Τι γνωρίζει ο μέσος Ισραηλινός για την Ταϊβάν; Είναι δίκαιο στοίχημα ότι η γνώση της συντριπτικής πλειονότητας από εμάς σχετικά με αυτό το μακρινό μέρος επικεντρώνεται στις πολιτικές εντάσεις μεταξύ της νησιωτικής χώρας – που επίσημα ονομάζεται Δημοκρατία της Κίνας – και του ηπειρωτικού Λεβιάθαν της Κίνας.
Όποιος πάει στην Κινηματοθέα της Ιερουσαλήμ αργότερα αυτόν τον μήνα έχει περισσότερες πιθανότητες να έρθει με πολύ βαθύτερη εικόνα για το τι κάνει την κοινωνία της Ταϊβάν, καθώς και τις παραδόσεις και το ιστορικό υπόβαθρο στη χώρα των περίπου 24 εκατομμυρίων κατοίκων, η οποία ανιχνεύει το ανθρώπινο χρονοδιάγραμμά της πριν από τουλάχιστον 25.000 χρόνια.
Η εναρκτήρια τοπική Εβδομάδα Κινηματογράφου της Ταϊβάν, η οποία θα λάβει χώρα στην Κινηματοθέα της Ιερουσαλήμ μεταξύ 18 και 24 Ιουνίου, είναι μια αριθμητικά μέτρια υπόθεση με μόλις μισή ντουζίνα ταινίες στη σειρά. Αλλά αυτό που του λείπει σε ποσότητα φαίνεται να αναπληρώνει ως προς το εύρος της θεματολογίας, του είδους, του στυλ και των πολιτιστικών αποσκευών.
Η εκπρόσωπος του Οικονομικού και Πολιτιστικού Γραφείου της Ταϊπέι, Ya-Ping (Abby) Lee, με έδρα το Τελ Αβίβ, αποκαλεί το φεστιβάλ «γιορτή αφήγησης και φιλίας» και λέει ότι ελπίζει «το ισραηλινό κοινό να απολαύσει αυτές τις ταινίες, να ανακαλύψει νέες προοπτικές για την Ταϊβάν και να αφήσει τον κινηματογράφο νιώθοντας πολύ πιο κοντά στους ανθρώπους της Ταϊβάν.
Με την εξάπλωση των έργων που προσφέρονται κατά τη διάρκεια της ερχόμενης κινηματογραφικής εβδομάδας, η τελευταία επιθυμία φαίνεται μια απολύτως εφικτή προοπτική.
Το στοιχείο που ξεχωρίζει στη σύνθεση, τουλάχιστον όσον αφορά το παγκόσμιο προφίλ, είναι αναμφίβολα Αριστερόχειρα κορίτσιη οποία έχει διεκδικήσει βραβεία σε φεστιβάλ κινηματογράφου σε όλο τον κόσμο από την κυκλοφορία της πέρυσι και ήταν η Ταϊβανέζικη είσοδος για την Καλύτερη Διεθνή Ταινία μεγάλου μήκους στα φετινά Όσκαρ, φτάνοντας μέχρι το στάδιο της shortlist.
Παραλληλισμοί Ταϊβάν, Ισραήλ
Ο επικεφαλής της κινηματογραφικής αίθουσας της Ιερουσαλήμ, Ρόνι Μαχαντάβ-Λέβιν, πιστεύει ότι η διοργάνωση μιας κινηματογραφικής εκδήλωσης στην Ταϊβάν ταιριάζει φυσικά στο ίδρυμά του και βλέπει μερικούς παραλληλισμούς μεταξύ της Ταϊβάν και του Ισραήλ, αν και δεν είναι απαραίτητα θετικοί.
«Αυτό που με ενδιαφέρει για την κινηματογραφική βιομηχανία της Ταϊβάν, σε σύγκριση με την ισραηλινή βιομηχανία, είναι ότι η σύγκρουση είναι πάντα παρούσα. Γι’ αυτούς είναι η σύγκρουση με την Κίνα και, όπως στον σύγχρονο ισραηλινό κινηματογράφο, είναι πάντα εκεί, απουσιάζει και μετά υπάρχει», παρατήρησε. “Αυτό είναι κάτι που έχει απήχηση στη σύγχρονη εποχή [Taiwanese] σινεμά. Είναι συχνά εκεί στο βάθος.â€
Ο Mahadav-Levin ξεχώρισε μερικά από τα στοιχεία του προγράμματος που ένιωθε ότι είχαν πολιτικά – με κεφαλαία και πεζά γράμματα “p’s” – στην ιστορία.
«Νομίζω ότι είναι ένα θέμα στην κλασική ταινία, Ένα άγγιγμα του Ζεναπό το 1971, και επίσης σε Αριστερόχειρα κορίτσι. Αριστερόχειρα κορίτσι παρουσιάστηκε στο περσινό Φεστιβάλ Καννών, στο πλαίσιο της Εβδομάδας Κριτικής», σημείωσε.
Ήταν κάτι σαν αργός καυστήρας που πέρασε από ένα παρατεταμένο στάδιο κύησης πριν τελικά κατέβει από το έδαφος. Τελικά συνέβη, σε μεγάλο βαθμό, χάρη σε κάποια συμβολή από έναν κλάδο A-lister.
“Ήταν ένα έργο του σκηνοθέτη Shih-Ching Tsou για το οποίο συζητήθηκε πολύ καιρό. Το πρόσωπο που πέτυχε την ανακάλυψη για την ταινία, η οποία βρισκόταν σε κενό, ήταν ο Σον Μπέικερ», είπε. Ο Μπέικερ είναι ένας καταξιωμένος σκηνοθέτης, παραγωγός, μοντέρ και συγγραφέας που έχει στο όνομά του τέσσερα Όσκαρ, καθώς και έναν Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες και ένα BAFTA.
Αυτό είναι το ντεμπούτο της Τσου ως σόλο σκηνοθέτης, αν και έχει μοιραστεί αυτόν τον ρόλο στο παρελθόν «με τον Μπέικερ» και έχει παίξει διάφορες θέσεις σε ταινίες του Μπέικερ, όπως το βραβευμένο Take Out, καθώς και το Starlet and Tangerine, που όλα έτυχαν καλής αποδοχής.
Το Left-handed Girl, παρόμοιο με το έντονο πολυεπίπεδο οικογενειακό δράμα Crown Shyness, έχει εξέχοντα χάσματα γενεών ενσωματωμένα στην πλοκή, αναφορές και παραδοσιακές πεποιθήσεις σε σχέση με πιο σύγχρονες απόψεις εν μέσω πιεστικών υπαρξιακών προκλήσεων.
Η συζήτηση του φεστιβάλ αναφέρει ζητήματα LGBTQ+ που εμφανίζονται σε αρκετές από τις ταινίες και είναι στη μίξη σεναρίου στα Crown Shyness και Silent Sparks. Η τελευταία ταινία είναι μια πρώτη εκδρομή για τον σκηνοθέτη Πινγκ Τσου, που συνδυάζει τον γκανγκστερικό κινηματογράφο με τον queer ρομαντισμό σε ένα έργο με λεπτή στρωματοποίηση.
«Η Ταϊβάν είναι, σήμερα, η πιο προηγμένη χώρα στην Ασία όσον αφορά τα δικαιώματα των LGBT», είπε ο Mahadav-Levin. “Ήταν η πρώτη ασιατική χώρα που επέτρεψε τους γάμους ομοφύλων. Υπάρχει όμως και ένα χάσμα γενεών. Αυτό γίνεται στο Crown Shyness καθώς και στο Silent Sparks.â€
Αυτό εμφανίζεται ως σαφές σημάδι εύρωστης κοινωνικής και πολιτικής υγείας και η προθυμία των κινηματογραφιστών να απεικονίσουν τέτοιες πτυχές της κοινωνίας της Ταϊβάν στη δουλειά τους είναι επίσης ένα ενθαρρυντικό στοιχείο της κινηματογραφικής βιομηχανίας και της καλλιτεχνικής κοινότητας στο σύνολό της εκεί.
Σε συνέχεια της αμφιβολίας μου σχετικά με το βάθος ή το εύρος των πληροφοριών που διαθέτουμε για την Ταϊβάν, αρκετοί από εμάς μπορεί επίσης να ταυτίσουμε αυτό το γενικό μέρος του κόσμου με την εξάσκηση των πολεμικών τεχνών. Αυτό, για τους ανθρώπους ενός συγκεκριμένου vintage, ας πούμε για τους άνω των 65 ετών, μπορεί να θυμίζει το όνομα του Bruce Lee.
Ενώ ο Lee γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο και μεγάλωσε στο Χονγκ Κονγκ, ο σούπερ σταρ του Χόλιγουντ των αρχών της δεκαετίας του 1970 ήταν μια τόσο πανταχού παρούσα παρουσία στους κινηματογραφικούς κύκλους εκείνη την εποχή, θα μπορούσε κανείς να συγχωρεθεί που αγκάλιασε κατά λάθος την εικόνα του και στο πλαίσιο των πολεμικών τεχνών της Ταϊβάν. Αυτό βρίσκεται στο επίκεντρο του Kung Fu, του 47χρονου συγγραφέα-σκηνοθέτη Giddens Ko, και στο A Touch of Zen.
Η λογοτεχνία και, πιθανώς πιο οδυνηρό, η ζωή σε επίπεδο κοινότητας ρίχνονται στο προσκήνιο στο Poetries From the Bookstore: Somewhere I Belong του Hou Chi-jan. Η λεπτεπίλεπτα κατασκευασμένη ταινία ρίχνει μια στοργική ματιά σε μια σειρά από ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία, πολυάριθμα όμοια πρόσωπα και πώς λειτουργούν ως απαραίτητες σωματικές διασυνδέσεις μεταξύ βιβλιοπωλών και αναγνωστών όλων των ηλικιών και κοινωνικών στρωμάτων.
Υπάρχουν επίσης μερικές διαλέξεις στο πρόγραμμα του cinematheque, συμπεριλαμβανομένης μιας ομιλίας στα εβραϊκά από τον διεπιστημονικό ειδικό στους ασιατικούς πολιτισμούς Zevik Rylski πριν από την προβολή του Poetries From the Bookstore.
Ίσως, λαμβάνοντας υπόψη τα επιτεύγματα όπως του αστρικού Ταϊβανέζου πολυβραβευμένου με βραβείο Όσκαρ σκηνοθέτη Ang Lee, δεν θα πρέπει να εκπλαγεί κανείς από την ποιότητα του κινηματογραφικού υλικού που βγαίνει από τη χώρα της Ανατολικής Ασίας.
Η εκπρόσωπος της Ταϊπέι, Lee, φυσικά, ελπίζει να απολαύσουμε όλοι τις κινηματογραφικές τιμές της χώρας της και, ποιος ξέρει, ίσως η παρακολούθηση των ταινιών να ανοίξει ακόμη και την όρεξη για ταξίδια στους Ισραηλινούς που αναζητούν πάντα έναν νέο προορισμό διακοπών. Ο Λι σαφώς δεν το αποκλείει.
«Ο κινηματογράφος είναι μια ισχυρή διαπολιτισμική γέφυρα μεταξύ των ανθρώπων», δήλωσε. «Η Ταϊβάν και το Ισραήλ είναι και οι δύο δυναμικές, καινοτόμες και δημοκρατικές κοινωνίες. Ανυπομονούμε να ενισχύσουμε τους πολιτιστικούς και φιλικούς δεσμούς μεταξύ Ταϊβάν και Ισραήλ μέσω του κινηματογράφου.â€
Προβολές ταϊβανέζικων ταινιών έχουν επίσης προγραμματιστεί να πραγματοποιηθούν, παράλληλα, στις κινηματογραφικές αίθουσες του Τελ Αβίβ και της Χερζλίγια.
Για εισιτήρια και περισσότερες πληροφορίες: jer-cin.org.il/en (Ιερουσαλήμ), www.cinema.co.il/en/ (Τελ Αβίβ) και www.hcinema.org.il/ (Herzliyah)
