NASHVILLE—-The Joe Namath comparison gets brought up to Mark Byington as a joke and before he can finish laughing, he’s already clarifying that a declaration like that wouldn’t be for him.
–>
ΝΑΣΒΙΛ – Η σύγκριση του Τζο Νάμαθ φέρεται στον Μαρκ Μπάινγκτον ως αστείο και πριν προλάβει να τελειώσει τα γέλια, ξεκαθαρίζει ήδη ότι μια τέτοια δήλωση δεν θα ήταν για αυτόν.
<!–qv q:id=67 q:key=vcaa:
Byington has never been one to outwardly reflect that way, and he still isn’t. If Byington ever guaranteed anything in the way Namath guaranteed a Super Bowl win, it would be a sure sign that he had strayed enough from his roots to be in need of some reflection.
–>
Ο Byington δεν ήταν ποτέ ένας από αυτούς που αντικατοπτρίζουν εξωτερικά αυτόν τον τρόπο, και ακόμα δεν είναι. Εάν ο Byington εγγυήθηκε ποτέ κάτι με τον τρόπο που ο Namath εγγυήθηκε μια νίκη στο Super Bowl, θα ήταν σίγουρο σημάδι ότι είχε απομακρυνθεί αρκετά από τις ρίζες του ώστε να χρειαζόταν κάποιο προβληματισμό.
<!–qv q:id=6a q:key=vcaa:
Despite all the buzz of the private belief that Vanderbilt’s staff has in his roster, Byington says publicly that he doesn’t know what he has in his third Vanderbilt team. And until he knows, he’s not one to speculate.
–>
Παρά το θόρυβο της ιδιωτικής πεποίθησης που έχει το προσωπικό του Vanderbilt στο ρόστερ του, ο Byington λέει δημόσια ότι δεν ξέρει τι έχει στην τρίτη του ομάδα Vanderbilt. Και μέχρι να το μάθει, δεν είναι από αυτούς που κάνουν εικασίες.Â
<!–qv q:id=6d q:key=vcaa:
For a second, though, Byington says enough to tip his hand. For a second, he stops to think about what could be.
–>
Για ένα δευτερόλεπτο, όμως, ο Byington λέει αρκετά για να γείρει το χέρι του. Για ένα δευτερόλεπτο, σταματά να σκεφτεί τι θα μπορούσε να είναι.Â
<!–qv q:id=6g q:key=vcaa:
“We’re not going to make a bold statement and say what our goals are, but at the same time there’s no reason to say that’s not going to be our goal,” Byington said in regard to the Final Four and national championship game. “If that's going to be our goal this year, and maybe it comes together, maybe it doesn't. But then we're trying to do it again next year, and the next year and there's not going to be any complacency here being satisfied until we get it there.”
–>
«Δεν πρόκειται να κάνουμε μια τολμηρή δήλωση και να πούμε ποιοι είναι οι στόχοι μας, αλλά ταυτόχρονα δεν υπάρχει λόγος να πούμε ότι δεν θα είναι αυτός ο στόχος μας», είπε ο Byington σχετικά με το Final Four και τον αγώνα του εθνικού πρωταθλήματος. “Αν αυτός πρόκειται να είναι ο στόχος μας φέτος, και ίσως συνέλθει, ίσως όχι. Αλλά μετά προσπαθούμε να το κάνουμε ξανά τον επόμενο χρόνο, και τον επόμενο χρόνο και δεν θα υπάρξει κανένας εφησυχασμός εδώ που θα ικανοποιήσουμε μέχρι να το καταφέρουμε.»
<!–qv q:id=6u q:key=vcaa:
When Byington said that on July 6, he possessed a roster that he says has more size than any of his other Vanderbilt teams, a star guard in Tyler Tanner and a team that wanted to win at a unique level. He knew at that point that he had a trick up his sleeve, too.
–>
Όταν ο Byington είπε ότι στις 6 Ιουλίου, είχε ένα ρόστερ που, όπως λέει, έχει μεγαλύτερο μέγεθος από οποιαδήποτε από τις άλλες ομάδες του Vanderbilt, έναν σταρ γκαρντ στον Tyler Tanner και μια ομάδα που ήθελε να κερδίσει σε μοναδικό επίπεδο. Εκείνο το σημείο ήξερε ότι είχε και ένα κόλπο στο μανίκι του.Â
<!–qv q:id=6x q:key=vcaa:
While Byington addressed his roster, five-star recruit Gabe Nesmith was in the midst of tying up a few loose ends academically and preparing for his final events as a high-school basketball player. Nesmith was already the most highly-decorated high school commit of Byington’s tenure, but what the public didn’t know at that point was that he was set to join Vanderbilt in the weeks following his commitment. Byington couldn’t hint at it, either.
–>
Ενώ ο Byington μιλούσε στο ρόστερ του, ο πεντάστερος στρατηλάτης Gabe Nesmith βρισκόταν στη μέση του δέσμευσης μερικών ακατέργαστων άκρων ακαδημαϊκά και προετοιμασίας για τις τελευταίες του εκδηλώσεις ως μπασκετμπολίστας γυμνασίου. Ο Nesmith ήταν ήδη ο πιο διακοσμημένος θητεία στο γυμνάσιο της θητείας του Byington, αλλά αυτό που το κοινό δεν γνώριζε εκείνη τη στιγμή ήταν ότι επρόκειτο να ενταχθεί στον Vanderbilt τις εβδομάδες μετά τη δέσμευσή του. Ο Byington δεν μπορούσε να το υπαινιχθεί, ούτε
<!–qv q:id=70 q:key=vcaa:
In Nesmith Vanderbilt is landing a true three-level scorer that evaluators believe has a real path to becoming an NBA guy at some point down the line. On a roster full of proven college players with likely pro futures, Nesmith is among the most talented. The indication is that Byington believes he’ll be an impact player right away as a reclassified freshman.
–>
Στο Nesmith, ο Vanderbilt προσγειώνει έναν αληθινό σκόρερ τριών επιπέδων που οι αξιολογητές πιστεύουν ότι έχει έναν πραγματικό δρόμο για να γίνει τύπος του NBA κάποια στιγμή στη γραμμή. Σε ένα ρόστερ γεμάτο αποδεδειγμένους κολεγιακούς παίκτες με πιθανές επαγγελματίες μέλλοντες, ο Nesmith είναι από τους πιο ταλαντούχους. Η ένδειξη είναι ότι ο Byington πιστεύει ότι θα γίνει ένας παίκτης επιρροής αμέσως ως πρωτοετής.
<!–qv q:id=73 q:key=vcaa:
The move for Vanderbilt and Nesmith is an inherent risk in that he’s joining the team after it’s already been together for its weeks-long summer program and is its least experienced player. Nesmith still has to improve as a defender, has to get stronger and says he’s placed an emphasis on improving his catch-and-shoot efficiency.
–>
Η μετακίνηση για τον Vanderbilt και τον Nesmith είναι ένας εγγενής κίνδυνος, καθώς εντάσσεται στην ομάδα αφού είναι ήδη μαζί για το καλοκαιρινό της πρόγραμμα που διαρκεί εβδομάδες και είναι ο λιγότερο έμπειρος παίκτης της. Ο Nesmith πρέπει ακόμα να βελτιωθεί ως αμυντικός, πρέπει να γίνει πιο δυνατός και λέει ότι έχει δώσει έμφαση στη βελτίωση της αποτελεσματικότητάς του στο catch-and-shoot.Â
<!–qv q:id=76 q:key=vcaa:
Vanderbilt selling Nesmith—who said he didn’t consider a reclassification until May—on joining the team a year early indicates that it’s all in on this 2026-27 team, though.
–>
Ωστόσο, ο Vanderbilt πουλάει τον Nesmith, ο οποίος είπε ότι δεν σκέφτηκε μια ανακατάταξη μέχρι τον Μάιο, όταν θα ενταχθεί στην ομάδα ένα χρόνο νωρίτερα, δείχνει ότι όλα είναι μέσα σε αυτήν την ομάδα 2026-27.
<!–qv q:id=79 q:key=vcaa:
Byington told Nesmith in the recruiting process that he aspired to take Vanderbilt to the national championship in 2026-27 and that he wanted to add one more real player in order to push for that goal. Nesmith bought that vision.
–>
Ο Byington είπε στον Nesmith στη διαδικασία στρατολόγησης ότι φιλοδοξούσε να πάρει τον Vanderbilt στο εθνικό πρωτάθλημα το 2026-27 και ότι ήθελε να προσθέσει έναν ακόμη πραγματικό παίκτη για να πιέσει για αυτόν τον στόχο. Ο Νέσμιθ αγόρασε αυτό το όραμα.
<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:
“I just want to accomplish winning the SEC,” Nesmith told Vandy on SI, “And winning the national championship.”
–>
«Θέλω απλώς να κερδίσω το SEC», είπε ο Νέσμιθ Vandy he SI“Και κατάκτηση του εθνικού πρωταθλήματος.†Â
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
Vanderbilt guard Ace Glass told Vandy on SI that he believed Vanderbilt turned into a Final Four contender when Tanner opted to return to school the day before the NBA Draft withdrawal deadline. If he believed that back then, who knows what he’s saying these days. Who knows what Vanderbilt is believing about itself these days.
–>
είπε ο φύλακας του Vanderbilt Ace Glass Vandy he SI ότι πίστευε ότι ο Βάντερμπιλτ μετατράπηκε σε υποψήφιο του Φάιναλ Φορ όταν ο Τάνερ επέλεξε να επιστρέψει στο σχολείο μια ημέρα πριν από την προθεσμία αποχώρησης του ΝΒΑ Draft. Αν το πίστευε τότε, ποιος ξέρει τι λέει αυτές τις μέρες. Ποιος ξέρει τι πιστεύει ο Vanderbilt για τον εαυτό του αυτές τις μέρες.Â
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
Assuming that Glass and a number of Vanderbilt’s best players believe they can be a real national championship contender is likely fair at this stage. There’s still some questions in regard to the shooting on the roster and there’s risk involved with Byington adding Nesmith a year early, when he still has some development needed. That’s not at the top of anyone’s mind these days, though.
–>
Αν υποθέσουμε ότι ο Glass και αρκετοί από τους καλύτερους παίκτες του Vanderbilt πιστεύουν ότι μπορούν να είναι ένας πραγματικός υποψήφιος για το εθνικό πρωτάθλημα, είναι πιθανό σε αυτό το στάδιο. Υπάρχουν ακόμα κάποια ερωτήματα σχετικά με το σουτ στο ρόστερ και υπάρχει κίνδυνος με τον Byington να προσθέσει τον Nesmith ένα χρόνο νωρίτερα, όταν χρειάζεται ακόμα κάποια εξέλιξη. Αυτό δεν είναι στο πάνω μέρος του μυαλού κανενός αυτές τις μέρες, όμως.Â
<!–qv q:id=7w q:key=vcaa:
Nesmith believes in himself enough to believe that he’ll find a role as an off-the-bounce scorer right away at Vanderbilt—which also appears to believe that—but he’s insistent that his biggest focus is doing whatever Byington needs him to in order to win. Nesmith is Byington’s first five-star player, though, and is as dynamic an off-the-bounce scorer as Vanderbilt has landed in high school recruiting. He’s a truly elite prospect.
–>
Ο Nesmith πιστεύει αρκετά στον εαυτό του ώστε να πιστεύει ότι θα βρει έναν ρόλο ως σκόρερ εκτός αναπήδησης αμέσως στο Vanderbilt, το οποίο επίσης φαίνεται να το πιστεύει αυτό, αλλά επιμένει ότι η μεγαλύτερη εστίασή του είναι να κάνει ό,τι του χρειάζεται ο Byington για να κερδίσει. Ο Nesmith είναι ο πρώτος παίκτης πέντε αστέρων του Byington, ωστόσο, και είναι τόσο δυναμικός σκόρερ όσο ο Vanderbilt έχει προσγειωθεί στο γυμνάσιο. Είναι μια πραγματικά ελίτ προοπτική.Â
<!–qv q:id=7z q:key=vcaa:
Vanderbilt expects him to give it something, and he likely will.
–>
Ο Βάντερμπιλτ περιμένει να του δώσει κάτι, και πιθανότατα θα το κάνει.
<!–qv q:id=82 q:key=vcaa:
Who knows if Nesmith starts. Who knows if he has a high-volume off the bounce role. Who knows if he’s fully ready to be a big contributor at the SEC level. In any case, though, Vanderbilt adding him is Byington indicating that he believes in this roster and is pushing all his chips in on it.
–>
Ποιος ξέρει αν ξεκινάει ο Νέσμιθ. Ποιος ξέρει αν έχει μεγάλο όγκο από τον ρόλο της αναπήδησης. Ποιος ξέρει αν είναι πλήρως έτοιμος να συμβάλει σε μεγάλο βαθμό σε επίπεδο SEC. Σε κάθε περίπτωση, ωστόσο, ο Vanderbilt προσθέτοντας τον είναι ο Byington που δηλώνει ότι πιστεύει σε αυτό το ρόστερ και ωθεί όλες τις μάρκες του σε αυτό.Â
<!–qv q:id=85 q:key=vcaa:
In a similar way, Nesmith is convicted by what Byington has around him. He wouldn’t have agreed to this plan if he didn’t believe it could lead to a deep run. He wouldn’t have agreed if he didn’t believe that this Vanderbilt basketball team could make one.
–>
Με παρόμοιο τρόπο, ο Νέσμιθ καταδικάζεται από όσα έχει ο Μπάινγκτον γύρω του. Δεν θα είχε συμφωνήσει σε αυτό το σχέδιο αν δεν πίστευε ότι θα μπορούσε να οδηγήσει σε ένα βαθύ τρέξιμο. Δεν θα συμφωνούσε αν δεν πίστευε ότι αυτή η ομάδα μπάσκετ Vanderbilt θα μπορούσε να κάνει ένα.
<!–qv q:id=88 q:key=vcaa:
“We have a team with a lot of depth,” Nesmith said. “I just think we have a pretty well-rounded team. The bigs are great. The guards are great. Wings are great.”
–>
«Έχουμε μια ομάδα με πολύ βάθος», είπε ο Νέσμιθ. “Απλώς πιστεύω ότι έχουμε μια αρκετά καλά στρογγυλεμένη ομάδα. Οι μεγάλοι είναι υπέροχοι. Οι φρουροί είναι υπέροχοι. Τα φτερά είναι υπέροχα
<!–qv q:id=8b q:key=vcaa:
The "great" wings are a whole lot better now. So is Byington’s team as a whole.
–>
Τα “μεγάλα” φτερά είναι πολύ καλύτερα τώρα. Το ίδιο και η ομάδα του Byington στο σύνολό της.
<!–qv q:id=8e q:key=vcaa:
Follow us onTwitter/X,Facebook,YouTube,Instagram,ThreadsandBlue Skyfor the latest news.
–>
Ακολουθήστε μαςTwitter/X,Facebook,YouTube,Instagram,ΝήματακαιΓαλάζιος Ουρανόςγια τα τελευταία νέα.
Προσθέστε μας ως προτιμώμενη πηγή στο GoogleΑκολουθώ
