Στο editorial σας για τη σειρά Up (20 Σεπτεμβρίου), η άποψή σας είναι καλά τοποθετημένη ότι η έκθεση των επτάχρονων στην τηλεόραση σήμερα θα τα εκθέσει σε κινδύνους που δεν συναντούσαν στη δεκαετία του ’60. Ωστόσο, Seven Up! Δημιουργήθηκε στις αρχές του 1964, όχι του 1963, όπως είπατε, και ήταν το πνευματικό τέκνο του Tim Hewat, του παραγωγού του World in Action.
Καθώς έφευγε από τη σειρά, η επίβλεψη δόθηκε στον Καναδό σκηνοθέτη Paul Almond και, για τις πρώτες μας δουλειές μετά την εκπαίδευση, στον Michael Apted και τον IÂ δόθηκε το καθήκον να βρουν τα αρχικά 20 παιδιά (14 από τα οποία ακολουθήθηκαν στις επόμενες ταινίες). Η παράσταση θεωρήθηκε μοναδική και μόνο με την παρότρυνση του Ντένις Φόρμαν, τότε Διευθύνοντος Συμβούλου της Granada TV, η συνέχεια, το 7 Plus Seven, ανατέθηκε το 1969. Ήμουν πολύ απασχολημένος με τη λειτουργία του Stables Theatre Club για να το δουλέψω, οπότε ο Apted το σκηνοθέτησε μόνος.
Δεν υπήρχε καμία υποχρέωση για κανέναν από τους συμμετέχοντες να συμμετάσχει σε κανένα από τα προγράμματα παρακολούθησης και, όπως επισημαίνει το συντακτικό σας, ορισμένοι αρνήθηκαν είτε εν μέρει είτε πλήρως. Διατήρησα επαφή με τους 14 που έφτασαν στο 63 Up και, ενώ κάποιοι παραπονέθηκαν για σοσιαλιστική προκατάληψη στη σειρά, κανένας δεν ένιωσε τη ζωή του να βλάπτεται από τη συμμετοχή σε αυτήν.
Πράγματι, όπως φαίνεται στην επιθυμία του Νικ να γίνει τόσο διάσημος ως επιστήμονας όσο είναι από τη σειρά, ή στον Τόνι που ζητήθηκε μια selfie αντί για τον επιβάτη του ταξί, τον Buzz Aldrin, η φήμη είχε μια ευχάριστη, ακόμη και κωμική πτυχή. Και η αλληλεπίδραση μεταξύ των συμμετεχόντων που διαφορετικά δεν θα γνώριζαν ο ένας τον άλλον ήταν συχνά πολύ θετική.
Αν και η πρόθεση της Hewat ήταν να δείξει το αναπόφευκτο της αλλαγής πέρα από την ηλικία των επτά ετών και συνεπώς την ανισότητα της κοινωνίας, ο στόχος μας στην αρχική αναζήτηση ήταν να βρούμε ενδιαφέροντα παιδιά. Αυτό, φυσικά, διαμεσολαβήθηκε από την απόφαση να εξερευνηθούν τα άκρα – σε εισοδηματικά εύρη και προνόμια, καθώς και σε αστικές/αγροτικές τοποθεσίες και βόρεια/νότια. Αλλά πιστεύω ότι είναι βέβαιο ότι, αν η σειρά θα ξεκινήσει σήμερα, οι διαφορές μεταξύ μιας παρόμοιας επιλογής παιδιών θα ήταν ακόμη μεγαλύτερες.
Γκόρντον ΜακΝτούγκαλ
Clevedon, Somerset





