The most recent major news involving Knicks guard Jose Alvarado came about two months ago, when he and New York agreed on terms of a three-year extension. Since then, he and the team have embraced their victory lap post-championship, which the veteran played a big part in.
–>
Οι πιο πρόσφατες σημαντικές ειδήσεις σχετικά με τον γκαρντ των Knicks, Jose Alvarado, ήρθαν πριν από περίπου δύο μήνες, όταν αυτός και η Νέα Υόρκη συμφώνησαν στους όρους μιας τριετούς παράτασης. Από τότε, αυτός και η ομάδα έχουν αγκαλιάσει τον γύρο της νίκης μετά το πρωτάθλημα, στον οποίο ο βετεράνος έπαιξε μεγάλο ρόλο.
<!–qv q:id=92 q:key=vcaa:
However, a noteworthy Alvarado development emerged this week, as it was announced he'll join up with Team Puerto Rico for their next pair of FIBA World Cup Americas Qualifiers games to end the month. He’ll play on Thursday, Aug. 27 against Argentina, then on Monday, Aug. 31 versus Uruguay.
–>
Ωστόσο, μια αξιοσημείωτη εξέλιξη στον Alvarado προέκυψε αυτή την εβδομάδα, καθώς ανακοινώθηκε ότι θα συμμετάσχει στην ομάδα του Πουέρτο Ρίκο για το επόμενο ζευγάρι των αγώνων της FIBA World Cup Americas Qualifiers για το τέλος του μήνα. Θα παίξει την Πέμπτη 27 Αυγούστου με την Αργεντινή και στη συνέχεια τη Δευτέρα 31 Αυγούστου με την Ουρουγουάη.
Το Πουέρτο Ρίκο λέει ότι ο Χοσέ Αλβαράδο θα παίξει στους 2 προκριματικούς του Παγκοσμίου Κυπέλλου αργότερα αυτόν τον μήνα στην Αργεντινή και την Ουρουγουάη pic.twitter.com/8adqPDKuwo
— Μπάσκετ της Νέας Υόρκης (@NBA_NewYork) 21 Αυγούστου 2026
<!–qv q:id=98 q:key=vcaa:
While this is an international stage and not an NBA one, this reveal does carry some significance for the Knicks as they enter their first full season of having Alvarado on board and seek a title defense.
–>
Αν και πρόκειται για διεθνή σκηνή και όχι για NBA, αυτή η αποκάλυψη έχει κάποια σημασία για τους Knicks καθώς μπαίνουν στην πρώτη τους πλήρη σεζόν έχοντας τον Alvarado στο σκάφος και αναζητούν την υπεράσπιση του τίτλου.
<!–qv q:id=9b q:key=vcaa:
Jose Alvarado's Team Puerto Rico stint is worth keeping a close eye on for Knicks
–>
Η θητεία του Jose Alvarado στην ομάδα του Πουέρτο Ρίκο αξίζει να παρακολουθείτε στενά τους Knicks
<!–qv q:id=9e q:key=vcaa:
These two games will be the first time Alvarado plays meaningful basketball since winning the 2026 NBA Finals with the Knicks and later getting rewarded with a three-year, $14.4 million extension. That makes this brief glimpse of the guard noteworthy, especially as he goes from bench energy to the focal point of Puerto Rico, as he’ll playing with mostly non-NBA professionals.
–>
Αυτά τα δύο παιχνίδια θα είναι η πρώτη φορά που ο Αλβαράδο παίζει μπάσκετ με νόημα από τότε που κέρδισε τους τελικούς του NBA του 2026 με τους Νικς και αργότερα ανταμείφθηκε με παράταση τριών ετών, ύψους 14,4 εκατομμυρίων δολαρίων. Αυτό κάνει αυτή τη σύντομη ματιά του γκαρντ αξιοσημείωτη, ειδικά καθώς πηγαίνει από την ενέργεια του πάγκου στο κομβικό σημείο του Πουέρτο Ρίκο, καθώς θα παίζει κυρίως με επαγγελματίες που δεν ανήκουν στο NBA.
<!–qv q:id=9h q:key=vcaa:
The Knicks had a 127.4 offensive rating, 108.5 defensive rating, and +18.9 net rating in the 60 minutes he was on the floor in the Finals against the Spurs, opposed to a 108.1 ORTG, 109.1 DRTG, and -1.0 NETRTG in the 180 minutes he sat. The offense was flourishing with him on the floor, but not because of massive production.
–>
Οι Knicks είχαν βαθμολογία επίθεσης 127,4, αμυντικό 108,5 και +18,9 καθαρό στα 60 λεπτά που ήταν στο παρκέ στους τελικούς εναντίον των Spurs, σε αντίθεση με 108,1 ORTG, 109,1 DRTG και -1,0 NETRTG στο sat18. Η επίθεση άνθιζε μαζί του στο παρκέ, αλλά όχι λόγω της μαζικής παραγωγής.
<!–qv q:id=9k q:key=vcaa:
In the 2026 NBA Finals, Alvarado averaged 4.2 ppg on 41.5% TS%, shooting 25% from beyond the three-point arc. However, he’s the type of connecter that gets everyone into their spot and changes speeds compared to a slower-paced Brunson-led offense.
–>
Στους τελικούς του NBA του 2026, ο Αλβαράδο είχε μέσο όρο 4,2 ppg σε 41,5% TS%, σουτάροντας 25% πέρα από το τόξο των τριών πόντων. Ωστόσο, είναι ο τύπος του συνδετήρα που φέρνει τους πάντες στη θέση τους και αλλάζει ταχύτητες σε σύγκριση με μια πιο αργή επίθεση υπό την ηγεσία του Μπράνσον.
<!–qv q:id=9n q:key=vcaa:
For Team Puerto Rico, he’ll get the chance to be The Guy on offense, and hopefully he shows some improvement in terms of shooting efficiency—he’ll be Puerto Rico’s No. 1 option more often than not, after all.
–>
Για την ομάδα του Πουέρτο Ρίκο, θα έχει την ευκαιρία να είναι ο τύπος στην επίθεση, και ελπίζουμε ότι θα παρουσιάσει κάποια βελτίωση όσον αφορά την αποτελεσματικότητα των σουτ.
<!–qv q:id=9q q:key=vcaa:
The two FIBA World Cup Americas Qualifiers games also serve as a good warmup to the preseason for Alvarado. For someone who will likely be a 15-20 mpg player off the Knicks’ bench, getting the much-needed on-ball reps to come in firing for preseason will likely do Alvarado more good than bad. After these two games, Alvarado will have a full month before the Knicks begin training camp at the end of September.
–>
Τα δύο παιχνίδια Προκριματικών του Παγκοσμίου Κυπέλλου Αμερικής της FIBA χρησιμεύουν επίσης ως μια καλή προθέρμανση στην προετοιμασία για τον Αλβαράδο. Για κάποιον που πιθανότατα θα είναι παίκτης 15-20 mpg από τον πάγκο των Knicks, το να πάρεις τους τόσο αναγκαίους αντιπροσώπους στην μπάλα για να βάλεις φωτιά για την προετοιμασία θα κάνει τον Alvarado περισσότερο καλό παρά κακό. Μετά από αυτά τα δύο παιχνίδια, ο Αλβαράδο θα έχει έναν ολόκληρο μήνα πριν οι Νικς ξεκινήσουν το προπονητικό στρατόπεδο στα τέλη Σεπτεμβρίου.
<!–qv q:id=9t q:key=vcaa:
There’s obviously a downside to Alvarado playing high-intensity basketball during the NBA offseason. What if there’s an injury? Realistically, you could bring up that point with anything any professional basketball player does during their offseason. Like previously mentioned, having your bench players get reps as main options—or main ball-handlers—is good for if they need to be thrusted into a larger role during the actual NBA season.
–>
Υπάρχει προφανώς ένα μειονέκτημα του Αλβαράδο να παίζει μπάσκετ υψηλής έντασης κατά τη διάρκεια της offseason του ΝΒΑ. Τι γίνεται αν υπάρχει τραυματισμός; Ρεαλιστικά, θα μπορούσατε να αναφέρετε αυτό το σημείο με οτιδήποτε κάνει οποιοσδήποτε επαγγελματίας μπασκετμπολίστας κατά τη διάρκεια της offseason του. Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, το να έχετε τους παίκτες του πάγκου σας να παίρνουν επαναλήψεις ως βασικές επιλογές – ή ως κύριοι χειριστές μπάλας – είναι καλό εάν πρέπει να ανατεθούν σε μεγαλύτερο ρόλο κατά τη διάρκεια της πραγματικής σεζόν του ΝΒΑ.
<!–qv q:id=9w q:key=vcaa:
In the rare occurrence that something was to happen to Alvarado, they’d at least have Tyler Kolek ready to step in—something he’s obviously done, and he was the Knicks’ backup point guard before Alvarado was acquired back in February.
–>
Στη σπάνια περίπτωση που κάτι επρόκειτο να συμβεί στον Αλβαράδο, θα είχαν τουλάχιστον τον Τάιλερ Κόλεκ έτοιμο να κάνει κάτι που προφανώς έχει κάνει και ήταν ο εφεδρικός πόιντ γκαρντ των Νικς πριν από την απόκτηση του Αλβαράδο τον Φεβρουάριο.
<!–qv q:id=9z q:key=vcaa:
Assuming the worst never does anyone any good, though. So a recommendation to Knicks’ fans? Just enjoy a Knicks’ player playing in high-intensity and meaningful games.
–>
Ωστόσο, αν υποθέσουμε ότι το χειρότερο δεν κάνει ποτέ καλό σε κανέναν. Λοιπόν μια σύσταση στους οπαδούς των Νικς; Απλώς απολαύστε έναν παίκτη των Knicks να παίζει σε παιχνίδια υψηλής έντασης και νόημα.
<!–qv q:id=a2 q:key=vcaa:
Obviously, for Puerto Rico’s sake, the hope is for them to win their two qualifying games with Alvarado. Especially given the fact that the next window of qualifying games is after the start of the 2026-27 NBA season, meaning Alvarado won’t be able to participate. And for Alvarado’s sake, you hope he plays well to give him confidence entering a title-defending campaign.
–>
Προφανώς, για χάρη του Πουέρτο Ρίκο, η ελπίδα είναι να κερδίσουν τα δύο προκριματικά παιχνίδια τους με τον Αλβαράδο. Ειδικά δεδομένου του γεγονότος ότι το επόμενο παράθυρο των προκριματικών αγώνων είναι μετά την έναρξη της σεζόν 2026-27 στο ΝΒΑ, που σημαίνει ότι ο Αλβαράδο δεν θα μπορεί να συμμετάσχει. Και για χάρη του Αλβαράδο, ελπίζετε να παίξει καλά για να του δώσει αυτοπεποίθηση όταν μπαίνει σε μια εκστρατεία για την υπεράσπιση του τίτλου.
<!–qv q:id=a5 q:key=vcaa:
If Alvarado doesn’t play well? It isn’t the end of the world; it doesn’t cost the Knicks anything if he struggles, but it could help them if he performs. Hopefully, there’s a win-win-win result: Alvarado plays well, Puerto Rico wins their games, and all disasters are avoided so the veteran isn't dealing with an injury when training camp opens around September.
–>
Αν ο Αλβαράδο δεν παίζει καλά; Δεν είναι το τέλος του κόσμου. Δεν κοστίζει τίποτα στους Νικς αν παλέψει, αλλά θα μπορούσε να τους βοηθήσει αν παίξει. Ας ελπίσουμε ότι υπάρχει ένα αποτέλεσμα win-win-win: ο Alvarado παίζει καλά, το Πουέρτο Ρίκο κερδίζει τα παιχνίδια του και όλες οι καταστροφές αποφεύγονται, ώστε ο βετεράνος να μην αντιμετωπίζει τραυματισμό όταν το προπονητικό στρατόπεδο ανοίγει γύρω στον Σεπτέμβριο.
<!–qv q:id=a8 q:key=vcaa:
Get Knicks On SI straight to your inbox: sign up for our free newsletter here.
–>
Αποκτήστε το Knicks On SI απευθείας στα εισερχόμενά σας: εγγραφείτε για το δωρεάν ενημερωτικό μας δελτίο εδώ.
Ακολουθώ



:quality(50)/2026/08/22/6a89f4a2353b3632264449.jpg)


