Αρχική Κόσμος Νεκρολόγια της Christine Borland

Νεκρολόγια της Christine Borland

5
0

Το 1994, η Christine Borland, η οποία πέθανε σε ηλικία 61 ετών από καρκίνο, άνοιξε την πρώτη της ατομική έκθεση στο Tramway στη Γλασκώβη. Η αφετηρία του ήταν ένας κατάλογος ταχυδρομικών παραγγελιών μέσω του οποίου μπορούσαν να αγοραστούν νόμιμα ανθρώπινοι σκελετοί για ιατρική διδασκαλία.

Η ανακάλυψη ότι τα λείψανα ενός ατόμου μπορούσαν να αγοραστούν ανώνυμα μέσω της ανάρτησης δημιούργησε ένα από τα καθοριστικά ερωτήματα της καριέρας της. Συνεργαζόμενος με ιατροδικαστές, αστυνομικούς και επαγγελματίες υγείας, ο Borland προσπάθησε να ανακατασκευάσει τη ζωή πίσω από έναν τέτοιο σκελετό, δημιουργώντας μια χάλκινη αναδόμηση προσώπου μαζί με τα αρχικά οστά.

Κριστίν Μπόρλαντ. Φωτογραφία: Jeremy Sutton Hibbert/Shutterstock

Το έργο, Από τη ζωή, δεν έλυσε ένα μυστήριο τόσο πολύ όσο αποκάλυψε ένα, ρωτώντας πώς χάνεται η ταυτότητα, ποιος θυμάται και ποιες υποχρεώσεις μένουν απέναντι στους νεκρούς. Όταν προτάθηκε για το βραβείο Turner το 1997, ο Borland αναγνωρίστηκε ως μια από τις πιο πρωτότυπες φωνές στη βρετανική σύγχρονη τέχνη.

Κατέλαβε μια μοναδική θέση στη γενιά που μεταμόρφωσε τη βρετανική τέχνη κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990. Ενώ πολλοί από τους Νέους Βρετανούς καλλιτέχνες συνδέθηκαν με την πρόκληση, το θέαμα ή την αυτοβιογραφία, εκείνη ακολούθησε έναν άλλο δρόμο εντελώς.

Το έργο της προέκυψε μέσα από συνεχείς συνεργασίες με τεχνικούς εμπειρογνώμονες – συμπεριλαμβανομένων επιμελητών μουσείων και αρχειονόμων – αντιμετωπίζοντας την επιστήμη όχι ως θέμα αλλά ως συνεργάτη στην καλλιτεχνική έρευνα. Πολύ πριν η διεπιστημονική πρακτική γίνει συνηθισμένη, έδειξε πώς οι καλλιτέχνες μπορούσαν να εργαστούν δίπλα σε ερευνητές για να εξερευνήσουν ερωτήματα που κανένας κλάδος δεν μπορούσε να απαντήσει μόνος του.

Οι εγκαταστάσεις, τα γλυπτά και οι ταινίες της επέστρεψαν επανειλημμένα στις ιστορίες που ήταν ενσωματωμένες σε σώματα, δείγματα και συλλογές. Αντί να πανηγυρίζουν την επιστημονική βεβαιότητα, αποκάλυψαν τις ασάφειες, τις ηθικές ευθύνες και τις πράξεις ερμηνείας που στηρίζουν την ίδια την ιατρική γνώση.

Μεταξύ των πιο συγκινητικών έργων της ήταν το Phantom Twins (1997), εμπνευσμένο από μαιευτικά μοντέλα διδασκαλίας του 19ου αιώνα που χρησιμοποιήθηκαν για την εκπαίδευση μαιών. Ο Borland αναδημιουργούσε αυτά τα εκπαιδευτικά αντικείμενα ως δερμάτινες κούκλες που περιείχαν εμβρυϊκούς σκελετούς, μετατρέποντας τα όργανα ιατρικής εκπαίδευσης σε γλυπτά που ήταν ταυτόχρονα μνημεία, ανατομικές μελέτες και προβληματισμοί για τη φροντίδα, την απώλεια και την ευπάθεια του σώματος.

Το έργο τέχνης του Borland The Edinburgh Seven Tapestry, που γιορτάζει τις επτά φοιτήτριες του Πανεπιστημίου του Εδιμβούργου που ήταν οι πρώτες γυναίκες που σπούδασαν ιατρική, εκτίθεται στο Μουσείο Victoria & Albert, Λονδίνο, 2024. Φωτογραφία: Guy Bell/Rex/Shutterstock

Στο The Dead Teach the Living (1997), αμφισβήτησε την υποτιθέμενη αντικειμενικότητα της ιατροδικαστικής ανασυγκρότησης εκθέτοντας τις υποθέσεις που διαμορφώνουν τις αναπαραστάσεις της φυλής και της ταυτότητας. Το L’Homme Double (1997) προσκάλεσε έξι γλύπτες να ανακατασκευάσουν το πρόσωπο του διαβόητου ναζί ιατρικού πειραματιστή Josef Mengele από πανομοιότυπα ιατροδικαστικά στοιχεία. Το καθένα παρήγαγε μια διαφορετική ομοιότητα, αποδεικνύοντας ότι η ερμηνεία μπαίνει ακόμη και στις πιο αυστηρές επιστημονικές διαδικασίες. Με το Giant and Fairy Tales (1998), επισκέφτηκε ξανά τις ζωές δύο ανθρώπων του 19ου αιώνα που εκτέθηκαν κατά τη διάρκεια της ζωής τους ως περιέργειες πριν τα λείψανά τους εισέλθουν στις ιατρικές συλλογές, αποκαθιστώντας την ατομικότητα των ανθρώπων που η ιστορία είχε περιορίσει σε δείγματα.

Σε όλη τη δουλειά της, τα υλικά έφεραν τα δικά τους νοήματα. Γυαλί, μπρούτζος, πορσελάνη, δέρμα, γύψος και κόκκαλο επιλέχθηκαν όχι απλώς για την εμφάνισή τους αλλά και για τις ιστορίες που ενσάρκωσαν. Ο Κρεγκ Ρίτσαρντσον, μελετητής της τέχνης της Σκωτίας, παρατήρησε ότι η «ακριβής αισθητική του Μπόρλαντ υπηρετεί τη γνώση», μια οξυδερκής περιγραφή μιας τέχνης στην οποία η συναισθηματική δύναμη δεν αναδύθηκε μέσω του θεάματος αλλά μέσω της προσεκτικής προσοχής.

Η εγκατάσταση των Borland and Brody Condon, Daughters of Decayed Tradesmen, στη Σκοπιά, New Calton Burial Ground, Εδιμβούργο, 2013. Φωτογραφία: Murdo MacLeod/The Guardian

Γεννημένη στο Darvel του Ayrshire, η Christine ήταν κόρη της Chrissie και του John Borland, οι οποίοι εργάζονταν σε εργοστάσια δαντέλας. Μεγάλωσε εξερευνώντας την ύπαιθρο, αναπτύσσοντας από νωρίς μια γοητεία με τα φυτά, την οικολογία και τη διασύνδεση των ζωντανών όντων. Αφού σπούδασε περιβαλλοντική τέχνη στη Σχολή Τέχνης της Γλασκώβης (1983-87) πήρε μεταπτυχιακό στις καλές τέχνες (1988) στο Πανεπιστήμιο του Ulster στο Μπέλφαστ. Η ζωή στην πόλη κατά τη διάρκεια των προβλημάτων άφησε μια μόνιμη εντύπωση. Η εγκατάστασή της A Lifetime of Love (1993), που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Aperto ’93, μια παράσταση στη Μπιενάλε της Βενετίας, αποτελούνταν από φθαρμένες κουβέρτες που συγκεντρώθηκαν εκείνα τα χρόνια, μεταμορφώνοντας συνηθισμένα αντικείμενα που συνδέονται με την άνεση σε ήσυχους μάρτυρες συγκρούσεων, μνήμης και φροντίδας.

Επιστρέφοντας στη Γλασκώβη, ο Borland υπηρέτησε στην επιτροπή καλλιτεχνών της Transmission Gallery (1989-91), βοηθώντας στην προώθηση της πόλης ως διεθνούς κέντρου σύγχρονης τέχνης.

Η αναγνώριση ακολούθησε σταθερά και δίδαξε επίσης στο Duncan of Jordanstone College of Art & Design, στο Dundee και στο Glasgow School of Art στις αρχές της δεκαετίας του 1990, προχωρώντας στην ακαδημαϊκή έρευνα στη Γλασκώβη (2000-11). Το 2012 διορίστηκε καθηγήτρια καλών τεχνών στο Πανεπιστήμιο Northumbria, Newcastle upon Tyne.

Καθώς οι ιατρικές ανθρωπιστικές επιστήμες εμφανίστηκαν ως ένας τομέας που συνδυάζει την ιατρική, την ιστορία, την ηθική και τις τέχνες, το έργο του Borland έγινε ένα σημαντικό σημείο αναφοράς, δείχνοντας πώς η τέχνη μπορούσε να εμβαθύνει την κατανόηση της φροντίδας, της θνησιμότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας, όχι απεικονίζοντάς την, αλλά θέτοντας διαφορετικές ερωτήσεις.

Όσοι συνεργάστηκαν με τον Borland θυμήθηκαν όχι μόνο την υποτροφία της αλλά και τη γενναιοδωρία της. Υπομονετική, περίεργη και ήσυχα χιουμοριστική, άκουγε τόσο προσεκτικά όσο παρατηρούσε.

Αφού διαγνώστηκε με καρκίνο το 2024, ο Borland συνέχισε να εργάζεται με την ίδια πνευματική ειλικρίνεια για το πώς αντιμετωπίζουμε τη θνησιμότητα, πώς ασκείται η φροντίδα και πώς οι ατομικές ζωές διατηρούν την αξιοπρέπειά τους ακόμη και μπροστά σε ασθένεια, θάνατο ή θεσμικά συστήματα που κινδυνεύουν να μετατρέψουν τους ανθρώπους σε αντικείμενα. Άλλαξε τον τρόπο που η σύγχρονη τέχνη μπορούσε να ασχοληθεί με την ιατρική, και με αυτόν τον τρόπο δημιούργησε ένα από τα πιο ξεχωριστά έργα στη σύγχρονη βρετανική τέχνη.

Το 2012 παντρεύτηκε τον καλλιτέχνη Ross Sinclair, ο οποίος ήταν σύντροφός της από το 1994. Εκείνος επιβίωσε μαζί με τις τρεις κόρες τους, Grace, Agnes και Jean.

Christine Margaret Borland, καλλιτέχνης, γεν. 3 Μαΐου 1965. πέθανε στις 19 Ιουλίου 2026