώντες», είπε ο O’Leary σε βίντεο που αναρτήθηκε στο διαδίκτυο.
Είναι μια στροφή από νωρίτερα, όταν ο O’Leary αρνήθηκε να ζητήσει συγγνώμη για τα σχόλια. Η διευθύνουσα σύμβουλος του Κέντρου Κρίσης Βιασμού του Δουβλίνου, Ρέιτσελ Μόρογκ, είπε ότι ο Ο’ Λίρι ασήμανε τον βιασμό με τις παρατηρήσεις.
«Επειδή σίγουρα δεν ευτελίστησα το αποτρόπαιο έγκλημα του βιασμού, σίγουρα δεν θα ζητήσω συγγνώμη», είπε ο O’Leary την περασμένη εβδομάδα.
Ο O’Leary είχε αρχικά κάνει τις παρατηρήσεις σε δημοσιογράφους στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας Ryanair στην Ιρλανδία.
«Μπορεί να βρείτε ότι κάποιοι θα επιλέξουν να μην πετάξουν με τη Ryanair, αλλά ξέρετε ότι θα κατακλυστούν από τους ανθρώπους που εγκαταλείπουν την Aer Lingus, τη Lufthansa, το BA και άλλους απελπισμένους να φτάσουν στους χαμηλούς ναύλους της Ryanair επειδή δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να πετάξουν με βιαστές υψηλών εισιτηρίων σε όλη την Ευρώπη», είπε ο O’Leary.
Οι παρατηρήσεις του O’Leary συνάντησαν αντιδράσεις στην Ιρλανδία, στο Ηνωμένο Βασίλειο
Ο O’Leary είναι ένας από τους πλουσιότερους και πιο εξέχοντες επιχειρηματίες της Ιρλανδίας. Οι δηλώσεις του ως «βιαστές» δέχθηκαν κριτική από ηγέτες τόσο στην Ιρλανδία όσο και στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Ο επικεφαλής της Ιρλανδίας, Μάικλ Μάρτιν, δήλωσε «απογοητευμένος» από τα σχόλια του Ο’ Λίρι και πρόσθεσε ότι ο επικεφαλής της Ryanair «θα πρέπει απλώς να μείνει πίσω και να σκεφτεί και να ακούσει τη φωνή των γυναικών» σχετικά με το θέμα.
Ο Μάρτιν είπε στο RTE Radio One ότι ο βιασμός είναι «μια φρικτή, φρικτή παραβίαση ενός ανθρώπου, που αφήνει ένα τρομερό τραύμα». Ωστόσο, ο Ιρλανδός ηγέτης του κεντροδεξιού κόμματος Fianna Fail δεν κάλεσε τον O’Leary να ζητήσει ρητά συγγνώμη.
Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης της Ιρλανδίας, ή Tanaiste, Simon Harris είπε ότι τα σχόλια του O’Leary ήταν “ακατάλληλη χρήση της γλώσσας.” Ωστόσο, ο Harris του κεντροδεξιού κόμματος Fine Gael επίσης δεν κάλεσε ρητά τον O’Leary να απολογηθεί.
Η Λόρα Χάρμον, γερουσιαστής που ανήκει στο Εργατικό Κόμμα της κεντροαριστερής αντιπολίτευσης της Ιρλανδίας, είπε ότι ο Ο’ Λίρι πρέπει να απολογηθεί για τα σχόλια. «Η περιστασιακή χρήση της λέξης «βιαστής» για να περιγράψει τις τιμές των ανταγωνιστών του είναι βαθιά σοκαριστική και θα μπορούσε να είναι τραυματική για κάθε επιζώντα σεξουαλικής κακοποίησης», είπε ο Χάρμον..
Η υπουργός Μεταφορών του Ηνωμένου Βασιλείου, Χάιντι Αλεξάντερ, του Βρετανικού Εργατικού Κόμματος, σε σχόλια στο ραδιόφωνο LBC, είπε ότι «ο κ. Ο’ Λίρι συχνά σπεύδει να μοιραστεί τις σκέψεις του μαζί μου και με τον ευρύτερο κόσμο».
«Θα έλεγα ότι οι γυναίκες που έχουν βιαστεί και έχουν υποστεί τέτοια φρικτή βία, δεν είμαι σίγουρη ότι θα βιαστούν να κλείσουν εισιτήρια μαζί του, ας είμαστε ειλικρινείς», είπε ο Αλεξάντερ.
Ο O’Leary είχε κάνει νωρίτερα αμφιλεγόμενα σχόλια σχετικά με παχύσαρκους και μουσουλμάνους επιβάτες. Είχε επίσης επιβάλει ένα τέλος για τη χρήση τουαλέτας κατά τη διάρκεια της πτήσης και εξέφρασε την άρνηση του κλίματος.
Επιμέλεια: Zac Crellin
Μην αφήνετε τον αλγόριθμο να κρύβει τα νέα. Εάν βασίζεστε στην ομάδα μας για αξιόπιστες αναφορές, αφιερώστε λίγο χρόνο για να μας επιλέξετε ως την προτιμώμενη πηγή σας στο Google έως κάνοντας κλικ εδώÂ και πατώντας το κουμπί “αστέρι” ή “προτιμώμενο”, ώστε να βλέπετε πάντα πρώτα τα επαληθευμένα νέα μας.







