Το μπάσκετ του Τενεσί επικεντρώθηκε στην επίθεση, αλλά μην ανησυχείτε για την άμυνα

<!–qv q:id=5z q:key=vcaa:

For several years, Rick Barnes and the Tennessee Volunteers were heavily criticized for their offense. Though the team has had some offensive firepower, it has been far from their identity. Their offenses have largely been carried by one or two individual players for the past 3 years; those players include Dalton Knecht, Chaz Lanier, Ja’Kobi Gillespie, and Nate Ament.

–>

Για αρκετά χρόνια, ο Ρικ Μπαρνς και οι Εθελοντές του Τενεσί επικρίθηκαν έντονα για την προσβολή τους. Αν και η ομάδα είχε κάποια επιθετική δύναμη πυρός, ήταν μακριά από την ταυτότητά της. Τα αδικήματα τους έχουν γίνει σε μεγάλο βαθμό από έναν ή δύο μεμονωμένους παίκτες τα τελευταία 3 χρόνια. Αυτοί οι παίκτες περιλαμβάνουν τους Dalton Knecht, Chaz Lanier, Ja’Kobi Gillespie και Nate Ament.

<!–qv q:id=62 q:key=vcaa:

These players were individually great, but the teams still seemed to lack firepower when they played other great teams. It often felt that if the opposing defense stopped the first option, then the offense would stall, leading to low-scoring games.

–>

Αυτοί οι παίκτες ήταν εξαιρετικοί ατομικά, αλλά οι ομάδες έμοιαζαν να μην έχουν δύναμη πυρός όταν έπαιξαν με άλλες μεγάλες ομάδες. Συχνά ένιωθε ότι αν η αντίπαλη άμυνα σταματούσε την πρώτη επιλογή, τότε η επίθεση θα σταματούσε, οδηγώντας σε παιχνίδια με χαμηλό σκορ.

<!–qv q:id=65 q:key=vcaa:

This upcoming season should end that trend. In fact, there is an argument that the Vols overcorrected and brought in too many scorers. They now have an elite level of offensive firepower, but lack defensive stars.

–>

Αυτή η επερχόμενη σεζόν θα πρέπει να τερματίσει αυτή την τάση. Μάλιστα, υπάρχει επιχείρημα ότι οι Vols υπερδιόρθωσαν και έφεραν πάρα πολλούς σκόρερ. Έχουν πλέον ένα ελίτ επίπεδο επιθετικής δύναμης πυρός, αλλά δεν διαθέτουν αμυντικά αστέρια.

<!–qv q:id=68 q:key=vcaa:

That leaves one big question: how the defense will look. I want to focus on the defense here since it appears many are now worried about how this side of the ball will play out.

–>

Αυτό αφήνει ένα μεγάλο ερώτημα: πώς θα είναι η άμυνα. Θέλω να εστιάσω στην άμυνα εδώ, καθώς φαίνεται ότι πολλοί ανησυχούν τώρα για το πώς θα παίξει αυτή η πλευρά της μπάλας.

<!–qv q:id=6b q:key=vcaa:

Rick Barnes Has Perfected Defense

–>

Ο Rick Barnes έχει τελειοποιήσει την άμυνα

<!–qv q:id=6p q:key=vcaa:

Some coaches are known for specific things, and Barnes has been known for his stifling defense. Barnes’s Tennessee teams have been elite by pretty much every definition of the word and by any way you want to define elite defense.

–>

Μερικοί προπονητές είναι γνωστοί για συγκεκριμένα πράγματα, και ο Μπαρνς ήταν γνωστός για την αποπνικτική του άμυνα. Οι ομάδες του Τενεσί του Μπαρνς ήταν ελίτ με σχεδόν κάθε ορισμό της λέξης και με όποιον τρόπο θέλετε να ορίσετε την ελίτ άμυνα.

<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:

This is what Barnes does: he might have been slow to adapt to offensive basketball, but he perfected defensive basketball. His defensive knowledge will be even more important this season.

–>

Αυτό κάνει ο Μπαρνς: μπορεί να αργούσε να προσαρμοστεί στο επιθετικό μπάσκετ, αλλά τελειοποίησε το αμυντικό μπάσκετ. Οι αμυντικές του γνώσεις θα είναι ακόμη πιο σημαντικές αυτή τη σεζόν.

<!–qv q:id=6v q:key=vcaa:

With all of the offense now on the roster, there are not nearly as many defensive players as in years past. This means the coaching staff will have their work cut out for them in two specific ways.

–>

Με όλη την επίθεση τώρα στο ρόστερ, δεν υπάρχουν σχεδόν τόσοι αμυντικοί παίκτες όσο τα προηγούμενα χρόνια. Αυτό σημαίνει ότι το προπονητικό επιτελείο θα έχει τη δουλειά του με δύο συγκεκριμένους τρόπους.

<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:

The Scheme

–>

Το Σχέδιο

<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:

It sounds obvious that having elite defensive players makes playing defense easier, but often people only focus on the offensive production of players. For example, having Jahmai Mashack and Zakai Zeigler made creating a defensive scheme easier. They were both elite defensive players who could wreck a whole possession on their own.

–>

Ακούγεται προφανές ότι η ύπαρξη εκλεκτών αμυντικών παικτών διευκολύνει την άμυνα, αλλά συχνά οι άνθρωποι επικεντρώνονται μόνο στην επιθετική παραγωγή των παικτών. Για παράδειγμα, έχοντας τους Jahmai Mashack και Zakai Zeigler διευκόλυνε τη δημιουργία ενός αμυντικού σχήματος. Και οι δύο ήταν κορυφαίοι αμυντικοί παίκτες που μπορούσαν να καταστρέψουν μια ολόκληρη κατοχή μόνοι τους.

<!–qv q:id=7f q:key=vcaa:

This team will not have that luxury. This will require more team defense. It will be up to the coaching staff to create a game plan that maximizes each individual strengths. They will have to pick and choose their battles.

–>

Αυτή η ομάδα δεν θα έχει αυτή την πολυτέλεια. Αυτό θα απαιτήσει περισσότερη ομαδική άμυνα. Θα εναπόκειται στο προπονητικό επιτελείο να δημιουργήσει ένα πλάνο παιχνιδιού που να μεγιστοποιεί τις δυνάμεις του καθενός ξεχωριστά. Θα πρέπει να διαλέξουν και να επιλέξουν τις μάχες τους.

<!–qv q:id=7i q:key=vcaa:

As I mentioned previously, Barnes has perfected defense. Few coaches in the country will be more prepared to generate a stop than Tennessee with Barnes at the helm.

–>

Όπως ανέφερα προηγουμένως, ο Barnes έχει τελειοποιήσει την άμυνα. Λίγοι προπονητές στη χώρα θα είναι πιο έτοιμοι να κάνουν στάση από το Τενεσί με τον Μπαρνς στο τιμόνι.

<!–qv q:id=7l q:key=vcaa:

The Development

–>

Η Ανάπτυξη

<!–qv q:id=7z q:key=vcaa:

Ultimately, the reason fans should not worry is that we have seen over the years that Barnes and his staff have an unbelievable ability to develop the defensive side of the ball. If you doubt this, I have a few distinct examples.

–>

Τελικά, ο λόγος που οι οπαδοί δεν πρέπει να ανησυχούν είναι ότι έχουμε δει όλα αυτά τα χρόνια ότι ο Μπαρνς και το επιτελείο του έχουν μια απίστευτη ικανότητα να αναπτύσσουν την αμυντική πλευρά της μπάλας. Αν αμφιβάλλετε για αυτό, έχω μερικά διακριτά παραδείγματα.

<!–qv q:id=82 q:key=vcaa:

First, I implore you to look back at the 2023-2024 season. Focus on one player, Dalton Knecht. Knecht is rightfully known for his scoring for the Vols, but what often goes unmentioned is the strides he took defensively.

–>

Αρχικά, σας παρακαλώ να ανατρέξετε στη σεζόν 2023-2024. Επικεντρωθείτε σε έναν παίκτη, τον Ντάλτον Κνεχτ. Ο Knecht είναι δικαίως γνωστός για τα γκολ του για τους Vols, αλλά αυτό που συχνά δεν αναφέρεται είναι τα βήματα που έκανε αμυντικά.

<!–qv q:id=85 q:key=vcaa:

Early in the year, Knecht was a poor defender. In fact, he was benched at times for his defense early in the year. Over the course of the year, though, he was night and day different. He did not turn into a great defender, but he went from bad to serviceable, all while also improving on the offensive end as well. The staff took their best offensive weapon, kept his efficiency, and improved his defense. Do not sleep on how hard that truly is to do.

–>

Στις αρχές της χρονιάς, ο Knecht ήταν ένας κακός αμυντικός. Μάλιστα, κατά καιρούς ήταν πάγκος για την άμυνά του στις αρχές της χρονιάς. Κατά τη διάρκεια του έτους, όμως, ήταν διαφορετικός τη νύχτα με τη μέρα. Δεν μετατράπηκε σε σπουδαίο αμυντικό, αλλά πήγε από το κακό στο σέρβις, ενώ βελτιώθηκε και στο επιθετικό άκρο. Το επιτελείο πήρε το καλύτερο επιθετικό όπλο του, διατήρησε την αποτελεσματικότητά του και βελτίωσε την άμυνά του. Μην κοιμάστε με το πόσο δύσκολο είναι πραγματικά να το κάνετε.

<!–qv q:id=88 q:key=vcaa:

The second player I want to highlight is Nate Ament. Ament had an up-and-down season for the Vols, but one thing no one can deny is his development. This has been discussed heavily, but once again, watch the difference between the start of the year and the end.

–>

Ο δεύτερος παίκτης που θέλω να επισημάνω είναι ο Nate Ament. Ο Ament είχε μια σεζόν πάνω-κάτω για τους Vols, αλλά ένα πράγμα που κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί είναι η εξέλιξή του. Αυτό έχει συζητηθεί πολύ, αλλά για άλλη μια φορά, προσέξτε τη διαφορά μεταξύ της αρχής της χρονιάς και του τέλους.

<!–qv q:id=8b q:key=vcaa:

Ament was noticeably more physical at the end of the year. Physicality went from his biggest weakness to something he was able to use to his advantage. He learned to use his size better and learned how to position his body.

–>

Ο Ament ήταν αισθητά πιο φυσικός στο τέλος του έτους. Η σωματικότητα πήγε από τη μεγαλύτερη αδυναμία του σε κάτι που μπόρεσε να χρησιμοποιήσει προς όφελός του. Έμαθε να χρησιμοποιεί καλύτερα το μέγεθός του και έμαθε πώς να τοποθετεί το σώμα του.

<!–qv q:id=8e q:key=vcaa:

Similarly to Knecht, Ament made these improvements while also improving his offensive game. There is reason to believe this season will add multiple new examples to this trend. Players with great offensive tools who continue being a star on offense while being able to be a difference-maker on defense.

–>

Ομοίως με τον Knecht, ο Ament έκανε αυτές τις βελτιώσεις ενώ παράλληλα βελτίωσε το επιθετικό του παιχνίδι. Υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι αυτή η σεζόν θα προσθέσει πολλά νέα παραδείγματα σε αυτήν την τάση. Παίκτες με εξαιρετικά επιθετικά εργαλεία που συνεχίζουν να είναι αστέρι στην επίθεση ενώ μπορούν να κάνουν τη διαφορά στην άμυνα.

<!–qv q:id=8h q:key=vcaa:

No Trade-Offs

–>

Χωρίς ανταλλαγές

<!–qv q:id=8v q:key=vcaa:

The coaching staff has learned to develop these offensive players in their weaknesses while still maximizing their strengths. There has not been a tradeoff. This team will have the offensive weapons to compete with anyone, and by the end of the year, they might also have the defense to match.

–>

Το προπονητικό επιτελείο έχει μάθει να αναπτύσσει αυτούς τους επιθετικούς παίκτες στις αδυναμίες τους, ενώ παράλληλα μεγιστοποιεί τα δυνατά τους σημεία. Δεν υπήρξε συμβιβασμός. Αυτή η ομάδα θα έχει τα επιθετικά όπλα για να ανταγωνιστεί οποιονδήποτε, και μέχρι το τέλος της χρονιάς, μπορεί να έχει και την άμυνα για να ταιριάξει.