Zunächst einmal muss man anerkennen, dass sich seine Bücher trotz der aktuellen Schwierigkeiten der Verlagsbranche nach wie vor außerordentlich gut verkaufen und sogar sofort neu aufgelegt werden, wie beispielsweise sein jüngstes Werk „Der Affenkönig von Hon Lao Island “ (Jugendverlag, 2026). Wie hat er es geschafft, Diese Passivität zu überwinden und seine Bücher unter die Leser zu bringen?
Meine Erfahrungen mit dem 2017 RomanažDiemschien Schwertes“ &κόμμα; der von Kindern στο Nha Trang und ihren vertrauten Inseln handelte und bei jungen Lesern großen Anklang fand, brachten mich auf die Idee, ähnliche Bücher einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Als 2021 „ Eren, der Wal, kommt nach Hon Mun“ erschien, bestellte ich Exemplare beim Verlag, um mich am Vertrieb zu beteiligen. Unerwarteterweise wurde das Buch von jungen Lesern sehr gut aufgenommen. Viele kauften es sogar als Geschenk für Schüler in Berg- und Inselregionen und auch für diejenigen, die nach Truong Sa reisten. Innerhalb eines halben Monats wurde das Buch nachgedruckt. Dadurch wurde mir bewusst, dass Autoren eine direkte Verbindung zu ihren Lesern aufbauen müssen, um deren Zuneigung zu erfahren und wertzuschätzen.
Ich möchte Ihnen etwas mitteilen: Στο den letzten fünf Jahren haben Tausende von Kindern στο Nha Trang und Umgebung meine Bücher kennengelernt. Bei Schulveranstaltungen behandeln mich diese kleinen Leseratten wie einen guten Freund und nennen mich einfach „Onkel Duong“.
Er ist beinahe der einzige Autor in Khanh Hoa, der seine Bücher erfolgreich veröffentlicht und die richtige Zielgruppe erreicht hat. Welche Erkenntnisse hat ihm der direkte Contact mit jungen Lesern als Autor vermittelt? Hofft er auf eine allgemeine Wertschätzung der Literatur bei dieser neuen Lesergeneration?
Poetisch ausgedrückt dacoma geht;s; „in den Fluss der Gefühle des Lesers einzutauchen“, doch in Wirklichkeit bietet es dem Autor die Möglichkeit, mit seinen Lesern in Kontakt zu treten und deren ganz praktische Bedürfnisse zu verstehen. Ich denke, wenn man einfach nur nach den eigenen Vorlieben, Wahrnehmungen und Stärken schreibt, ohne die Bedürfnisse und Vorlieben des Lesers zu berücksichtigen, ist das Bürokratie. Bücher sind intellektuelle Produkte, die stark vom Markt und der Lesernachfrage beeinflusst werden, daher müssen Autoren genau hinschauen. Ich glaube, Diese Interaktionen sind sehr bereichernd für Autoren, da sie ihnen ermöglichen, die Zuneigung des Lesers zu ihrem Werk zu spüren und wertzuschätzen.
Wie kam er zur Kinderliteratur? Jeder weiß, dass das Schreiben für Kinder nicht einfach ist, warum also hat er diesen Weg eingeschlagen? Welche Voraussetzungen muss man als Kinderbuchautor erfüllen?
Es ist auch eine Frage des Schicksals. Seit Beginn meiner beruflichen Laufbahn bis heute habe ich mich immer mit Kindern beschäftigt, von Bibliotheken bis hin zu Kinderzeitungen – und das seit 40 Jahren. Daher verstehe ich die Psychologie, das Bewusstsein und die Tendenzen von Kindern in verschiedenen Epochen der Gesellschaft sehr gutnat; Gefühl, denn seit meiner Quen Trần Hoương, Sie waren meine literarischen durch Bücher und Geschichten mit ihrer wunderschönen Prosa. frisch und fesselnd zu gestalten.
N class» Raglay-Kinder στο Bac Ai, lesen gespendete Bücher. class=”NLPlaceholderShow”/>
Betrachtet man seine Kinderliteratur&comma scheint ihm der Erfolgnert Zeit gewann er den Nationalen Buchpreis 2022 für „Eren der Wal bis Hon Mun&OpenCurlyDoubleQuote und den Preis des vietnamesischen Schriftstellerverbands 2025 fÞ¼>r. “ Doch um dies zu erreichen, wollte?
Ehrlich gesagt schreibe ich Bücher sehr spontan&period Natürlich bereite ich mich sorgfäre; möchte wie ich es schreiben möchte und welche Λεπτομέρειες Inhalt und Handlung haben sollen, „Eren der Wal an Hon Mun“ der Beginn meines längeren Schreibprozesses&comma da ich zuvor nur Kurzgeschichtensammlungen veröffentlicht e.fangs; über den Meeresgrund Βιετνάμ schreiben? Επίσης, recherchierte ich Material, Nehmen wir zum Beispiel das Buch „Die Panduranga-Steppe“. Auch ich habe mich gefragt: geschrieben, an indigener Kultur ist? fesselnd wie zu gestalten. Kinder heutzutage, die spannende und mitreißende Geschichten brauchen. Energie,insbesondere für Professionelle Schriftsteller, alignCenterOverflow” τύπου=”Photo” style data=”align-center-overflow” style=””WPAuto_Base_Readability=”1″>
Ήταν στο seinen Werken&comma regionalen kulturellen Identität. Ob sonnenverwöhnte Graslandschaft, für die Geschichte und verstärkt ihre Überzeugungskraft. Wie nutzt er dies?
Ich habe mich schon immer für lokale Kulturen wie die der Küsten-, Steppen- und Graslandschaften interessiert. Literatur, der diese Elemente fehlen, ist meiner Meinung nach weniger ansprechend. Denn innerhalb eines kulturellen Raums sind die Menschen der Hauptfaktor für die kulturelle Entwicklung. Natürlich ist das eine Frage des persönlichen Könnens und der Vorlieben; für mich sind Kurzgeschichten oder Romane, die tief in der lokalen Kultur verwurzelt sind, wunderbar. Ich befürchte nur, dass dem Autor die Fähigkeit fehlt, sich in diese Kultur einzufühlen und ihre ganze Brillanz auszuschöpfen.
Wie schon in meinem Buch *Panduranga Steppe*e Inhalts der Kultur gewidmet, damit Kinder sie durch die Sprache der Literatur erleben können; deshalb genießt das Buch so hohes Ansehen. Viele fragten sich anfangs: „Warum tradicionalelle Kultur in ein Buch über Hirtenkinder einbauen? Wie lassen sich diese Elemente miteinander verbinden?“ Doch dank der Kultur wirken die Charaktere eindrucksvoller, lebendiger und respektabler.
Mit welchem ​​seiner Werke istzust er ; Warum?
In meiner gesamten Laufbahn als Kinderbuchautorin, von Kleinkindern bis zu Teenagern, liegt mir „Die Panduranga-Steppe “ besonders am Herzen. Ich wollte die jungen Hirten dieser Region auf ihrem Weg σε <a class="data-link" data-org-href="/category/the-gioi" href="/category/the-gioi" title=the-gioi" title="Wequals;"Wequals; Welt begleiten, stolz auf ihre Erfahrungen und Ziele. Ich beschönige oder romantisiere ihr hartes Leben nicht, verfalle aber auch nicht in Selbstmitleid. Vor allem erzählen die Figuren und ich eine Geschichte, die realistisch und zugleich poetisch ist. Sie Schildert Härten, Schwierigkeiten und sogar Unglücksfälle, die alle überwunden werden. Es gibt keine Schuldzuweisungen, keinen Hass. Das ist das Wesen der Menschen hier, wie es von diesen jungen Kindern dargestellt wird. Ich wünsche mir, dass jeder beim Öffnen und Schließen dieses Buches das Gefühl hat, in einem fremden und doch faszinierenden Land angekommen zu sein, voller menschlicher Güte und Liebe zur Natur; und dass er es dadurch noch mehr liebt und in Erinnerung behält.
Ich muss unbedingt auch „Eren der Wal<nach Hon; “ erwähnen, in dem Kinder zum ersten Mal den Meeresgrund der Welt und Vietnams erkundeten; „ Die Abenteuer der Blauwolkenkrabbe“ ; und ganz neu: „Der Affenkönig der Insel Hon Lao “. All diese Geschichten erzählen von der reichen Natur und den Landschaften von Nha Trang, Khanh Hoa – etwas, das nur wenige Bücher bieten. Ich hoffe, dass die Leser diese Bilder und Geschichten im Laufe ihres Heranwachsens schätzen und sie als wertvolennut;
paragraphs. dass Freunde scherzhaft&comma „Eren der Wal&OpenCurlyDoubleQuote habe den Autor Le Duong im Erscheinungsjahr seines zum vietnamesischen Schriftstellerverband geföhrtöhrt; darüber erzählen?
Dieses Buch hat eine ungewöhnliche Entstehungsgeschichte e Heraus: unschuldiger Entdeckerfreude und mit den großen Träumen eines Jungen, die den Walgott.
Das Buch entstand im Sommer und wurde sehr schnell fertiggestellt&comma soft gedruckt und nach Erscheinen von den Leseruf; Βραβείο Bücher mit den meisten Stimmen in der Endrunde des Vietnam Writers Award 2021 und gewann anschließend den Nationalen Buchpreis. Khanh Hoa reicht und über 100 Charaktere umfasst – große wie kleine, allesamt Meerestiere. Ein erfahrener Autor fragte mich sogar, ob ich aus ausländischen Geschichten oder Filmen abgeschrieben hätte ( lacht ).
Meine unerwartete Aufnahme kurz darauf war ebenfalls ein Zufall, denn die Schriftsteller, die einige meiner Werke, darunter „ Eren der Wal an Hon Mun “, gelesen hatten, erkannten mein Potenzial. Glücklicherweise habe ich das Vertrauen und die Zuneigung des vietnamesischen Schriftstellerverbandes bis heute nicht enttäuscht, indem ich meine schriftstellerische Laufbahn fortsetzte und 2025 mit meinem Werk „Die Panduranga-Steppe “ den Preis des Verbandes gewann.
Erhielt den Preis des vietnamesischen Schriftstellerverbandes 2025
Erhielt 2022 den National Book Award.
Wenn er sich vor seinen Lesern selbst beurteilen sollte, was würde er sagen? Möchte er seinen Lesern eine Botschaft übermitteln? Welche Pläne hat er für neue Werke?
Ich habe mich immer als Freundin junger Leser gesehen, die gemeinsam literarische Werke erkundet. Angesichts der rasanten Entwicklung von Technologie und audiovisuellen Medien versuche ich, ihnen Geschichten zu erzählen, die sie meiner Meinung nach kennen sollten, und dabei der Intention des Autors zu folgen. Freundschaft bedeutet natürlich auch, einander zuzuhören.
Ich bin nach wie vor von diesem Genre der Literatur begeistert. Selbst für professionelle Autoren, die mit dem Genre vertraut sind, ist die Vorbereitung der Veröffentlichung eines Buches in Bezug auf Ideen, Inhalt und künstlerischen Stil sehr schwierig, sodass es vom Schicksal abhängt.
Können Sie uns etwas über Ihre Familie erzählen? Gehörten sie zu Ihren ersten Lesern?
Meine Familie besteht aus Beamten im Bildungsbereich . Anfangs bat ich meine Frau, die Rechtschreibung in einigen meiner Texte zu korrigieren. Alle lasen sie aufmerksam und unterstützten mich stillschweigend, sogar meine beiden Töchter, die noch zur Schule gehen. Daher bleibe ich selbst der Hauptautor.
Vielen Dank für die hilfreichen Informationen.
Der Schriftsteller Le Duc Duong unterhält sich mit Schülern der Phuoc Tien Grundschule in Nha Trang.
Quelle: https://thanhnien.vn/nha-van-le-duc-duong-toi-muon-lam-nguoi-dong-hanh-cua-cac-ban-nho-qua-van-chuong-185260531081525335.htm





:quality(80)/outremer%2F2026%2F05%2F31%2F6a1bf0ab02f1f784741876.jpg)