Οι Βρετανοί θα πρέπει να μπορούν να αυτοπροσδιορίζονται ως μαύροι και Άγγλοι, σύμφωνα με ανώτερους βουλευτές που ζητούν να διευρυνθεί το φάσμα των επιλογών εθνότητας στην απογραφή.
Η διακομματική ώθηση είναι μια απάντηση στους πολιτικούς του Ηνωμένου Βασιλείου Reform που ισχυρίστηκαν ότι άτομα από μειονοτική εθνοτική καταγωγή δεν μπορούν να έχουν αγγλική εθνική ταυτότητα.
Ο πρόεδρος των Φιλελεύθερων Δημοκρατών, Τζος Μπαμπαρίντε, ξεκινά την προσπάθεια, με την υποστήριξη του πρώην αντιπροέδρου της κυβέρνησης Ντέιβιντ Λάμι, του πρώην υπουργού Εξωτερικών Τζέιμς Κλέβερλι και άλλων εξέχων βουλευτών, συμπεριλαμβανομένου του Συντηρητικού Μαρκ Πρίτσαρντ και της Δημοκρατικής Προέδρου της επίλεκτης επιτροπής υγείας, Λέιλα Μοράν.
Οι βουλευτές λένε ότι ο τρέχων ορισμός της αγγλικής γλώσσας στην απογραφή σημαίνει ότι το 60% της ομάδας της Αγγλίας για το Παγκόσμιο Κύπελλο δεν θα ταξινομηθεί τεχνικά ως Αγγλικά στην απογραφή.
«Είμαι περήφανος Άγγλος και η αγγλική γλώσσα είναι κάτι περισσότερο από το χρώμα του δέρματός σου», είπε ο Babarinde. “Οι περισσότεροι άνθρωποι σε αυτή τη χώρα συμφωνούν ήδη ότι δεν χρειάζεται να είσαι λευκός για να είσαι Άγγλος. Απλά κοιτάξτε την ποδοσφαιρική ομάδα της Αγγλίας. Αλλά η απογραφή μας δεν έχει φτάσει σωστά.â€
Οι βουλευτές που υποστηρίζουν ένα νομοσχέδιο που προτείνει την αλλαγή έχουν ασκήσει έντονη κριτική στα σχόλια της βουλευτή του Ηνωμένου Βασιλείου Reform Suella Braverman – πρώην υπουργού Εσωτερικών των Συντηρητικών – στα οποία είπε ότι δεν θεωρεί τον εαυτό της εθνοτικά Αγγλίδα λόγω της νότιας ασιατικής κληρονομιάς της.
Η Braverman είπε ότι δεν υιοθέτησε μια στάση “laissez-faire, οτιδήποτε πάει” για την εθνικότητα, την ιθαγένεια και την ταυτότητα – Ακολουθώ τη συντηρητική προσέγγιση. Η αγγλικότητα είναι εθνότητα. Υπάρχουν Άγγλοι εδώ και αιώνες και πρέπει να το αναγνωρίσουμε αυτό περισσότερο αν θέλουμε να αρχίσουμε να ακολουθούμε μια πιο μυώδη προσέγγιση της ιθαγένειας και της εθνικότητας. Και όχι, δεν είναι ρατσιστικό να το λες αυτό.â€
Αυτές οι παρατηρήσεις αποτελούν μέρος του κινήτρου για ορισμένους βουλευτές να επιδιώξουν μια αλλαγή στην επόμενη απογραφή για να διασφαλίσουν ότι η αγγλική γλώσσα δεν θα κατηγοριοποιηθεί χωριστά στην εθνικότητα. Στην Αγγλία, η ερώτηση σχετικά με την εθνοτική ομάδα προσφέρει «Αγγλικά» μόνο στην κατηγορία «Λευκοί», αν και περίπου το 11% του πληθυσμού που γεννήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο στην Αγγλία και την Ουαλία (περίπου 5 εκατομμύρια άτομα) προέρχεται από μειονοτική εθνική καταγωγή.
Αλλά οι Ασιάτες, οι μαύροι, οι μικτές και άλλοι ερωτηθέντες μπορούν να αυτοχαρακτηριστούν ως Βρετανοί, για παράδειγμα «Ασιάτες ή Ασιάτες Βρετανοί», αλλά δεν έχουν καμία επιλογή να περιγράψουν τους εαυτούς τους ως Άγγλους.
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την απογραφή στη Σκωτία και την Ουαλία, η οποία προσφέρει επιλογές όπως «Scottish Asian» και «Black Welsh».
μετά την προώθηση του ενημερωτικού δελτίου
Οι βουλευτές θα υποστηρίξουν ένα νομοσχέδιο 10 λεπτών που κατατέθηκε την Τρίτη από τον Μπαμπαρίντε. Οι σύντομοι λογαριασμοί σπάνια γίνονται νόμος, αλλά χρησιμοποιούνται από τους βουλευτές ως εργαλεία για να εγείρουν συγκεκριμένα ζητήματα πολιτικής. Το νομοσχέδιο θα απαιτούσε το ερώτημα των εθνοτικών ομάδων σε μελλοντικές απογραφές στην Αγγλία να δίνει στους ερωτηθέντες σε κάθε κατηγορία την επιλογή να ταυτιστούν ως Άγγλοι.
Το νομοσχέδιο έχει επίσης την υποστήριξη του συντηρητικού βουλευτή Ben Obese-Jecty, του Εργατικού Adam Jogee και του Lib Dems Munira Wilson.
“Αυτό το νομοσχέδιο έχει να κάνει με εκείνους που θέλουν να κρατήσουν την αγγλική γλώσσα αποκλειστικά για τους λευκούς και να αντισταθούν σε εκείνους που επιδιώκουν να μας διχάσουν σχετικά με το ποιος λογίζεται ως Άγγλος. Πρόκειται για το να φέρουμε τους ανθρώπους κοντά γύρω από την κοινή μας αγγλικότητα», είπε ο Babarinde.
Τα σχόλια του Braverman έχουν προκαλέσει κριτική ακόμη και στο Reform UK. Ο πρόεδρος του κόμματος, Ζία Γιουσούφ, αποστασιοποιήθηκε από την άποψή της, λέγοντας: «Είμαι οπαδός της Τσέλσι και κατά την άποψή μου ο Άσλεϊ Κόουλ είναι ο καλύτερος Άγγλος μπακ στην ιστορία και δεν θα πάρω άλλη θέση. Κατά την άποψή μου, λοιπόν, η Ashley Cole είναι Αγγλίδα. Το επιχείρημα ότι δεν είναι Άγγλος δεν με κρατάει.»
