Όλες οι φωτογραφίες είναι ευγενική προσφορά της Katya Zamolodchikova.
Είναι ο Λένιν στα σεντόνια, ο Ντοστογιέφστι στα σεντόνια. είναι ο έντονο κόκκινος τρόμος με τα μακριά κόκκινα μαλλιά, αλλά μάλλον τη γνωρίζετε ως: Katya Zamolodchikova. Από το στούντιο όπου αυτή και η Trixie πρόκειται να γυρίσουν το podcast του ζευγαριού, Η Φαλακρή και Όμορφηη drag queen ακτινοβολεί με φόντο τέλειο ζουμ – ο οριακός διάδρομος από Η Ουσία. «Ο πισινός της είναι ακριβώς εκεί», λέει η Katya μέσα από ένα μολυσματικό γέλιο, δείχνοντας τον τεντωμένο κώλο της Margaret Qualley που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο αριστερό της αυτί.
Είχα κάθε πρόθεση να ρωτήσω την Κάτια για την καριέρα και το ταλέντο της. Ως ένα από τα πιο αξιοσημείωτα drag queens που πρέπει να βγουν RuPaul’s Drag Race, είναι ο ορισμός του πολυσυλλεκτικού: χορεύτρια, συγγραφέας, καλλιτέχνης και γενάρχης άπειρων μιμιδίων και φωνητικών ερεθισμάτων. Αυτή και εγώ τυχαίνει να είμαστε και οι δύο κάτι που τείνει να αντικαθιστά οτιδήποτε άλλο – Βοστώνιους. Όπως αποδεικνύεται, αυτή η κοινή ταυτότητα αποδεικνύει έναν αποτελεσματικό αγωγό για μια συνομιλία που καλύπτει τα πάντα, από εξειδικευμένες ταινίες τρόμου μέχρι τον εθισμό στο τηλέφωνο. Μαζί, θρηνούμε το θάνατο των σνομπ – είναι αυτό που χρειάζεται η κουλτούρα! Αλλά αυτό που δεν μου έρχεται στο μυαλό παρά μόνο μετά τη συνομιλία μας – ίσως επειδή είναι ένας ρόλος που αναλαμβάνει τόσο φυσικά – είναι ότι το εικονίδιο σύρματος είναι ο ίδιος ο επικριτής που τόσο απεγνωσμένα λαχταράει. Η Κάτια είναι ο σνομπ που θέλει να δει στον κόσμο.Â
ΤΡΙΤΗ 3 ΜΜ 23 ΙΟΥΝΙΟΥ 2026 LA
———
CAROLINE REILLY: Ξέρω ότι είσαι αγόρι από τη Βοστώνη, εγώ είμαι κορίτσι από τη Βοστώνη.
ΚΑΤΥΑ: Πρέπει να μιλήσουμε για αυτό γιατί θέλω να δημιουργήσω μια κωμική σειρά στο χώρο εργασίας για την Dorothy’s Boutique στη Βοστώνη. Έχω γράψει μια ολόκληρη θεραπεία και βασικά έναν πιλότο για αυτήν την κωμική σειρά σχετικά με αυτό το μέρος στο οποίο δούλευα, και λέγεται Ένας φίλος της Dorothy’s. Πραγματικά πιστεύω ότι θα μπορούσε να είναι καταπληκτικό. Είναι πάντα ηλιόλουστο στη Φιλαδέλφειααλλά με έδρα τη Βοστώνη και μια μαύρη κωμωδία στο χώρο εργασίας sitcom, μισή ώρα. Ήθελα απλώς να το δημοσιεύσω σε επίσημο μέρος γιατί τότε ίσως συμβεί.Â
REILLY: Εντάξει, ναι. Το χρειαζόμαστε αυτό. Μεγαλώνοντας εδώ, σκεφτήκατε ποτέ ότι αυτό ήταν κάποιου είδους κομψό μέρος; Είναι τόσο μοντέρνο τώρα.
ΚΑΤΥΑ: Όχι, απολύτως όχι. Είναι επιθετικά αντι-chic. Αν κάποιος είναι καλοντυμένος, ίσως είναι Ευρωπαίος καθηγητής κατά τη διάρκεια των 45 λεπτών του γραφείου του το μήνα. Διαφορετικά, είναι φοιτητές που φορούν τις πιτζάμες και τις σαγιονάρες τους.
REILLY: Σε καιρό 15 βαθμών.Â
ΚΑΤΥΑ: Ναι, επειδή υπάρχει μόνο ένας κανόνας μόδας στη Βοστώνη, και αυτός είναι η στιγμή που η θερμοκρασία ξεπερνά τους 60, τότε είναι που πετάς όλα τα μακρύ σου παντελόνι στη μονάδα αποθήκευσης και δεν τα ξαναβλέπεις μέχρι τον Οκτώβριο.Â
REILLY: Οι άνθρωποι πάντα με ρωτούν: «Γιατί δεν βγαίνεις ραντεβού στη Βοστώνη;» Είμαι σαν, «Λοιπόν, δεν μου αρέσει πάντα να βγαίνω ραντεβού με έναν άντρα με τη φανέλα των Σέλτικς και τίποτα από κάτω». Είναι πολλά για μια πρώτη εντύπωση. [Laughs]
ΚΑΤΥΑ: Είναι πολλά. Νομίζω ότι είναι εντάξει για τους ομοφυλόφιλους επειδή είναι πόρνες και είναι όπως, ό,τι κι αν γίνει. Είναι εύκολο.Â
REILLY: Σας λείπει η Βοστώνη;Â
ΚΑΤΥΑ: το κάνω. Την τελευταία φορά που ήμουν εκεί, έμεινα στο, νομίζω ότι είναι το Four Seasons; Χτίστηκε πάνω από ένα πάρκο σκύλων πίσω από την οδό St. Germain, που ήταν ακριβώς πίσω από εκεί που ήταν παλιά η Dorothy’s, και είναι πανέμορφο. Και απλά σκεφτόμουν, «Θεέ μου, κάποτε ήταν πάρκο σκύλων.» Ήμουν σαν, «Ω, τώρα που είμαι κάπως επιτυχημένος, ίσως μπορούσα να πάρω ένα πολύ μικρό, μικρό διαμέρισμα ή να αγοράσω ένα διαμέρισμα εδώ». Ναι, σωστά. Έχετε 10 εκατομμύρια δολάρια;
REILLY: Για τη θέση στάθμευσης!
ΚΑΤΥΑ: Ακριβώς. Είναι όμορφο όμως. Το λατρεύω. Θέλω να πω, έζησα στο Bay Village σχεδόν δέκα χρόνια και αυτό ήταν ένα όνειρο, θεέ μου. Ήταν τόσο όμορφο για 700 $ το μήνα.Â
REILLY: Νιώθω ότι το Λος Άντζελες, όπου βρίσκεστε τώρα, είναι το αντίστροφο της Βοστώνης με πολλούς τρόπους.Â
ΚΑΤΥΑ: Το Λος Άντζελες δεν είναι πραγματικά πόλη, είναι ένα σωρό προάστια. Όλα τα όμορφα είναι ιδιωτικά. Νομίζω ότι ήταν κατά τη διάρκεια του COVID που η όμορφη δεξαμενή της λίμνης περιφράχθηκε έτσι ώστε οι άστεγοι να μην βρίσκουν καταφύγιο.Â
REILLY: Ο Θεός να το κάνει.
ΚΑΤΥΑ: Δικαίωμα. Και υπάρχει απίστευτη ομορφιά εδώ, αλλά είναι ιδιόκτητο και περιφραγμένο και δεν μπορείτε να το δείτε. [Laughs] Αλλά ο καιρός είναι υπέροχος, κάτι που κάνει η Βοστώνη δεν έχω.
REILLY: Κοιτάζω έξω τη βροχή αυτή τη στιγμή!
ΚΑΤΥΑ: Είναι υπέροχο για διάβασμα.Â
REILLY: Είναι και, σε αυτό το σημείο, πρέπει να είμαι ειλικρινής, θέλω να σας μιλήσω για το drag και την τέχνη σας και γιατί είστε ιδιοφυΐα, αλλά πεθαίνω επίσης να μιλήσω για το τι διαβάζετε και για τις ταινίες τρόμου που βλέπετε.
ΚΑΤΥΑ: Ω, ναι, ας μπούμε αμέσως σε αυτό. Αγαπώ πολύ τις ταινίες και βλέπω πολλές ταινίες. Μόλις παρακολούθησα MÄ rama, που είναι ταινία των Μαορί. Είναι μια ταινία τρόμου κατά των αποικιών που διαδραματίζεται στη Νέα Ζηλανδία και είναι μια τέλεια ταινία τρόμου. Ογδόντα δύο γαμημένα λεπτά. Αγριος. Και γυρίστηκε τόσο υπέροχα. Υποθέτω ότι είναι η πρώτη γαμημένη ταινία του σκηνοθέτη, η οποία είναι άγρια. Δεν μπορώ να το συστήσω αρκετά. Άσχημο, άσχημο, όμορφο, τρελό, τα πάντα. Και μετά, είδα Εμμονη ιδέαπου μου άρεσε. Νόμιζα ότι ήταν περίπου 20 λεπτά πάρα πολύ. Λατρεύω τον τρόμο γιατί πιστεύω ότι προσφέρεται πραγματικά για ένα συνοπτικό είδος δομής. Οι περισσότερες ταινίες τρόμου, μπορείτε να πάρετε όλα όσα χρειάζεστε σε 90 λεπτά για να πείτε την ιστορία. Νομίζω ότι στο Χόλιγουντ γίνονται πολλά πρώτα προσχέδια. Το βλέπετε στον διάλογο. Λέτε, «Λοιπόν, γιατί το επανέλαβαν;» Ακόμα και στη νέα ταινία του Στίβεν Σπίλμπεργκ, είναι σαν να την έχω ακούσει! Θεέ μου, ήταν σαν, «Κύριε, φαίνεται ότι πάνε βόρεια. Πάνε βόρεια; Ναι, πάνε βόρεια. Λοιπόν, όλοι πάνε βόρεια. Έχουμε επιβεβαίωση ότι πάνε βόρεια. Πάνε βόρεια!» Αυτό ήταν 20 λεπτά. Τρομερός!ΕΝΑ
REILLY: Εντελώς. Πιστεύω επίσης ότι ο καλός τρόμος είτε μας τρομάζει επειδή είναι τόσο διαφορετικός από την ανθρώπινη εμπειρία είτε επειδή μας φέρνει αντιμέτωπους με το πόσο τρομακτική είναι η εμπειρία μας.Â
ΚΑΤΥΑ: Λοιπόν, είναι σαν Σε πολλούς«Είναι δυστοπικό; Μου αρέσει αυτή η πολύ αληθινή ερώτηση: Είναι καλό αυτό; Περιγράφεις μια πραγματικότητα όπου όλοι εργάζονται μαζί για το κοινό καλό για να αποφύγουν τον πόνο και την ταλαιπωρία. Νομίζω ότι ίσως ένας από τους λόγους για τους οποίους τα πράγματα με τα ζόμπι είναι τόσο δημοφιλή και συνεχίζουν να έχουν πολύ καλή απήχηση είναι επειδή το ζούμε, δεν είναι απλώς μια αλληγορία που κάνουν όλοι πια. [picks up her phone and stares down]ο λαιμός τους χτύπησε κάτω, στο δρόμο, στο αυτοκίνητο. Σε! Ο! Αυτοκίνητο! Περπατώντας σε στύλους τηλεφώνου, περπατώντας στα κόκκινα φώτα, με το στόμα ανοιχτό, κοιτάζοντας το τηλέφωνό τους. Είναι τόσο τρελό. Ένα από τα πράγματα που μου αρέσουν στα podcast και στο να κάνω το podcast με την Trixie είναι ότι δεν κοιτάμε τα γαμημένα τηλέφωνά μας για δύο ώρες. Και μερικές φορές νιώθω αυτοσυνείδητος όταν λέω, «Θεέ μου, αυτό είναι απλώς ένα άλλο podcast όπου δύο άνθρωποι πυροβολούν τα σκατά ή οτιδήποτε άλλο». Δεν υπάρχει μεγάλη δομή. Αλλά ήμουν σαν, λοιπόν, είμαστε αστείοι και είμαστε παρόντες. Νομίζω ότι είναι σπάνιο, κάτι που είναι τόσο λυπηρό που αυτή είναι η βασική γραμμή του καλού. Είναι σαν, λοιπόν, ήσουν εκεί και δεν ήσασταν στο τηλέφωνό σας, οπότε αυτό είναι μια μεγάλη νίκη.Â
REILLY: Μερικές φορές θα πάω στο TikTok ή κάτι τέτοιο και θα δω έναν επηρεαστή με ένα podcast και είναι έτσι στο podcast και λέω, “Γιατί σε ακούω ενώ παρακολουθείς το τηλέφωνό σου;”
ΚΑΤΥΑ: Είναι τρελό. Νομίζω ότι έχει να κάνει με το γεγονός ότι είμαι 44. Θυμάμαι πώς ήταν [before cellphones]. Μεγάλωσα χωρίς κινητό και δεν είχα μέχρι τα 22 ή τα 23 μου, και ήταν ένα από αυτά τα τουβλάκια της Nokia. Νομίζω ότι υπάρχει κάτι πολύ, πολύ σοβαρά νευρολογικά ελλιπές στη γενιά που έχω κάτω από μένα. Νομίζω ότι οι screenagers, όπως τους λένε τώρα, είναι γαμημένοι. Ο Θεός να πάει μαζί τους. Καλή τύχη. Όταν συναντώ κάποιον που δεν είναι στα social media, θα μπορούσε να είναι κατά συρροή δολοφόνος και θα εξακολουθούσα να βγαίνω μαζί του.
REILLY: Απλώς μίλησα με έναν συνάδελφο American Psycho και πώς μιλούν για επανεκκίνηση. Πώς θα μπορούσαν να το κάνουν; Η ρουτίνα περιποίησης της επιδερμίδας του είναι αυτή που μοιάζει με τη ρουτίνα κάθε influencer, οπότε τι οριοθετεί τον Patrick Bateman από την παθολογία του μέσου influencer; Σίγουρα ο φόνος, αλλά θα υποστήριζα ότι η ρουτίνα των 15 βημάτων δεν είναι τυχαία για την ψυχοπάθειά του. Οι άνθρωποι που το κάνουν τώρα είναι απλώς εντελώς ειρωνικοί.Â
ΚΑΤΥΑ: Μισώ να το λέω, αλλά ακόμη και η δολοφονία θα απαιτούσε ένα επίπεδο παρουσίας που δεν έχουν οι άνθρωποι! Και η προετοιμασία, και η στρατηγική, και, ω, εδώ είναι ένα μεγάλο πράγμα: Απόρρητο! Σήμερα θα ήταν κάποιος που θα κινηματογραφούσε τον εαυτό του όπως: «Ακολουθήστε την προσπάθειά μου να σκοτώσω 45 γαμημένα άτομα! Όπως πιθανότατα προσέξατε, εξακολουθώ να φοράω την πλαστική μου τάφρο! – Θεέ μου, ειλικρινά, δεν μου αρέσει να το λέω, αλλά νομίζω ότι η έκδοση του American Psycho για σήμερα θα περιλάμβανε ένα σημαντικό μέρος της τεχνητής νοημοσύνης. Θυμάμαι την πρώτη φορά που ήμουν σε ένα μεσημεριανό γεύμα ή ένα δείπνο με ένα σωρό συναδέλφους των drag queen σε περιοδεία μαζί, ήμασταν ίσως 10 από εμάς τουλάχιστον, και όλοι κοιτούσαν τα τηλέφωνά τους και κανείς δεν μιλούσε μεταξύ τους. Απλώς μάζευαν τις φωτογραφίες τους από την προηγούμενη εκπομπή και κοιτούσαν τους εαυτούς τους και είτε τις ανέβαζαν είτε προσπαθούσαν να το αυτοπροωθηθούν με κάποιο τρόπο. Σκέφτηκα, «Ω φίλε, αυτό είναι χάλια. Υποθέτω ότι τελείωσε.â€
REILLY: Είναι τόσο ζοφερό. Είναι σαν, αν ήθελα να κάτσω στο τηλέφωνό μου, θα είχα μόλις μείνει σπίτι.
ΚΑΤΥΑ: Δικαίωμα! Και δεν θέλω να το κάνω ούτε στο σπίτι! Γίνομαι πολύ καλύτερος σε αυτό, αλλά είμαι ακόμα κακός. Διαμαρτύρομαι γιατί το κάνω. Δεν θα το μιλούσα αν δεν το έκανα. Θα μπορούσα απλώς να είμαι αγιασμός γιατί θα ήμουν καλύτερος. κυριολεκτικά θα ήμουν καλύτερος από σένα. [Laughs]ΕΝΑ
REILLY: Ναι, ζηλεύω αυτούς τους ανθρώπους που είναι εντελώς απομονωμένοι από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Και το άγριο είναι ότι βλέπεις αυτούς τους νέους που είναι στα τηλέφωνά τους και παρακολουθούν συνεχώς άλλους ανθρώπους και όμως, δεν έχουν διακριτές κοινωνικές δεξιότητες. Θα νόμιζες ότι θα έπαιρναν κάτι μέσω της όσμωσης.Â
ΚΑΤΥΑ: Όχι, αντ’ αυτού μαθαίνουν και μετά απορρίπτουν την ορολογία των 12 έως 16 λέξεων της εβδομάδας. Όχι η ορολογία της εβδομάδας! Όχι εγώ με την ορολογία της εβδομάδας! Δίνει ορολογία της εβδομάδας. Δεν πρέπει να δίνουν όλα, κάποια πράγματα μπορεί να είναι. Είναι αντιδιανοητικό. τα λεξιλόγιά μας μειώνονται, δεν διευρύνονται, και είναι τρελό. Αν ξεκινάτε μια πρόταση με κεφαλαίο γράμμα και μετά έχετε σωστά σημεία στίξης με κόμμα, ειδικά ερωτηματικό, με τελεία στο τέλος; Μπορεί κάλλιστα να είσαι ένας γαμημένος καθηγητής της Οξφόρδης με κουκούτσι. Είναι τόσο απαρχαιωμένο και είναι τόσο ασυμβίβαστο με τη γλώσσα που χρησιμοποιείται και τη γλώσσα που καθορίζει αν έχετε κάτι ενδιαφέρον να πείτε. Είναι χαζό. Απλώς μαθαίνεις για τι μιλάνε οι άνθρωποι και είναι “χυμένο” ή “κωδικοποιημένο”. Υπάρχουν τόσοι πιο όμορφοι και ενδιαφέροντες τρόποι να συσχετιστείς με πληροφορίες ή εμπειρίες που δεν είναι “δίνει”. Υπάρχει ένα έντονο αντιδιανοητικό κίνημα στις Ηνωμένες Πολιτείες, και δεν έχει να κάνει ακόμα με τα λεφτά!
REILLY: Μερικές φορές αισθάνομαι πολύ αλουμινόχαρτο για αυτό, αλλά νομίζω ότι είναι σύμπτωση που βλέπουμε τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης με την υφέρπουσα άνοδο του φασισμού; Αισθάνεται σαν μια δεύτερη Σκοτεινή Εποχή.Â
ΚΑΤΥΑ: Απλώς είχα ένα μεγάλο πρόβλημα υγείας. Ήμουν στο νοσοκομείο για δέκα ημέρες και έχω φίλους στο κρεβάτι μου που μου λένε τι είπε η ChatGPT για το τι συνέβη στο σώμα μου. Ήμουν σαν, «Άκου. Έχω πρόσβαση στον επικεφαλής του χειρουργείου σε αυτό το νοσοκομείο. Πάω να ακούσω τι λέει και τέλος. Οπότε σκάσε το στόμα σου. Έτσι είναι πολύ δύσκολο το θέμα της τεχνητής νοημοσύνης, γιατί μου αρέσουν οι πληροφορίες. Μου αρέσει να παίρνω πληροφορίες. Μου αρέσει να μαθαίνω γλώσσες. Προσπαθώ να μαθαίνω κάτι νέο κάθε μέρα. Το AI είναι πολύ σαγηνευτικό. Ευτυχώς, αντιμετωπίζω συχνά αυτά τα οδοφράγματα όταν ψάχνω την αγγλική μετάφραση στους ρωσικούς στίχους ενός τραγουδιού. Είναι πάντα λάθος.Â
REILLY: Αυτό είναι κάπως καθησυχαστικό, έτσι δεν είναι;Â
ΚΑΤΥΑ: Εντελώς. Είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα σχετικά με την απόκτηση γλώσσας. Απλώς δεν μπορεί να το πάρει σωστά. Αλλά έχει μια τέτοια φωνή εξουσίας.Â
REILLY: Είναι κάπως όπως όταν μιλάς με έναν υπερθρήσκο άνθρωπο. Έχω κάνει δύο χειρουργικές επεμβάσεις τον περασμένο χρόνο και χωρίς εξαίρεση, κάποιος θα μου λέει πάντα κάτι όπως, “Έχετε προσευχηθεί;”
ΚΑΤΥΑ: Λοιπόν, δεν υπάρχει συμπληρωματική πληρωμή για την προσευχή.Â
REILLY: Ακριβώς.Â
ΚΑΤΥΑ: Και ακριβώς όπως ένας υπερθρήσκος, ξέρετε τι πρόκειται να πει η τεχνητή νοημοσύνη. Και ως συγγραφέας, είμαι σίγουρος ότι θα καταλάβετε ότι είναι το γράψιμο αυτή είναι η πλάκα του. Λέτε: «Αν ήταν εύκολο, δεν θα ήταν καν διασκεδαστικό». Νομίζω ότι όταν γράφω κάτι που μου αρέσει και το θεωρώ καλό, είναι μια απίστευτα ευχάριστη δραστηριότητα, αλλά αυτό δεν είναι τεχνητή νοημοσύνη. Εάν γράφετε με AI, δεν γράφετε και δεν θέλετε να γράψετε. Δεν είσαι συγγραφέας. Σταμάτα λοιπόν.Â
REILLY: Αναισθητοποιεί κάτι που είναι τόσο θεμελιώδες για την ανθρώπινη εμπειρία, τη δημιουργική διαδικασία. Είναι απίστευτα σκοτεινά.Â
ΚΑΤΥΑ: Αυτή είναι μια παρόμοια κατάσταση που έχει την ίδια γεύση, απλώς ελαφρώς διαφορετικό κρέας. Όταν προσπαθώ να πάρω μια απόφαση που ήδη γνωρίζω, βγάζω τα χαρτιά ταρώ μου. Τραβάω λοιπόν μια κάρτα για αυτούς τους τρεις τύπους με τους οποίους έχω κοιμηθεί τον τελευταίο χρόνο. Απλά θέλω να δω τι θα γράφουν οι κάρτες. Είναι ερμηνεύσιμα. Αλλά δεν το δέχομαι και λέω: «Θα πάω στην τράπεζα τώρα και θα πουλήσω το σπίτι μου επειδή πήρα τον Πύργο». [card]†Αυτό είναι απλώς ένα διασκεδαστικό, μικρό εργαλείο όπου μπορώ να γίνω μαγεία και να το σκεφτώ, αλλά σίγουρα δεν είναι η πρώτη γραμμή άμυνάς μου, ούτε και η τελευταία.Â
REILLY: Υπάρχει επίσης αυτό το πράγμα με την τεχνητή νοημοσύνη όπου οι άνθρωποι έχουν αυτό το σύμπλεγμα ανωτερότητας σχετικά με την παραίτηση από μια εργασία. Όπως, “Γιατί θα θέλατε να μαρτυρήσετε τον τρόπο σκέψης σας;”.
ΚΑΤΥΑ: “Γιατί να πάμε στην ιατρική σχολή όταν έχουμε ChatGPT; Μπορούμε να βγάλουμε την σκωληκοειδή απόφυση, μπορούμε να το κάνουμε στην κουζίνα.â€
REILLY: “Ο σκύλος μπορεί να το κάνει!”
ΚΑΤΥΑ: [Laughs] «Απλώς τρίψτε λίγο φυστικοβούτυρο στο στομάχι σας και μετά βάλτε το σκυλί να μπει μέσα!» Είναι σαν κάτι τέτοιο κατά της γνώσης, κατά της μάθησης, κατά της διανοητικής. Νομίζω ότι πρέπει να φέρουμε πίσω τους σνομπ. Οι σνομπ έχουν τόσο κακό ραπ γιατί δεν συμφέρει να είσαι σνομπ. Όταν σκέφτεσαι τους πολιτιστικούς κριτικούς, σκέφτεσαι τον Fran Lebowitz και τέλος. Και περί τίνος πρόκειται; Ντύνομαι καλά και δεν έχω κινητό.Â
REILLY: Είναι φιλόδοξο, πραγματικά.Â
ΚΑΤΥΑ: Λοιπόν, και το άλλο πράγμα που δεν συζητάμε σε αυτή τη συζήτηση, όπως είναι ο ελέφαντας στο δωμάτιο, είναι τα χρήματα. Εννοώ, αν μεγαλώνω σήμερα, θα μπορούσα να γίνω viral στο TikTok ή να πάρω πτυχίο φιλελεύθερων τεχνών σε ιδιωτικό πανεπιστήμιο για να βγάζω σαράντα το χρόνο. Θα έχω μια υπέροχη, απίστευτη, συναρπαστική εκπαίδευση να γίνω barista. Ή, μπορώ να κλωτσήσω ένα παπούτσι στο TikTok, να μεταμορφώσω το ντύσιμό μου και να κερδίσω 20.000 $ κάνοντας αυτό. Όταν ανοίγετε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, πόσες αγγλικές ειδικότητες υπάρχουν; Πετάνε ποτά στο καφενείο για 12 δολάρια την ώρα. Και οι TikTokers ζουν στους λόφους του Χόλιγουντ! [Where I went] για το κολέγιο είναι τώρα 70.000 έως 90.000 δολάρια το χρόνο. Δηλαδή πληρώνεις 350.000 δολάρια για ένα γαμημένο πτυχίο; Ενώ, αν είστε χαριτωμένοι, κλωτσήστε ένα γαμημένο παπούτσι στο TikTok!
REILLY: Δεν μπορεί να είναι τυχαίο ότι η εκπαίδευση γίνεται πιο ακριβή και η ζωή γίνεται όλο και πιο κουραστική. Υπάρχει ένα μέρος του εαυτού μου που λέει ότι, ίσως υπάρχει κάτι ηθικό στο να μην κάνω ορισμένα πράγματα ή να μην «ξεπουλώ». Αλλά και πάλι, όλοι πηγαίνουμε στο ίδιο μέρος όταν πεθαίνουμε! Κανείς δεν παίρνει ένα χρυσό αστέρι στον τραπεζικό του λογαριασμό.Â
ΚΑΤΥΑ: Και αυτό ήταν το να έρχομαι από τη σχολή τέχνης και να πηγαίνω στο drag – ήταν πολύ ντροπιαστικό, σαν να “ξεπουλούσα”. Ξεπουλούσα; Χρειάζομαι δουλειά! Πρέπει να βγάλω λεφτά! Δούλευα και έκλεβα από ένα κατάστημα κοστουμιών για να πληρώσω το ενοίκιο μου. Τότε, μπήκαμε στο drag και η ρουμπρίκα για το “I was no my need to maintenance. Η ακεραιότητα και ο συγχρονισμός των χειλιών με τα ρωσικά τραγούδια δεν γνωρίζει, γιατί αυτό είναι που πραγματικά ήθελα να κάνω τα Σαββατοκύριακα, χορεύοντας στην Britney Spears, και τώρα, οι σύζυγοι του μπάσκετ έρχονται και τα κάναμε.
REILLY: Νομίζω ότι όλοι έχουμε μια γραμμή, σωστά; Ή θα θέλαμε να πιστεύουμε ότι το κάνουμε. Ένα είδος ηθικής πυξίδας όπου λέμε, “Εντάξει, εδώ είμαι διατεθειμένος να συμβιβαστώ”.
ΚΑΤΥΑ: Όχι, γιατί τώρα είναι δωρεάν για όλους και δεν κατηγορώ κανέναν. Δεν θα ήθελα να γίνω TikToker, αλλά έπεσα σε ένα χρυσωρυχείο κοινωνικής δικτύωσης. Μπήκα σε μια τηλεοπτική εκπομπή και μετά, τρεις εβδομάδες αργότερα, είχα ένα εκατομμύριο ακόλουθους στο Instagram. Εδώ είναι ένα τέλειο παράδειγμα του πόσο παράξενο είναι όλο αυτό: Ήμουν στην Αγγλία σε ένα προάστιο και προσπαθούσα να αγοράσω χόρτο και παραλίγο να με ληστέψουν μια συμμορία μικρών παιδιών. Έγινε πολύ τεταμένη, ήρθε η ώθηση και δεν θυμάμαι ακριβώς πώς προέκυψε, αλλά τους έδειξα το Instagram μου. Είδαν δύο εκατομμύρια ακόλουθους και είπαν: «Είσαι διάσημος;» Αυτά τα παιδιά που δεν ξέρουν τίποτα από το drag. Και γίναμε φίλοι γιατί είχα κάτι εξαιρετικά πολύτιμο. Ξαφνικά, ήμουν cool και ήταν επειδή είχα αυτό το απίστευτα πολύτιμο κοινωνικό κεφάλαιο – το νέο χρυσό. Είναι άυλο, αλλά σημαίνει δυνατότητα.
REILLY: Θέλω να πω, αυτό είναι μια τόσο κυριολεκτική απεικόνιση του νομίσματος – κοινωνικού και οικονομικού. Λέει τόσα πολλά για το πού βρισκόμαστε ως κοινωνία.
ΚΑΤΥΑ: Ο μεγαλύτερος αδερφός μου έχει τεράστια επιρροή στη ζωή μου προς την αντίθετη κατεύθυνση γιατί διαλογίζεται σοβαρά. Έκανε 90 μέρες σιωπηλό διαλογισμό, είναι σε τακτική επαφή με τους μοναχούς που ζουν κοντά του και ήταν πάντα στα πρόθυρα να ενταχθεί σε ένα μοναστήρι. Δεν βλέπει χάλια, δεν κάνει social media, αλλά δεν έχει εύκολη ζωή. Είναι ακόμα ένας απλός άνθρωπος με δουλειά, και ένα επτάχρονο παιδί, και μια γυναίκα, και ένα σπίτι, και ένα στεγαστικό δάνειο, και όλα αυτά τα πράγματα, τα οποία είναι πολύ περίπλοκα. Μου είπε το σπουδαίο πράγμα για τον Βουδισμό – τον πραγματικό Βουδισμό – είναι ότι ο Βούδας μια μέρα τελείωσε και δεν κοίταξε ποτέ πίσω. Αυτό που οι άνθρωποι δεν ξέρουν, ή ξεχνούν, είναι ότι το νόημα του Βουδισμού είναι να κλείσει την πόρτα και να φύγει για πάντα από το σπίτι. Ότι τελείωσες, ότι φωτίστηκες τώρα. Δεν ξεφεύγει. Είναι τελειωμένη υπόθεση. Υπάρχει ένα τελικό σημείο και φτάνεις σε αυτό το τελικό σημείο και δεν χρειάζεται να επιστρέψεις ποτέ. Ήμουν σαν, “Ναι, άγριος!” [Laughs] Τέλος πάντων, ναι, αυτή είναι η σκέψη μου της ημέρας.
