Ο τερματισμός λειτουργίας του DHS που σπάει ρεκόρ. Και η Πρωτομαγιά διαδηλώνει για να προσελκύσει πλήθη σε όλη τη χώρα

Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.

Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα

Η κυβέρνηση Τραμπ αντιμετωπίζει σήμερα προθεσμία για να ζητήσει την έγκριση του Κογκρέσου για τη στρατιωτική της δράση στο Ιράν. Δεν φαίνεται να επιδιώκει αυτήν την έγκριση. Σύμφωνα με το ψήφισμα των Πολεμικών Εξουσιών του 1973, το Κογκρέσο πρέπει να κηρύξει πόλεμο ή να εξουσιοδοτήσει τη χρήση βίας εντός 60 ημερών. Εάν ο πρόεδρος ζητήσει παράταση, το Κογκρέσο έχει 90 ημέρες για να ενεργήσει. Ο υπουργός Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ υποστήριξε ότι η τρέχουσα κατάπαυση του πυρός δεν υπολογίζεται στις 60 ημέρες. Η κυβέρνηση σχεδιάζει να συνεχίσει να αντιμετωπίζει το Ιράν μέσω των μονομαχικών αποκλεισμών στα στενά του Ορμούζ.

• 🎧 Οι Ιρανοί πρότειναν να ανοίξουν ξανά τα Στενά και να διαπραγματευτούν αργότερα τους πυρηνικούς περιορισμούς. Ο Πρόεδρος Τραμπ συγκάλεσε την ομάδα εθνικής ασφάλειας για να εξετάσει την πρόταση, αλλά παραμένει ανένδοτος ότι πρέπει να συμπεριληφθεί μια πυρηνική συμφωνία, λέει ο Φράνκο Ορντοέζ του NPR. Πάνω πρώτα. Ο Αλεξάντερ Γκρέι, πρώην Επιτελάρχης στο Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας κατά τη διάρκεια της πρώτης κυβέρνησης Τραμπ, λέει ότι ο αποκλεισμός δίνει στις ΗΠΑ τη «μέγιστη μόχλευση». Ο Γκρέι λέει ότι ο αποκλεισμός έχει να κάνει με το ποια πλευρά αναβοσβήνει ή υποχωρεί πρώτη. «Πιστεύω ότι οι Ιρανοί θα αναβοσβήνουν γιατί χάνουν 400 συν εκατομμύρια δολάρια την ημέρα από τον αποκλεισμό του αμερικανικού ναυτικού», λέει ο Γκρέι. Το πρόβλημα είναι ότι η κυβέρνηση Τραμπ υποστήριξε ότι αν ασκούσε απλώς αρκετή στρατιωτική και οικονομική πίεση στο Ιράν, η Τεχεράνη θα συνθηκολογούσε, αλλά αυτό δεν συνέβη, λέει ο Ordoéez.

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε χθες για την επαναλειτουργία της πλειοψηφίας του Υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας, τερματίζοντας το μεγαλύτερο κλείσιμο πρακτορείων στην ιστορία των ΗΠΑ. Το Σώμα ενέκρινε νομοσχέδιο για τη χρηματοδότηση του DHS, εξαιρουμένων των δολαρίων για τη Μετανάστευση και την Επιβολή των Τελωνείων και την Προστασία των Τελωνείων και των Συνόρων. Το μέτρο εγκρίθηκε μέσω φωνητικής ψηφοφορίας την 76η ημέρα του τερματισμού λειτουργίας. Αφού οι ομοσπονδιακοί πράκτορες σκότωσαν δύο πολίτες των ΗΠΑ τον Ιανουάριο, οι Δημοκρατικοί απέσυραν την υποστήριξή τους για ένα τεράστιο δικομματικό νομοσχέδιο δαπανών που περιελάμβανε το DHS, προκειμένου να πιέσουν για μεταρρυθμίσεις στον τρόπο με τον οποίο οι πράκτορες κάνουν τη δουλειά τους.

• 🎧 Η Γερουσία ενέκρινε ένα σχέδιο πριν από πέντε εβδομάδες για τη χρηματοδότηση του DHS εκτός από ορισμένα τμήματα επιβολής της μετανάστευσης. Ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Μάικ Τζόνσον αρχικά χαρακτήρισε αυτό το νομοσχέδιο αστείο, αλλά αργότερα κατέληξε σε συμφωνία με τα πιο συντηρητικά μέλη του συνεδρίου του, που ανυπομονούσαν για πλήρη χρηματοδότηση του DHS, λέει η Claudia Grisales του NPR. Οι Ρεπουμπλικάνοι έχουν δημιουργήσει ένα κομματικό νομοθετικό όχημα γνωστό ως νομοσχέδιο συμφιλίωσης που περιλαμβάνει χρηματοδότηση για την επιβολή της μετανάστευσης για το υπόλοιπο της θητείας του Τραμπ. Αρχικά, ο Τζόνσον τάχθηκε στο πλευρό των συντηρητικών, αλλά αργότερα άλλαξε τη στάση του καθώς η συμφιλίωση καθυστερούσε. Είπε τώρα που η συμφιλίωση κινείται, οι Ρεπουμπλικάνοι θα μπορούσαν επίσης να εγκρίνουν πρόσθετη χρηματοδότηση.

Ο Τραμπ έχει ορίσει τη Δρ Νικόλ Σαφιέ ως τη νέα γενική χειρουργό, ο επίσημος υπεύθυνος για τις συμβουλές δημόσιας υγείας στις ΗΠΑ Saphier εργάζεται σε ένα από τα κορυφαία κέντρα καρκίνου της χώρας ως ακτινολόγος με εξειδίκευση στον καρκίνο του μαστού. Αναμένεται να είναι μια πιο αποδεκτή επιλογή από τους Ρεπουμπλικάνους νομοθέτες, οι οποίοι εμπόδισαν τη διαδικασία επιβεβαίωσης για τον τελευταίο υποψήφιο του προέδρου.

• 🎧 Ο γενικός χειρουργός είναι επιφορτισμένος με την προώθηση μέτρων που βασίζονται στην επιστήμη που διατηρούν τους ανθρώπους υγιείςσύμφωνα με τον Pien Huang του NPR. Τον Φεβρουάριο, η Saphier συζήτησε τη δουλειά στο podcast της, λέγοντας ότι ο κύριος ρόλος είναι τα μηνύματα για τη δημόσια υγεία. Ο Huang περιγράφει τον Saphier ως τον εμπνευστή του κινήματος Make America Healthy Again, πριν το αναλάβει ο υπουργός Υγείας Robert F. Kennedy Jr. Το σύνθημα ήταν στην πραγματικότητα ο τίτλος ενός βιβλίου Saphier που δημοσιεύτηκε το 2020. Η προηγούμενη επιλογή του Τραμπ, η Casey Means, αντιμετώπισε αρνητικές αντιδράσεις από ορισμένους Ρεπουμπλικάνους σχετικά με τις απόψεις της για τα εμβόλια. Δεν είναι ενάντια σε όλα τα εμβόλια και δεν πιστεύει ότι προκαλούν αυτισμό. Αλλά είπε επίσης ότι υποστηρίζει την ιατρική ελευθερία και το δικαίωμα των ατόμων να επιλέγουν εάν και πότε θέλουν να κάνουν εμβόλια.

Οι διαδηλώσεις της Πρωτομαγιάς αναμένεται να προσελκύσουν πλήθη σε όλες τις ΗΠΑ σήμερα. Οι διοργανωτές καλούν σε μποϊκοτάζ στην εργασία, το σχολείο και τα ψώνια για να διαμαρτυρηθούν για τις πολιτικές της κυβέρνησης Τραμπ και αυτό που οι ακτιβιστές χαρακτηρίζουν ως δισεκατομμυριούχος ανάληψη της κυβέρνησης. Οι εκδηλώσεις «May Day Strong» στοχεύουν στον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Εργασίας. Αυτές οι διαμαρτυρίες ακολουθούν τα πανεθνικά κινήματα κατά του Τραμπ κάτω από το πανό «Όχι βασιλιάδες», τα οποία οι διοργανωτές λένε ότι έχουν κινητοποιήσει εκατομμύρια ανθρώπους. Σε αντίθεση με τους εορτασμούς της Εργατικής Πρωτομαγιάς στις ΗΠΑ τον Σεπτέμβριο, η 1η Μαΐου είναι παραδοσιακά ημέρα διαμαρτυρίας.

Η σημερινή ακρόαση

Ο Ντιν Ρόι είναι υποψήφιος κυβερνήτης στο Βερμόντ σε ηλικία μόλις 14 ετών. Η υποψηφιότητά του σηματοδοτεί την πρώτη φορά που κάποιος κάτω των 18 ετών μπαίνει στο ψηφοδέλτιο γενικών εκλογών της πολιτείας για τον κυβερνήτη. Ενώ οι περισσότερες πολιτείες απαιτούν από τους ανθρώπους να είναι τουλάχιστον 30 ετών για να υποβάλουν υποψηφιότητα για κυβερνήτης, δεν υπάρχει προϋπόθεση ηλικίας για να κατέχουν αξίωμα στο Βερμόντ. Έχοντας αυτό κατά νου, ο Ρόι ανέλαβε να ξεκινήσει ένα κίνημα για να εμπλακούν περισσότεροι νέοι στην πολιτική. Για να υποστηρίξει τον σκοπό του, ο Ρόι ίδρυσε ένα νέο πολιτικό κόμμα που ονομάζεται «Ελευθερία και Ενότητα». Αν και δεν περιμένει να κερδίσει, ελπίζει η εκστρατεία του να είναι η αρχή μιας ζωής στην πολιτική. Ακούστε τον έφηβο να εξηγεί γιατί αποφάσισε να θέσει υποψηφιότητα για κυβερνήτης και τι θέλει να δει στο μέλλον της πολιτικής.

Επιλογές Σαββατοκύριακου

Δείτε τι NPR παρακολουθεί, διαβάζει και ακούει αυτό το Σαββατοκύριακο:

🠿 Ταινίες: Ο Διάβολος φοράει Prada 2 ενώνει ξανά την Anne Hathaway, τη Meryl Streep, την Emily Blunt και τον Stanley Tucci 20 χρόνια μετά το αγαπημένο πρωτότυπο. Πριν από το σίκουελ, ο κριτικός μόδας Robin Givhan εξηγεί τι ήταν σωστό η αρχική ταινία για τη βιομηχανία της μόδας σε μια συνέντευξη με Πρωινή ΈκδοσηΟ Μισέλ Μάρτιν.

📺 TV: Η νέα αστυνομική κωμωδία του Netflix Μεγάλα Λάθη αφηγείται την ιστορία μιας ασυνήθιστης οικογένειας που μπλέκει με τον όχλο. Το σόου ξεκινάει απολαυστικά και στη συνέχεια μεταμορφώνεται σε μια φάρσα που γίνεται περισσότερο από λίγο κολασμένη, γράφει ο κριτικός του NPR, John Powers.

📚 Βιβλία: Τα τελευταία γραφικά απομνημονεύματα της σκιτσογράφου Gemma Correll, Χώρα του άγχουςταξιδεύει τους αναγνώστες στο όχι και τόσο διασκεδαστικό λούνα παρκ του εγκεφάλου της. Η Grimes χρησιμοποιεί βόλτες με θεματικό πάρκο όπως το Emotional Roller Coaster και το Worry-Go-Round για να εξηγήσει τη σχέση της με το άγχος.

🎵 Μουσική: Το “drop dead” της Olivia Rodrigo έκανε το ντεμπούτο του στο Νο. 1 του Πίνακας αγγελίων Hot 100 single chart, σηματοδοτώντας την τέταρτη φορά που φτάνει σε αυτό το κατόρθωμα. Το άλμπουμ της, φαίνεσαι πολύ λυπημένος για ένα τόσο ερωτευμένο κορίτσι πρόκειται να φτάσει τον Ιούνιο.

🎮 Gaming: Η εκπροσώπηση των κατοίκων της Νότιας Ασίας στο gaming βρίσκεται σε άνοδο, εν μέρει χάρη σε αστέρια και προγραμματιστές από τη διασπορά. Η πρόσφατη κυκλοφορία του μικρού μήκους Saros από το PlayStation, με τη συμμετοχή του Βρετανού ηθοποιού Rahul Kohli, πρόκειται να γίνει επιτυχία.

â“ Κουίζ: Αυτή την εβδομάδα το Lincoln Memorial Reflecting Pool ανανεώθηκε, το πρόσωπο του προέδρου έμελλε να εμφανιστεί σε ένα αναμνηστικό αντικείμενο και έκανε ρεκόρ. Νομίζεις ότι πρόσεχες; Δοκίμασε τη μνήμη σου.

3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

1. Τρεις οκτάχρονες Αυστριακές καλόγριες που εγκατέλειψαν το σπίτι τους και εισέβαλαν στο παλιό τους μοναστήρι πέρυσι πήγαν στη Ρώμη αυτή την εβδομάδα για ένα γενικό ακροατήριο με τον Πάπα Λέοντα XIV.
2. Ο J. Craig Venter, ένας επιστήμονας που έπαιξε κρίσιμο ρόλο στον προσδιορισμό της αλληλουχίας του ανθρώπινου γονιδιώματος, πέθανε, ανακοίνωσε το ομώνυμο ερευνητικό του ινστιτούτο. Ήταν 79.
3. Στα 19 της, η Rebecca Stuhlmiller ένιωσε τη ζωή της να καταρρέει. Μετακόμισε από τη Μοντάνα στην Αριζόνα από μια ιδιοτροπία, αλλά ακόμα ένιωθε κολλημένη. Μια μέρα, ενώ έκλαιγε με λυγμούς πίσω από το τιμόνι σε ένα φανάρι, ένας άντρας στο αυτοκίνητο δίπλα της κορνάρησε και της έδωσε ένα μπράβο. Αυτή η μικρή χειρονομία από έναν αφανή ήρωα ανέβασε τη διάθεση της και έμεινε μαζί της καθώς προσπαθεί να μεταδώσει αυτή την καλοσύνη στους άλλους.

Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.