Αρχική Ειδήσεις Το College of Magic μετατρέπει τα συνηθισμένα παιδιά σε μάγους με αυτοπεποίθηση,...

Το College of Magic μετατρέπει τα συνηθισμένα παιδιά σε μάγους με αυτοπεποίθηση, που φορούν κορυφαίο καπέλο

17
0

Το College of Magic μετατρέπει τα συνηθισμένα παιδιά σε μάγους με αυτοπεποίθηση, που φορούν κορυφαίο καπέλο

Ο Lubelo Mthenjana, 11 ετών, εκτελεί ένα μαγικό κόλπο που περιλαμβάνει φωτιά κατά τη διάρκεια του ετήσιου διαγωνισμού μαγείας νεανίδων στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Ντυμένος με ένα κοφτερό μαύρο τριπλό κοστούμι και ένα πιο κίτρινο παπιγιόν, ο Lubelo Mthenjana στέκεται μόνος σε μια σκοτεινή σκηνή, κάνοντας τα τελευταία δευτερόλεπτα ησυχίας πριν ανοίξει η αυλαία. Παίρνει μια βαθιά ανάσα καθώς ανακοινώνεται το όνομά του. Μετά ανοίγει διάπλατα τα χέρια του και αστράφτει ένα λαμπερό χαμόγελο.

“Γεια σε όλους! Το όνομά μου είναι Lubelo Mthenjana, και θα παίξω για εσάς … κάποια μαγεία!”

Το κοινό των περίπου 30 παιδιών και γονέων είναι μαγεμένο. Γελούν δυνατά καθώς κάνει μια σειρά από συνδετήρες να εξαφανίζονται σε ένα πλαστικό ποτήρι και λαχανιάζουν από έκπληξη καθώς τα κλιπ επανεμφανίζονται μέσα σε ένα σπιρτόκουτο. Έπειτα έρχεται το καλύτερο κόλπο του: Φτιάχνει γλυκά από τον αέρα και τα πετάει στο πλήθος. Το δωμάτιο ξεσπά. Καθώς ο Λουμπέλο υποκλίνεται στο τελευταίο του χειροκρότημα, η μαμά του χαμογελά περήφανα στον 11χρονο μαθητευόμενο μάγο.

Αυτό το συννεφιασμένο πρωινό του Σαββάτου του Σεπτεμβρίου, το College of Magic του Κέιπ Τάουν σφύζει από ενέργεια καθώς δεκάδες μαθητές διαγωνίζονται στον ετήσιο διαγωνισμό μαγείας για νέους. Κατευθύνονται προς τις τάξεις τους, τα παιδιά με καπέλα, πεντακάθαρα πουκάμισα και γραβάτες ανεβοκατεβαίνουν μια σκάλα διακοσμημένη με μια ταραχή από έντονες αφίσες. Σε κάθε όροφο, οι βιτρίνες ξεχειλίζουν από μαγικά ραβδιά, αστραφτερά καπέλα, μεταξωτά κασκόλ, χειροπέδες, ζάρια, κύβους του Ρούμπικ, παιχνίδια, φωτογραφίες και δεκάδες τρόπαια που κέρδισαν μαθητές σε διαγωνισμούς σε όλο τον κόσμο.

Οι μαθητές εξετάζουν ένα σετ από τραπουλόχαρτα κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Οι μαθητές εξετάζουν ένα σετ από τραπουλόχαρτα κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος στο College of Magic, του οποίου οι μαθητές είναι ηλικίας 10 έως 18 ετών.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Ο επίδοξος μάγος Sibabalwe Sibaj, 17 ετών, κάνει ταχυδακτυλουργίες ενώ οδηγεί ένα μονόκυκλο έξω από το College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Ο επίδοξος μάγος Sibabalwe Sibaj, 17 ετών, κάνει ταχυδακτυλουργίες ενώ οδηγεί ένα μονόκυκλο.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Έξω από την παλιά βικτοριανή έπαυλη από κόκκινα τούβλα, πλαισιωμένη από φοίνικες, δύο έφηβοι κάνουν φερμουάρ γύρω από το χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων με μονόκυκλα. Μπάλες, κλομπ και διάβολοι εκτοξεύονται στον αέρα καθώς μια χούφτα παιδιά εξασκούνται στο ζογκλέρ στη βεράντα.

Το Χόγκουαρτς του Κέιπ Τάουν

Κρυμμένο σε ένα ειρηνικό προάστιο, αυτό το εξαιρετικό σχολείο είναι ένα πραγματικό Χόγκουαρτς: το μοναδικό σχολείο της Αφρικής για νεανικούς μάγους της σκηνής και ψευδαισθησίες. Κάθε Σάββατο πρωί, περίπου 190 μαθητές με έναστρο μάτια ηλικίας 10 έως 18 ετών παρακολουθούν μαθήματα σε όλα, από κουκλοθέατρο, μίμηση και κλόουν μέχρι ταχυδακτυλουργία, κόλπα με χαρτιά, ψευδαισθήσεις, νοοτροπία, σκηνική μαγεία, παραγωγή θεάτρου και φυγή. «Όλες οι δεξιότητες που θα κάνουν έναν καλό μάγο», συνοψίζει ο Ντέιβιντ Γκορ, ιδρυτής του σχολείου.

Το 1980, ο Γκορ σπούδαζε νομικά και πλήρωνε τον δρόμο του παίζοντας σε ιδιωτικές παραστάσεις μαγείας, όταν μαζί με έναν φίλο του σκέφτηκαν την ιδέα να ξεκινήσουν μια σχολή μαγείας.

Ντέιβιντ Γκορ, ιδρυτής του Κολλεγίου Μαγείας του Κέιπ Τάουν. Ο Γκορ ίδρυσε το σχολείο το 1980, αψηφώντας τους νόμους της εποχής του απαρτχάιντ διδάσκοντας πολυφυλετικές τάξεις. Τις δεκαετίες από τότε, το κολέγιο έχει εκπαιδεύσει χιλιάδες μάγους, παραισθησιολόγους και καλλιτέχνες.

Ο Ντέιβιντ Γκορ ίδρυσε το Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν το 1980, αψηφώντας τους νόμους της εποχής του απαρτχάιντ διδάσκοντας πολυφυλετικές τάξεις. Τις δεκαετίες από τότε, το κολέγιο έχει εκπαιδεύσει χιλιάδες μάγους, παραισθησιολόγους και καλλιτέχνες.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

«Μπήκαμε στο σπίτι της τοπικής εφημερίδας με τα καπέλα και τις ουρές μας, είπαμε την ιστορία μας για το πώς ξεκινούσαμε το College of Magic, κάναμε μαγικά για τους δημοσιογράφους στην αίθουσα σύνταξης και δημοσίευσαν ένα άρθρο», θυμάται. «Από εκείνο το άρθρο, είχαμε 34 νέους που άρχισαν να παρακολουθούν επίσημα εβδομαδιαία μαθήματα σπουδάζοντας μαγεία».

Εκείνη την εποχή, η Νότια Αφρική βρισκόταν ακόμα στα χέρια του απαρτχάιντ, ενός βάναυσου συστήματος φυλετικού διαχωρισμού που υπαγόρευε σχεδόν κάθε πτυχή της καθημερινής ζωής. Τα κρατικά σχολεία ήταν αυστηρά διαχωρισμένα. Μαθητές διαφορετικών φυλών δεν μπορούσαν καν να μοιράζονται παγκάκια στο πάρκο, κάποιες εισόδους κτιρίων ή να παίρνουν τα ίδια μέσα μαζικής μεταφοράς στο σχολείο. Ωστόσο, το College of Magic ήταν πολυφυλετικό από την πρώτη μέρα.

Οι μαθητές παρακολουθούν ένα μάθημα για τη μαγεία από κοντά στο Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν.

Οι μαθητές του College of Magic ενθουσιάζονται από ένα μάθημα μαγείας από κοντά.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

«Όταν ξεκινήσαμε, η οργάνωσή μας ήταν παράνομη», λέει ο Gore, αναφερόμενος στην πολιτική της κατά του διαχωρισμού. «Αυτή ήταν μια ευκαιρία για νέους από όλα τα υπόβαθρα να συναντηθούν γύρω από ένα κοινό ενδιαφέρον για τη μαγεία, να μάθουν ο ένας για τον άλλον και να κατανοήσουν ο ένας τον άλλον».

Σχεδόν 50 χρόνια αργότερα, το σχολείο συνεχίζει να ξεχωρίζει σε μια πόλη που εξακολουθεί να είναι βαθιά διχασμένη σε φυλετικές και οικονομικές γραμμές.

«Πολλοί από τους νέους μας παραμένουν αποσιωπημένοι στις κοινωνικοοικονομικές τους ομάδες, πολύ συχνά είτε βάσει γλωσσικών είτε φυλετικών γραμμών», εξηγεί ο Γκορ. “Μερικοί φτάνουν με πολύ φανταχτερά αυτοκίνητα, άλλοι χρειάστηκαν μια ώρα σε ένα συλλογικό ταξί για να φτάσουν εδώ. Αλλά όταν είναι εδώ, εργάζονται με τον ίδιο εξοπλισμό, τις ίδιες κατηγορίες, τις ίδιες στάδια και παίρνουν το ίδιο φαγητό.”

Αν και το εξαετές μάθημα κοστίζει αμοιβή, περίπου το 80% των φοιτητών δεν έχει τη δυνατότητα να πληρώσει και χρηματοδοτείται, κυρίως μέσω ιδιωτικών δωρεών.

Οι μαθητές εξασκούνται στα ταχυδακτυλουργικά και στο spinning πιάτα πριν από το μάθημα στο Κέιπ Τάουν College of Magic.

Πώς κατακτάτε τις τέχνες της ταχυδακτυλουργίας και του κλώσματος των πιάτων; Εξάσκηση, εξάσκηση, εξάσκηση.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

«Το Magic είναι ένας υπέροχος σύντροφος για τους νέους μας εδώ στη Νότια Αφρική», λέει ο Gore. “Μπορούν να το μεταφέρουν στις τσέπες τους, στις κοινότητες και στις περιθωριοποιημένες περιοχές από τις οποίες προέρχονται οι περισσότεροι μαθητές μας. Είναι μια μορφή τέχνης που μπορεί να εκτελεστεί χωρίς να είναι πλούσιοι ή να χρειάζονται πολύ ακριβά όργανα.”

Πολλές μελέτες έχουν δείξει ότι η εκμάθηση μαγείας μπορεί να βοηθήσει τα παιδιά να αναπτύξουν αυτοεκτίμηση, περιέργεια, πλευρική σκέψη, λεπτές κινητικές δεξιότητες και ικανότητες επίλυσης προβλημάτων. Μια μελέτη του 2021 που διεξήχθη από ερευνητές στα Πανεπιστήμια του Hertfordshire και του Εδιμβούργου διαπίστωσε ότι τα παιδιά που έμαθαν και έκαναν ένα μαγικό κόλπο παρουσίασαν μεγαλύτερες βελτιώσεις στη δημιουργική ευχέρεια και πρωτοτυπία από εκείνα που ολοκλήρωσαν παρόμοια δραστηριότητα τέχνης.

Η Themba Van der Westhuizen, 12 ετών, εξασκεί ένα μαγικό κόλπο σε έναν συμμαθητή της στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής. Ο Van der Westhuizen λέει ότι του αρέσει να μπορεί να εντυπωσιάζει τους φίλους και την οικογένειά του με τα κόλπα του. Λέει επίσης ότι το να μάθει να γίνεται μάγος έχει αλλάξει την αυτοπεποίθησή του.

Η Themba Van der Westhuizen, 12 ετών, εξασκεί ένα μαγικό κόλπο σε έναν συμμαθητή του στο College of Magic. Ο Van der Westhuizen λέει ότι του αρέσει να εντυπωσιάζει τους φίλους και την οικογένειά του με τα κόλπα του και ότι το να μάθει να γίνεται μάγος έχει ενισχύσει την αυτοπεποίθησή του.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Ακόμη και η παρακολούθηση ενός μαγικού κόλπου μπορεί να αμφισβητήσει τις υποθέσεις μας για τον κόσμο και να τονώσει πιο πρωτότυπη σκέψη. Σε μια άλλη μελέτη, οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι διεγείρει περιοχές του εγκεφάλου που σχετίζονται με τη γνωστική ευελιξία και την επεξεργασία μη συμβατικών πληροφοριών.

Η Anele Dyasi, πρώην μαθήτρια και νυν καθηγήτρια στο College of Magic, πλησιάζει ένα λευκό περιστέρι στο περιστέρι του σχολείου το 2021. Περιστέρια και κουνέλια χρησιμοποιήθηκαν σε τεχνάσματα, αλλά το κολέγιο έκτοτε σταμάτησε να χρησιμοποιεί ζωντανά ζώα στις παραστάσεις του.

Σε αυτή τη φωτογραφία από το 2021, η Anele Dyasi, πρώην μαθήτρια και τώρα καθηγήτρια στο College of Magic, απλώνει το χέρι σε ένα λευκό περιστέρι στο περιστέρι του σχολείου. Το κολέγιο έκτοτε σταμάτησε να χρησιμοποιεί ζώα στις παραστάσεις του.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

“Πολλοί από τους αποφοίτους μας δεν γίνονται καλλιτέχνες ή μάγοι. Αλλά μία από τις δεξιότητες που θα χρειαστεί περισσότερο αυτή η νέα γενιά για την καριέρα της είναι η δημιουργικότητα”, προσθέτει ο Gore. «Αυτό είναι το φανταστικό της μαγείας: Τίποτα δεν είναι αδύνατο για εμάς».

Ένα παιδί που είναι γαντζωμένο στη μαγεία

Για τον 11χρονο Lubelo, η μαγεία «άνοιξε έναν νέο κόσμο». Αφού είδε έναν οικογενειακό φίλο να εκτελεί ένα κόλπο, ήταν αποφασισμένος να ενταχθεί στο College of Magic. Έπρεπε να περιμένει μέχρι να κλείσει τα 10 για να εγγραφεί. Τώρα, έχει κολλήσει.

Στο σπίτι στην πόλη Makhaza, περίπου 40 λεπτά από το κολέγιο, ο Lubelo περνά τον ελεύθερο χρόνο του παρακολουθώντας μαγικά σόου στο διαδίκτυο και εξασκώντας κόλπα με τα αδέρφια και τους γονείς του. Κρατάει τα στηρίγματα, τα εργαλεία και άλλα μυστικά του σε ένα κουτί κρυμμένο στο δωμάτιό του. Επέλεξε ακόμη και ένα καλλιτεχνικό όνομα: Spade Boy – μετά το αγαπημένο του κοστούμι με χαρτιά.

Ο επίδοξος μάγος Lubelo Mthenjana φωτογραφήθηκε με την οικογένειά του έξω από το σπίτι τους στη γειτονιά Khayelitsha του Κέιπ Τάουν, στη Νότια Αφρική.

Ο επίδοξος μάγος Lubelo Mthenjana είναι ξεκάθαρα το αστέρι της οικογένειας καθώς στέκονται έξω από το σπίτι τους στη γειτονιά Khayelitsha του Κέιπ Τάουν.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

«Αν η μαμά μου μαγειρεύει και μου ζητήσει να περάσω τις πατάτες, θα αρχίσω να κάνω ταχυδακτυλουργίες με αυτές», λέει άτακτα.

Ο Λούμπελο έπεισε επίσης αρκετούς φίλους να ενταχθούν στο σχολείο, και έγινε πρεσβευτής σε μια κοινότητα όπου η μαγεία συχνά αποδοκιμάζεται και συνδέεται με τη μαγεία.

“Πολλοί άνθρωποι φοβούνται τη μαγεία. Αλλά στο College of Magic, δεν κάνουμε σκοτεινή μαγεία”, εξηγεί. «Απλώς κάνουμε το είδος της μαγείας που κάνει κάποιον να χαμογελά, τον κάνει χαρούμενο και απομακρύνει το άγχος».

Μερικές φορές, λέει, άλλα παιδιά ρωτούν αν μπορεί να μετατρέψει τους ανθρώπους σε γουρούνια. «Τότε λέω απλώς: «Άσε με να ξεκινήσω από σένα! και τρέχουν μακριά», γελάει.

Η μητέρα του Lubelo, Yandiswa, λέει ότι τα μαθήματα μαγείας ενίσχυσαν την αυτοπεποίθηση του γιου της. Έχουν φέρει και άλλου είδους ανακούφιση. «Τον κρατά απασχολημένο και μακριά από αυτό το περιβάλλον και όλα όσα συμβαίνουν έξω», λέει.

Με σχεδόν 60 δολοφονίες την ημέρα, η Νότια Αφρική έχει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά εγκληματικότητας στον κόσμο και αρκετές από τις πόλεις του Κέιπ Τάουν είναι μεταξύ των περιοχών που πλήττονται περισσότερο από το βίαιο έγκλημα. Από το σπίτι του στη Μαχάζα, ο Λουμπέλο ακούει συχνά πυροβολισμούς. Λέει ότι τα αγόρια της ηλικίας του παρασύρονται στη χρήση και την πώληση ναρκωτικών.

Η μαγική κοινότητα δεν έχει γλιτώσει. Μόλις λίγες εβδομάδες πριν από την επίσκεψή μας, το σχολείο διοργάνωσε μνημόσυνο για την Duma Mgqoki, έναν πολλά υποσχόμενο νεαρό μάγο, πρώην μαθητή και εθελοντή δάσκαλο που σκοτώθηκε σε πυροβολισμό τον Ιούλιο. Ήταν 22.

Η Duma Mgqoki, φοιτήτρια στο Κολλέγιο Magic του Κέιπ Τάουν, εξασκεί ένα κόλπο με κάρτες σε μια άδεια τάξη το 2021. Το 2026, ο Mgqoki σκοτώθηκε σε πυροβολισμό που σχετίζεται με συμμορία στη γειτονιά Philippi του Κέιπ Τάουν. Πολλοί από τους φοιτητές του Κολλεγίου προέρχονται από γειτονιές γεμάτες ανεργία και βίαιο έγκλημα.

Σε αυτή τη φωτογραφία από το 2021, ο Duma Mgqoki δοκιμάζει τις δυνάμεις του σε ένα κόλπο με κάρτες στο Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν. Το 2026, ο Mgqoki σκοτώθηκε σε πυροβολισμούς στη γειτονιά Philippi του Κέιπ Τάουν. Πολλοί από τους φοιτητές του Κολλεγίου προέρχονται από γειτονιές που χαρακτηρίζονται από ανεργία και βίαιο έγκλημα.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

«Σε εβδομαδιαία βάση, μερικοί από τους νέους μας έρχονται σε εμάς λέγοντας ότι έχουν βιώσει έγκλημα από πρώτο χέρι», λέει ο David Gore. «Αυτά τα πράγματα πρέπει να αλλάξουν και ελπίζουμε ότι η νεότερη γενιά του σήμερα θα είναι η δύναμη της αλλαγής που θα φέρει την κοινωνία στην οποία όλοι θα θέλαμε να ζούμε».

Οι μαθητές από το Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν εξασκούν κόλπα μετά το μάθημα κοντά στα σπίτια τους στη γειτονιά Mfuleni του Κέιπ Τάουν, Νότια Αφρική.

Μαθητές από το Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν κάνουν την εργασία τους με το μαγικό κόλπο στη γειτονιά Mfuleni όπου μένουν.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Επιστρέφοντας στο κολέγιο, αφού τελείωσε το σόου του, ο Λουμπέλο κατεβαίνει από τη σκηνή σε μια χορωδία από χτυπήματα και χαστούκια από τους ενθουσιασμένους φίλους του.

“Ήταν τόσο καλός! Κολυμπάμε στην ευτυχία!” ένας έφηβος δοκάρια. Χωρίς να παραλείψουν, τα αγόρια τρέχουν έξω, μαζεύουν πολύχρωμες δερμάτινες μπάλες και ξεκινούν σε έναν διαγωνισμό ταχυδακτυλουργών.

Ο Lubelo Mthenjana ξεκινά την παράστασή του κατά τη διάρκεια του ετήσιου διαγωνισμού μαγείας νεανίδων στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Ο Lubelo Mthenjana ξεκινά την εμφάνισή του κατά τη διάρκεια του ετήσιου διαγωνισμού νεανικής μαγείας στο College of Magic. Spoiler alert: Κέρδισε στην ηλικιακή του κατηγορία!

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Μονόκυκλα και έπαθλα

Προς το παρόν, έχει αρχίσει ένα ελαφρύ ψιλόβροχο, αλλά οι δύο μονοκυκλιστές εξακολουθούν να κάνουν τον γύρο τους στο χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων, φαινομενικά απτόητοι. «Ακόμα κι όταν έρθει η καταιγίδα, ακόμα κι όταν τελειώσει ο κόσμος, δεν θα σταματήσω ποτέ να κάνω μονόκυκλο», δηλώνει ο 14χρονος Τζόσουα Κλάιντ καθώς περνάει.

Μέσα στην καφετέρια, ένα πλήθος με ορθάνοιχτα μάτια έχει συγκεντρωθεί γύρω από έναν δάσκαλο που επιδεικνύει ένα μαγικό κόλπο. Με ένα χτύπημα των δακτύλων του και κάτι που μοιάζει με ένα άγγιγμα υπεράνθρωπης δύναμης, εξαφανίζει ένα νόμισμα από την κλειστή γροθιά ενός μαθητή. Εμφανίζεται ξανά κάτω από το ρολόι του μαθητή.

Άλλοι επέλεξαν την τάξη του κουκλοθέατρου, στον επάνω όροφο, όπου διδάσκονται ζευγάρια μαθητών να ζωντανεύουν τις ανθρωποειδείς μαριονέτες τους.

Η 12χρονη Okuhle Ntshutshe συμμετέχει σε μια άσκηση κουκλοθέατρου με τον δάσκαλο Jesse Brooks κατά τη διάρκεια του μαθήματος στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Οι μαριονέτες αποτελούν μέρος του προγράμματος σπουδών στο College of Magic. Ο δάσκαλος Jesse Brooks μοιράζεται τη μαριονετική του μαεστρία με τη 12χρονη Okuhle Ntshutshe.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Τα βήματα ανεβοκατεβαίνουν τη σκάλα καθώς οι υπόλοιποι ερμηνευτές σε αυτόν τον διαγωνισμό του Σαββάτου κάνουν πρόβες για τη ρουτίνα, τα νεύρα και τον ενθουσιασμό τους. “Γιατί είμαι τόσο νευρικός; Το έχω αυτό!” λέει η αφρώδης Kungentando Ndenetya, 12 ετών, επαναλαμβάνοντας τη μάντρα στον εαυτό της.

Ο επίδοξος μάγος Kungentanda Ndenetya παίζει κατά τη διάρκεια του ετήσιου διαγωνισμού μαγείας για παιδιά στο Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν.

Ο επίδοξος μάγος Kungentanda Ndenetya παίζει κατά τη διάρκεια του ετήσιου διαγωνισμού μαγείας για παιδιά στο Κολλέγιο Μαγείας του Κέιπ Τάουν.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Μόλις κάθε παιδί έχει παίξει, η κριτική επιτροπή αποσύρεται σε ένα ήσυχο γραφείο για να συζητήσει. Και οι τέσσερις κριτές είναι πρώην μαθητές ή δάσκαλοι στο College of Magic. Η εικοσιπεντάχρονη Caitlin Hutchison, η οποία προέρχεται από «μια μακρά σειρά μάγων», λέει ότι το σχολείο της δίδαξε «εκπαίδευση ανθεκτικότητας». Η Monica Nyakatya αποφοίτησε το 2009 και τώρα εργάζεται στο logistics αλλά έχει παραμείνει κοντά στο ίδρυμα που, όπως λέει, τη «διαμόρφωσε».

Οι κριτές στον ετήσιο διαγωνισμό μαγείας νεανίδων χειροκροτούν μετά από μια παράσταση στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Οι κριτές στον ετήσιο διαγωνισμό μαγείας νεανίδων χειροκροτούν μετά από μια παράσταση στο College of Magic στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Οι συζητήσεις είναι αυστηρά εμπιστευτικές. Όταν επιστρέφουν οι κριτές μαζεύονται όλοι στο θεατράκι. Οι νεαροί μάγοι πιάνονται χέρι-χέρι, περιμένοντας με αγωνία την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων. Μετά έρχεται η ηλικιακή ομάδα του Lubelo.

“Στην πρώτη θέση, Lubelo Mthenjana!”

Ο επίδοξος μάγος Lubelo Mthenjana ρυθμίζει το παπιγιόν του στο Κέιπ Τάουν College of Magic στη γειτονιά Claremont του Κέιπ Τάουν, στη Νότια Αφρική. Πολλοί από τους φοιτητές του κολεγίου αθλούνται παπιγιόν, καπέλα μάγου ή άλλη ενδυμασία που σχετίζεται με τη μαγεία της σκηνής.

Ο μαθητής Prestidigitation Lubelo Mthenjana προσαρμόζει το παπιγιόν του. Πολλοί από τους φοιτητές του Κολλεγίου φορούν παραδοσιακή ενδυμασία μάγου, όπως παπιγιόν και καπέλα.

Tommy Trenchard για το NPR


απόκρυψη λεζάντας

Tommy Trenchard για το NPR

Ακτινοβολώντας, βγαίνει στη σκηνή για να σφίξει το χέρι σε κάθε κριτή – και μετά τρέχει στην αγκαλιά της μητέρας του.

Μόλις γυρίσει σπίτι θα εξασκήσει τα νεότερα του κόλπα.

Για ιστορίες για τη ζωή στον μεταβαλλόμενο κόσμο μας, εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο της NPR για την παγκόσμια υγεία.

Η Julie Bourdin είναι ανεξάρτητη δημοσιογράφος με έδρα τη Νότια Αφρική και τη Γαλλία. Καλύπτει ιστορίες για τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κλίμα σε όλη την Αφρική και πέρα ​​από αυτήν.

Ο Tommy Trenchard είναι έναςανεξάρτητος φωτορεπόρτερΜε έδρα το Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής. Έχει συνεισφέρει στο παρελθόν φωτογραφίες και ιστορίες στο NPR για τον κυκλώνα της Μοζαμβίκης του 2019, τελετουργίες θανάτου στην Ινδονησία και παράνομους ανθρακωρύχους σε εγκαταλελειμμένα ορυχεία διαμαντιών της Νότιας Αφρικής και κέρδισε έναΒραβείο World Press Photo για τις εικόνες στην ιστορία του για το NPR σχετικά με τις συγκρούσεις μεταξύ ελεφάντων και ανθρώπων στη Ζάμπια.