σιΟ Ενιαμίν Νετανιάχου ανήκει στη Χάγη. όχι στους δρόμους της Νέας Υόρκης και σίγουρα όχι ενώπιον της γενικής συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών. Το διεθνές ποινικό δικαστήριο έχει εκδώσει ένταλμα σύλληψής του για εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Η ίδια η εξεταστική επιτροπή του ΟΗΕ διαπίστωσε ότι το Ισραήλ διαπράττει γενοκτονία στη Γάζα και όρισε τον Νετανιάχου ως τον κύριο αρχιτέκτονά του.
Ως υποψήφιος των Δημοκρατικών για την 13η περιφέρεια του Κογκρέσου της Νέας Υόρκης, αρνούμαι να επιτρέψω σε έναν εγκληματία πολέμου να περιφέρεται στους δρόμους της πόλης μας αδιαφιλονίκητος. Αρνούμαι να φιλοξενήσω έναν άνθρωπο που έχει επιβλέψει τη σφαγή ή τον τραυματισμό περισσότερων από 64.000 παιδιών στη Γάζα με αμερικανικά δολάρια φορολογουμένων. Αρνούμαι να γίνω συνένοχος στη γενοκτονία.
Γι’ αυτό συνελήφθη σήμερα έξω από τα Ηνωμένα Έθνη μαζί με εκατοντάδες Νεοϋορκέζους συναδέλφους μου.
Το Ισραήλ έχει σκοτώσει περισσότερους από 73.000 ανθρώπους στη Γάζα. Έχει βομβαρδίσει νοσοκομεία, σχολεία, χώρους λατρείας, ψαρόβαρκες και σκηνές προσφύγων. Έχει λιμοκτονήσει συλλογικά έναν ολόκληρο πληθυσμό ως εργαλείο στη γενοκτονία του.
Έχει υποβάλει άνδρες, γυναίκες και παιδιά σε συστηματικά σεξουαλικά βασανιστήρια και φυλάκιση. Απείλησε να σκοτώσει ανθρώπους για το πέταγμα χαρταετών, σκότωσε περισσότερους από 1.000 ανθρώπους από τη λεγόμενη κατάπαυση του πυρός και έριξε 335 σφαίρες σε ένα αυτοκίνητο που μετέφερε τον πεντάχρονο Χιντ Ρατζάμπ.
Και όσον αφορά τις συνέπειες, οι παγκόσμιοι ηγέτες προσφέρουν προσεκτικά διατυπωμένες δηλώσεις που δεν ισοδυναμούν καν με ένα χτύπημα στον καρπό.
Εδώ στις ΗΠΑ, οι Δημοκρατικοί και οι Ρεπουμπλικάνοι του κατεστημένου έχουν θωρακίσει τον Νετανιάχου από τη δίωξη για τα εγκλήματά του και έστειλαν πάνω από 21 δισεκατομμύρια δολάρια από τα φορολογικά μας δολάρια σε μόλις δύο χρόνια για να χρηματοδοτήσουν ισραηλινές βόμβες.
Και οι δύο κυβερνήσεις Μπάιντεν και Τραμπ απέκρυψαν τα στοιχεία, είπαν ψέματα για το τι έκανε το Ισραήλ στη Γάζα, χρηματοδότησε τη σφαγή και απομόνωσαν και συνέλαβαν άτομα που μιλούσαν εναντίον της. Μόλις την περασμένη εβδομάδα, η κυβέρνηση Τραμπ πρότεινε πώληση όπλων 2,8 δισεκατομμυρίων δολαρίων στο Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένων βομβών 2.000 λιβρών.
Οι Νεοϋορκέζοι αρνούνται να σιωπήσουν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η σημερινή πολιτική ανυπακοή, με επικεφαλής τους Jewish Voice for Peace, NYC-DSA, Sunrise Movement, CAAAV, Palestinian Youth Movement, Adalah Justice Project, την Εκστρατεία των ΗΠΑ για τα Παλαιστινιακά Δικαιώματα και άλλους είχε 400 συμμετέχοντες, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από 100 ατόμων που συνελήφθησαν για να απαιτήσουν τον τερματισμό αυτής της αδικίας.
Και το NY-13, και η πόλη της Νέας Υόρκης, είναι μαζί μας. Αυτό το καλοκαίρι, το Χάρλεμ, η Ουάσιγκτον Χάιτς, η Ίνγουντ και το Γουέστ Μπρονξ ανέτρεψαν έναν υφιστάμενο φορέα πέντε θητειών, υποστηριζόμενο από την Aipac. Το μήνυμά τους ήταν ξεκάθαρο: να επενδύσουν στα μωρά τους εδώ στο σπίτι, όχι σε βόμβες που πέφτουν στο εξωτερικό.
Με έκαναν υποψήφιο των Δημοκρατικών με εντολή να ψηφίσω νόμους όπως ο νόμος Block the Bombs και να αντεπιτεθώ ενάντια στην ακόρεστη πολεμική μηχανή της χώρας μας. Σε όλη αυτή την πόλη, οι Νεοϋορκέζοι εξέλεξαν υποψηφίους για το Κογκρέσο και την πολιτειακή συνέλευση που θα αγωνιστούν για να σταματήσουν τις βόμβες, να αποδεσμευτούν από το θάνατο και να επενδύσουν σε μια πολιτική ζωής.
Οι οικογένειες στην Παλαιστίνη, τον Λίβανο και το Ιράν δεν είναι εχθροί μας.
Ο εχθρός μας είναι ένα σύστημα όπου οι δισεκατομμυριούχοι πλουτίζουν από την υποκίνηση μίσους και πολέμου, ενώ οι κοινότητες μας στερούνται. Απόψε, τα καταφύγια σε όλη την πόλη και το Μπρονξ θα είναι γεμάτα. Τον περασμένο χρόνο, περισσότερα από 100.000 παιδιά στα δημόσια σχολεία της Νέας Υόρκης έχουν βιώσει την έλλειψη στέγης. Και αυτή τη στιγμή, οι οικογένειες αισθάνονται το φυσικό βάρος των περικοπών στο Snap και στο Medicaid και οι κάτοικοι της Αρχής Στέγασης της Νέας Υόρκης αναγκάζονται και πάλι να κοιμούνται σε ανεπαρκή στέγαση.
Έβαλα υποψηφιότητα για το Κογκρέσο γιατί τελείωσα να μου λένε ότι ποτέ δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα για τις κοινότητές μας, ενώ παρακολουθούσα την κυβέρνησή μας να γράφει λευκές επιταγές για να επιβάλει ωμότητες. Κάθε δολάριο που δαπανάται για τη σφαγή κοινοτήτων στο εξωτερικό είναι ένα δολάριο που κλέβεται από τις κοινότητές μας εδώ στο σπίτι.
Το 1967, ο Δρ Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ στάθηκε στον άμβωνα της εκκλησίας του Ρίβερσαϊντ στην περιοχή μου και προειδοποίησε ότι μια χώρα που ξοδεύει περισσότερα για τον πόλεμο παρά «σε προγράμματα κοινωνικής ανάτασης πλησιάζει στον πνευματικό θάνατο».
Τα μέλη του Κογκρέσου έχουν την ευθύνη να ενεργούν με θάρρος απέναντι σε μια σοβαρή αδικία και όχι να συνεχίσουν να τη χρηματοδοτούν. Δυστυχώς, σχεδόν 60 χρόνια μετά, δεν έχουν αλλάξει πολλά.
Οι Παλαιστίνιοι αντιμετωπίζουν αδιανόητες συνθήκες κάθε μέρα κάτω από ένα ισραηλινό καθεστώς απαρτχάιντ που εξαφανίζει άνδρες, γυναίκες και παιδιά σε στρατιωτικές φυλακές γνωστές για τα σωματικά, σεξουαλικά και ψυχολογικά τους βασανιστήρια.
Και εδώ στο σπίτι, οι οικογένειες στην περιοχή μου πρέπει να υπομένουν να κόβονται τα σχολεία, οι κλινικές και η επισιτιστική βοήθεια για να πληρώσουν για τον πόλεμο, και να απαγάγουν τους γείτονές μας από τον πάγο επειδή μιλούν για τους Παλαιστίνιους, ενώ σχεδόν το 40% των μωρών στην περιοχή μου μεγαλώνουν στη φτώχεια.
Από τη Νέα Υόρκη-13 έως την Παλαιστίνη, όλα τα παιδιά και όλοι οι άνθρωποι αξίζουν την ασφάλεια και τους πόρους για να ζήσουν αξιοπρεπείς ζωές. Γι’ αυτό βγαίνω στους δρόμους, και γι’ αυτό κατευθύνομαι στο Κογκρέσο: για να σταματήσουμε να στέλνουμε τα φορολογικά μας δολάρια για να οπλίσουμε τη γενοκτονία, να τερματίσουμε τους παράλογους πολέμους και να οικοδομήσουμε μια κυβέρνηση υπόλογη στους εργαζόμενους αυτής της χώρας.
Οι κοινότητές μας αξίζουν ηγέτες με ακλόνητη ηθική πυξίδα, που καταλαβαίνουν ότι η κοινή μας ανθρωπότητα είναι ιερή και ότι αγωνίζεται για να οικοδομήσει μια πολιτική ζωής, ακόμη και όταν είναι πολιτικά δαπανηρή. Εάν αυτό απαιτεί τη σύλληψή μου, ας είναι.
