Μια ολονύκτια κατάθεση στη μήνυση του Κέντρου Κένεντι προσφέρει νέες λεπτομέρειες για τις ψηφοφορίες της περασμένης Πέμπτης για το κλείσιμο του κέντρου και την προσθήκη του ονόματος του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ πίσω στο μπροστινό μέρος του κτιρίου.
Το διοικητικό συμβούλιο του Kennedy Center ψήφισε με 23-3 για το κλείσιμο της εγκατάστασης για δύο χρόνια ως μέρος ενός σχεδίου ανακαίνισης 285 εκατομμυρίων δολαρίων, σύμφωνα με μια νέα δικαστική κατάθεση που παρέχει πρόσθετες λεπτομέρειες για τις αμφιλεγόμενες ψηφοφορίες της περασμένης εβδομάδας που αφορούσαν το κέντρο.
Το διοικητικό συμβούλιο, μέλη του οποίου διορίστηκαν σε μεγάλο βαθμό από τον Τραμπ, ψήφισε επίσης την προσθήκη του ονόματος του Τραμπ ξανά στο κτίριο του Κέντρου Κένεντι άλλες δύο φορές, σύμφωνα με την κατάθεση.
Οι λεπτομέρειες συμπεριλήφθηκαν σε κοινή κατάθεση που υποβλήθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας σε μήνυση που άσκησε ο εκπρόσωπος Joyce Beatty, D-Ohio, ο οποίος αμφισβητεί τις ενέργειες που έγιναν από το διοικητικό συμβούλιο του Κέντρου Κένεντι υπό την ηγεσία του Τραμπ.
Σχέδιο κλεισίματος
Το συμβούλιο του Kennedy Center ψήφισε να κλείσει η εγκατάσταση για δύο χρόνια για να πραγματοποιήσει μια ανακαίνιση περίπου 285 εκατομμυρίων δολαρίων, μεγάλο μέρος των οποίων θα καλυφθεί από τα 256,7 εκατομμύρια δολάρια που το Κογκρέσο διέθεσε για την επισκευή και την αποκατάσταση του κέντρου πέρυσι. ΕΝΑ
Η άλλη επιλογή απαιτούσε μια σειρά μερικών κλεισίματος για τέσσερα χρόνια και θα κόστιζε περίπου 560 εκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με την κατάθεση.
Ο εκτελεστικός διευθυντής του Κέντρου Κένεντι, Ματ Φλόκα, δήλωσε σε μια ένορκη δήλωση ότι ο σύμβουλος ενημέρωσε το διοικητικό συμβούλιο ότι το τετραετές σχέδιο μερικού κλεισίματος θα κοστίσει περισσότερο και «παρουσιάζει σημαντικές ανησυχίες για την ασφάλεια».
Ο Floca είπε επίσης ότι το σχέδιο θα μπορούσε να επηρεάσει αρνητικά τη συγκέντρωση κεφαλαίων του κέντρου και να προκαλέσει “ζημία στη φήμη” καθώς οι θαμώνες παρευρέθηκαν σε εκδηλώσεις “μέσα και γύρω από ένα εργοτάξιο” για χρόνια.
Σύμφωνα με το διετές σχέδιο κλεισίματος, ο προγραμματισμός και το μνημείο JFK του κτιρίου θα μεταφερθούν στη μικρότερη, παρακείμενη εγκατάσταση προβών γνωστή ως The REACH, σύμφωνα με την κατάθεση.
Το Kennedy Center Honors και το Mark Twain Prize θα μεταφερθούν εκτός έδρας, ενώ η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα θα εμφανιστεί σε άλλους χώρους, με το Kennedy Center να παρέχει «υποστήριξη».
Οι δικηγόροι του Beatty υποστήριξαν στην κατάθεση ότι η ψηφοφορία κλεισίματος βασίστηκε σε ένα «ασαφές, δισέλιδο PowerPoint που παρασχέθηκε στο Διοικητικό Συμβούλιο μόλις δύο ημέρες πριν από τη συνεδρίαση».
Η κατάθεση δεν προσδιορίζει ποια άλλα μέλη του διοικητικού συμβουλίου ψήφισαν κατά του σχεδίου κλεισίματος, αλλά το ABC News έμαθε ότι δύο από τις «όχι» ψήφους κατά του σχεδίου κλεισίματος ήταν αυτεπάγγελτα μέλη Γερουσιαστής Sheldon Whitehouse (D-RI) και εκπρόσωπος Rick Larsen (D-Washington).

Το Κέντρο Κένεντι φαίνεται από τον αέρα στην Ουάσιγκτον, Σάββατο, 15 Αυγούστου 2026. (AP Photo/Alex Brandon)
Alex Brandon/AP Φωτογραφία
όνομα Τραμπ
Το διοικητικό συμβούλιο ψήφισε επίσης την αποκατάσταση του ονόματος του Τραμπ στο κτίριο του Κέντρου Κένεντι, σύμφωνα με την κατάθεση, σε μια κίνηση που θα μπορούσε ενδεχομένως να δει το όνομα του προέδρου να προστεθεί σε δύο σημεία.
Ο Μπίτι είπε την περασμένη εβδομάδα ότι ένας υπαίθριος χώρος θα ονομαστεί “The President Donald J. Trump Plaza”.
Το ψήφισμα περιέγραφε τον Τραμπ ως τον σωτήρα του κέντρου, λέγοντας ότι «θα ήταν σε οικονομική καταστροφή χωρίς το μοναδικό ανάστημα του Προέδρου Τραμπ ως απαράμιλλου εράνου και ως προγραμματιστή παγκόσμιας κλάσης».
Το ψήφισμα ανέφερε επίσης ότι «οφείλεται αποκλειστικά» στον ρόλο του Τραμπ ως προέδρου ότι το Κογκρέσο και οι οικονομικοί υποστηρικτές ήταν πρόθυμοι να χρηματοδοτήσουν την αποκατάσταση του κέντρου.
Σύμφωνα με το ψήφισμα, αφού μια δωρεά γνωστή ως Trump Kennedy Center Fund φτάσει τον στόχο συγκέντρωσης κεφαλαίων 100 εκατομμυρίων δολαρίων, θα προστεθεί μια επιπλέον γραμμή στο κτίριο:
The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts
Ανακαινίστηκε και ανακαινίστηκε από τον Πρόεδρο Donald J. Trump
Προικοδοτήθηκε από το Trump Kennedy Center Fund
Οι δικηγόροι του Μπίτι χαρακτήρισαν την προσπάθεια να αποκατασταθεί το όνομα του Τραμπ, αφού ένας δικαστής διέταξε την απομάκρυνσή του, «πράξη περιφρόνησης που κόβει την ανάσα» και προέτρεψαν το δικαστήριο να το εμποδίσει.
Μουσαμά και σκαλωσιές
Η κατάθεση αφορά επίσης τον μουσαμά και τις σκαλωσιές που έχουν καλύψει μέρος της πρόσοψης του Κέντρου Κένεντι από τότε που αφαιρέθηκε το όνομα Τραμπ τον Ιούνιο.
Η διεύθυνση του Kennedy Center είπε ότι ο μουσαμάς και η σκαλωσιά “βοήθησαν στη προστασία της μαρμάρινης πρόσοψης του κτιρίου υπό το φως των αναφερόμενων ζημιών στο πάνελ” και παραμένουν απαραίτητα για τη συνεχιζόμενη κατασκευή, συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών νερού και των δομικών επισκευών στην προεξοχή της οροφής της στοάς.
Οι δικηγόροι του Μπίτι αμφισβήτησαν αυτή την εξήγηση, λέγοντας ότι το σκεπτικό για το μουσαμά «δεν έχει νόημα και υποδηλώνει ότι οι τρέχουσες εξηγήσεις τους είναι προσχηματικές».
“Οι κατηγορούμενοι δηλώνουν ότι σκοπεύουν να χρησιμοποιήσουν τη σκαλωσιά για να εξετάσουν την προεξοχή της οροφής”, έγραψαν οι δικηγόροι του Beatty. Υποστήριξαν ότι οι σοφίτες είναι «περίπου είκοσι πόδια ή περισσότερο πάνω από τη σκαλωσιά» και αναρωτήθηκαν γιατί παρόμοια σκαλωσιά δεν είχαν στηθεί γύρω από άλλα σημεία του κέντρου.
Οι δικηγόροι του Μπίτι υποστήριξαν ότι το γεγονός ότι οι σκαλωσιές παρέμειναν στη θέση τους ενώ συγκαλύπτει το όνομα του Κέντρου Κένεντι δείχνει ότι έχει σκοπό να αποτρέψει την αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ.
Η ομάδα του Μπίτι πρότεινε επίσης ότι η αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ μπορεί να προκάλεσε ζημιά στο κτίριο.
Οι δικηγόροι του Μπίτι ζητούν από τον δικαστή Κρίστοφερ Κούπερ να εμποδίσει το κλείσιμο δύο ετών και να αποτρέψει την προσθήκη του ονόματος του Τραμπ ξανά στο κτίριο. Ζητούν από τον Cooper να ενεργήσει πριν από τις 8 Σεπτεμβρίου.
Η διοίκηση του Κέντρου Κένεντι δήλωσε ότι θα περιμένει μέχρι τις 8 Σεπτεμβρίου πριν προσθέσει ξανά το όνομα του Τραμπ στην πρόσοψη, δίνοντας στον Κούπερ την ευκαιρία να αποφανθεί για το θέμα.





