Η 15η Περιφέρεια του Κογκρέσου εκτείνεται από τα ανατολικά του Σαν Αντόνιο μέχρι την κοιλάδα του Ρίο Γκράντε. Αυτή η περιφέρεια με πλειοψηφία Λατίνων παρέχει ένα παράθυρο στην ψηφοφορία των Λατίνων στο Τέξας.
Αντίγραφο
MICHEL MARTIN, οικοδεσπότης:
Οι Λατίνοι ψηφοφόροι βοήθησαν στην εκλογή των Ρεπουμπλικανών πριν από δύο χρόνια. Ένας αγώνας για το Κογκρέσο στο νότιο Τέξας είναι μια δοκιμή για το αν αυτή η υποστήριξη ισχύει. Για τρίτη θητεία προσπαθεί η εκπρόσωπος των Ρεπουμπλικανών Μόνικα Ντε Λα Κρουζ. Ο αμφισβητίας της είναι ο Δημοκρατικός Bobby Pulido, τραγουδιστής, που κάνει την πρώτη του υποψηφιότητα για το αξίωμα. Ο Ντέιβιντ Μάρτιν Ντέιβις του Δημόσιου Ραδιοφώνου του Τέξας μας μεταφέρει στην 15η Περιφέρεια της πολιτείας.
(ΗΧΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ)
DAVID MARTIN DAVIES, BYLINE: Παρασκευή βράδυ σε ένα μπλοκ πάρτι στην Αλίκη του Τέξας, ο Pulido ανεβαίνει στη σκηνή – όχι για να εκφωνήσει μια προεκλογική ομιλία, αλλά για να τραγουδήσει.
BOBBY PULIDO: (Τραγουδώντας στα Ισπανικά).
DAVIES: Ο Pulido είναι ένας νικητής των Latin Grammy που είναι πολύ γνωστός για τη μουσική του. Αυτή η περιοχή αιώρησης εκτείνεται περίπου 300 μίλια στο νότιο Τέξας. Οι Ισπανόφωνοι αποτελούν περίπου το 80% του πληθυσμού. Ο Pulido λέει ότι αν και έζησε τη ζωή ενός μουσικού Tejano, είχε πάντα ενδιαφέρον για την πολιτική.
PULIDO: Πριν υπήρχε μουσική, υπήρχε και ο Bobby, ο μελετηρός μαθητής. Στην πραγματικότητα σπούδασα πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο St. Mary στο Σαν Αντόνιο. Ξέρεις, ήθελα να γίνω δικηγόρος.
DAVIES: Ο Pulido είπε ότι έβαλε σε αναμονή τις πολιτικές του φιλοδοξίες όταν του προσφέρθηκε μια δισκογραφική δουλειά, αλλά αυτό άλλαξε αφού ο De La Cruz κέρδισε την περιφέρεια το 2022.
PULIDO: Είμαι ένας από τους ψηφοφόρους της και δεν μου άρεσε αυτό. Έτσι, είτε θα ήμουν κάποιος που θα καθόταν στο περιθώριο και θα παραπονιόταν είτε θα έκανα κάτι γι’ αυτό.
DAVIES: Ο Pulido αυτοαποκαλείται δημοκράτης της παλιάς σχολής που είναι συντηρητικός σε κοινωνικά ζητήματα, αλλά υποστηρίζει πολιτικές που βοηθούν τις εργαζόμενες οικογένειες. Πριν από δύο χρόνια, ο Πρόεδρος Τραμπ κέρδισε την περιφέρεια με περίπου 18 ποσοστιαίες μονάδες, κυρίως λόγω της υποστήριξης των Λατίνων ψηφοφόρων. Αλλά φέτος, οι ίδιοι ψηφοφόροι σκέφτονται να ψηφίσουν για Δημοκρατικούς όπως ο Pulido. Κατά τη διάρκεια της παράστασής του, ο Pulido δεν μίλησε για πολιτική. Αλλά μέσα στο πλήθος, οι εθελοντές χάρισαν μπλουζάκια εκστρατείας, κουμπιά, καπέλα και πινακίδες στην αυλή στο κοινό, συμπεριλαμβανομένου του Enrique Gonzalez.
ENRIQUE GONZALEZ: Ο μπαμπάς του έπαιξε στο γάμο μου, οπότε μόνος τρόπος να γνωρίσω τον Bobby. Λοιπόν, νομίζω ότι έχει πολύ καλές πιθανότητες να κερδίσει και είμαι πολύ χαρούμενος που θα το κάνει. Μας εκπροσωπεί όλους.
DAVIES: Πολλοί άλλοι ψηφοφόροι στο πλήθος λένε ότι είναι δυσαρεστημένοι για τις αυξανόμενες τιμές και τις μαζικές απελάσεις. Το Σάββατο, ο νυν πρόεδρος Ντε Λα Κρουζ κάνει εκστρατεία στο Κουέρο, ένα ιδιαίτερα Ρεπουμπλικανικό τμήμα της περιοχής. Η πόλη διοργανώνει το ετήσιο φεστιβάλ Τουρκίας, που περιλαμβάνει αγώνες γαλοπούλας στο κέντρο της πόλης.
ΜΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ #1: Θα θέλαμε να καλωσορίσουμε την Κογκρέσο De La Cruz. Είσαι ακριβώς εδώ;
ΑΓΓΕΛΙΟΣ ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ #2: Α, ορίστε.
DAVIES: Είναι πρώην ασφαλιστική πράκτορας και υπήρξε ισχυρός υποστηρικτής του Τραμπ στο Κογκρέσο. Η Ντε Λα Κρουζ υποστηρίζει τη μαζική απέλαση του Τραμπ και θέλει να μειώσει τους φόρους και τις τιμές.
ΜΟΝΙΚΑ ΝΤΕ ΛΑ ΚΡΟΥΖ: Ο κόσμος μιλάει για προσιτές τιμές. Γνωρίζουν ότι επί προηγούμενης διοίκησης είχαμε ιστορικό πληθωρισμό. Αυτός ο πληθωρισμός πέφτει. Αλλά ας είμαστε ειλικρινείς, υπάρχει ακόμα πολλή δουλειά να γίνει.
DAVIES: Η De La Cruz είπε ότι αντιμετωπίζει τις προσιτές τιμές εργαζόμενος για τη μείωση των φόρων.
ΝΤΕ ΛΑ ΚΡΟΥΖ: Έφερα σπίτι στην κοινότητά μου χωρίς φόρο στα φιλοδωρήματα, χωρίς φόρο στις υπερωρίες, χωρίς φόρο στην κοινωνική ασφάλιση για όλους εκείνους τους abuelitos εκεί έξω που εξαρτώνται από τον έλεγχο κοινωνικής ασφάλισης.
ΝΤΕΪΒΙΣ: Ο Μάικ Μαδρίτη είναι Ρεπουμπλικανός πολιτικός στρατηγός. Είπε ότι οι Λατίνοι ψηφοφόροι του νότιου Τέξας που ψήφισαν τον Τραμπ και τους Ρεπουμπλικάνους το 2024 έχουν πλέον αποκλειστεί από τις πολιτικές του Τραμπ, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα είναι Δημοκρατικοί.
MIKE MADRID: Αυτή είναι η λιγότερο κομματική ομάδα στην Αμερική, ο τελευταίος πραγματικός ψηφοφόρος, και έχει συντριπτικά κίνητρα από τα οικονομικά.
Ντέιβις: Η Μαδρίτη είπε ότι και τα δύο κόμματα δεν καταλαβαίνουν τους Λατίνους ψηφοφόρους και δεν περιμένει ότι αυτό θα αλλάξει.
ΜΑΔΡΙΤΗ: Θα μείνουμε κολλημένοι σε αυτό το παιχνίδι πινγκ πονγκ των Λατίνων που είναι περιθωριοποιημένοι και ανίκητοι, παρόλο που είμαστε η μεγαλύτερη εθνική πλειοψηφία στη χώρα.
DAVIES: Η πρόωρη ψηφοφορία ξεκινά στο Τέξας στις 19 Οκτωβρίου.
Για το NPR News, είμαι ο David Martin Davies στο Σαν Αντόνιο.
Πνευματικά δικαιώματα © 2026 NPR. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επισκεφτείτε τις σελίδες όρων χρήσης και αδειών του ιστότοπού μας στη διεύθυνση www.npr.org για περισσότερες πληροφορίες.
Η ακρίβεια και η διαθεσιμότητα των μεταγραφών NPR ενδέχεται να διαφέρουν. Το κείμενο μεταγραφής μπορεί να αναθεωρηθεί για τη διόρθωση σφαλμάτων ή την αντιστοίχιση ενημερώσεων στον ήχο. Ο ήχος στο npr.org μπορεί να επεξεργαστεί μετά την αρχική του μετάδοση ή δημοσίευση. Η έγκυρη εγγραφή του προγραμματισμού του NPR είναι η εγγραφή ήχου.
