Οι αεροπορικές εταιρείες έχουν προειδοποιηθεί να μην κάνουν κράτηση σε ταξιδιώτες για πτήσεις που ενδέχεται να ακυρωθούν μετά τη δημοσιοποίηση μιας σειράς προσφορών για φθηνές προσφορές προς Ισπανία, Ελλάδα και Πορτογαλία, σε μια προσπάθεια ενίσχυσης των κρατήσεων.
Οι αεροπορικές εταιρείες προειδοποιούν όλο και περισσότερο για επικείμενες ακυρώσεις πτήσεων κατά τους μήνες αιχμής των καλοκαιρινών διακοπών λόγω του εκτοξευόμενου κόστους των καυσίμων των αεροσκαφών που προκαλούνται από συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή, ανακοίνωσε η Αρχή Πολιτικής Αεροπορίας (CAA).
Η Άννα Μπόουλς, επικεφαλής του τμήματος προστασίας των καταναλωτών στη ρυθμιστική αρχή της αεροπορίας, έγραψε σε αεροπορικές εταιρείες για να τις παροτρύνει «να προσέχουν να μην προσφέρουν πτήσεις προς πώληση όπου υπάρχει εύλογη προσδοκία ότι αυτές οι πτήσεις δεν θα πραγματοποιηθούν» τους επόμενους μήνες.
Σορτς
Λεζάντα: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, ΤΟΥΡΚΙΑ — 20 ΜΑΪΟΥ: Ο Matty Cash της Άστον Βίλα σηκώνει το τρόπαιο μαζί με τους συμπαίκτες του μετά τον αγώνα του Τελικού του UEFA Europa League για το 2026 μεταξύ SC Freiburg και Aston Villa FC στο Μπεσίκτας Παρκ στις 20 Μαΐου 2026 στην Κωνσταντινούπολη της Τουρκίας. (P. Φωτογράφος: Vasile Mihai-Antonio Πάροχος: Getty Images Πηγή: Getty Images Europe Πνευματικά δικαιώματα: 2026 Vasile Mihai-Antonio
άθλημα
Η Μπέρμιγχαμ γιορτάζει τη νίκη της Άστον Βίλα στο Γιουρόπα Λιγκ – σε φωτογραφίες
Οι οπαδοί έδειξαν τη χαρά τους χθες το βράδυ καθώς πανηγύρισαν την πρώτη μεγάλη νίκη της Βίλα σε κύπελλο μετά από 30 χρόνια, μετά τη νίκη επί της Φράιμπουργκ στο Γιουρόπα Λιγκ.
Ακολουθεί ένα στιγμιότυπο του πώς έδειχναν γιορτάζοντας τη νίκη στην Κωνσταντινούπολη χθες το βράδυ.
Πρώτη ευρωπαϊκή νίκη μετά από 44 χρόνια
Ένας μακροχρόνιος υποστηρικτής του συλλόγου, ο πρίγκιπας Ουίλιαμ ήταν μεταξύ των θαυμαστών που γιόρταζαν στην Κωνσταντινούπολη χθες το βράδυ.
Είπε: “Καταπληκτική νύχτα!! Θερμά συγχαρητήρια σε όλους τους παίκτες, την ομάδα, το προσωπικό και όλους όσους συνδέονται με τον σύλλογο.â€
Λεζάντα: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, ΤΟΥΡΚΙΑ — 20 ΜΑΪΟΥ: Ουίλιαμ, Πρίγκιπας της Ουαλίας κατά τη διάρκεια του αγώνα του Τελικού 2026 του UEFA Europa League μεταξύ SC Freiburg και Aston Villa FC στο Μπεσίκτας Παρκ στις 20 Μαΐου 2026 στην Κωνσταντινούπολη, Τουρκία. (Φωτογραφία από Shaun Brooks â€a Get CameraSport) Φωτογράφος: Shaun Brooks – CameraSport Πάροχος: CameraSport μέσω Getty Images Πηγή: CameraSport Πνευματικά δικαιώματα: 2026 CameraSport Λεζάντα: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, ΤΟΥΡΚΙΑ — 20 ΜΑΪΟΥ: Οι οπαδοί της Άστον Βίλα γιορτάζουν τη νίκη της ομάδας τους κατά τη διάρκεια του αγώνα του Τελικού του UEFA Europa League 2026 μεταξύ SC Freiburg και Aston Villa FC στο Μπεσίκτας Παρκ στις 20 Μαΐου 2026 στην Κωνσταντινούπολη της Τουρκίας. (Φωτογραφία Vasile Mihai-Gettyan) Φωτογράφος: Vasile Mihai-Antonio Πάροχος: Getty Images Πηγή: Getty Images Europe Πνευματικά δικαιώματα: 2026 Vasile Mihai-Antonio
Πρώτοι σκόρερ
Τα νικητήρια γκολ σημείωσαν οι Youri Tielemans, Emi Buendia και ο Άγγλος διεθνής Morgan Rogers (φωτογραφία) για τη νίκη με 3-0.
Λεζάντα: Ο Morgan Rogers της Άστον Βίλα πανηγυρίζει μετά τον τελικό του UEFA Europa League στο Μπεσίκτας Παρκ της Κωνσταντινούπολης. Ημερομηνία φωτογραφίας: Τετάρτη 20 Μαΐου 2026. PA Photo. Η φωτογραφία θα πρέπει να είναι: Nick Potts/PA Wire.
Η χρήση υπόκειται σε περιορισμούς. Μόνο για εκδοτική χρήση, όχι εμπορική χρήση χωρίς προηγούμενη συγκατάθεση του κατόχου των δικαιωμάτων. Φωτογράφος: Nick Potts Πάροχος: Nick Potts/PA Wire. Η χρήση υπόκειται σε περιορισμούς. Μόνο για εκδοτική χρήση, όχι εμπορική χρήση χωρίς προηγούμενη συγκατάθεση του κατόχου των δικαιωμάτων Πηγή: ΠΑ Πνευματικά δικαιώματα: PA Wire
Λεζάντα: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, ΤΟΥΡΚΙΑ — 20 ΜΑΪΟΥ: Ο Unai Emery, διευθυντής της Aston Villa, πανηγυρίζει στους ώμους του Emiliano Martinez της Aston Villa μετά τη νίκη της ομάδας στον τελικό του UEFA Europa League 2026 αγώνα μεταξύ SC Freiburg και Aston Villa FC στο Besiktas Park, Turkey by Istanbul, 20 Μαΐου Williams/Aston Villa FC μέσω Getty Images) Φωτογράφος: Neville Williams Πάροχος: Aston Villa FC μέσω Getty Images Πηγή: Aston Villa FC
Ο προπονητής Ουνάι Έμερι έχει πλέον κατακτήσει το πρωτάθλημα πέντε φορές ρεκόρ, στο παρελθόν με τη Σεβίλλη και τη Βιγιαρεάλ.
Οι εορτασμοί θα συνεχιστούν με παρέλαση στο Μπέρμιγχαμ απόψε.
Περισσότερα ποδόσφαιρο από το The i Paper
@theipaper
Η Σαουθάμπτον αποβλήθηκε από τα πλέι οφ της Τσάμπιονσιπ, αφού κρίθηκε ένοχη για κατασκοπεία της αντιπάλου της Μίντλεσμπρο στον ημιτελικό, ανακοίνωσε την Τρίτη η αγγλική Football League. Η Μίντλεσμπρο, η οποία έχασε 2-1 από τη Σαουθάμπτον στον ημιτελικό των δύο αγώνων, αποκαταστάθηκε και τώρα θα αντιμετωπίσει τη Χαλ Σίτι το Σάββατο σε αυτό που ονομάζεται ο πλουσιότερος ποδοσφαιρικός αγώνας στον κόσμο. Η άνοδος στην Premier League εκτιμάται ότι αξίζει περίπου 200 εκατομμύρια λίρες σε τρεις σεζόν. #ΗΒ #ειδήσεις #ποδόσφαιρο
♬ πρωτότυπος ήχος – The i Paper – The i Paper
νέα
Γιατί οι φράουλες φτάνουν αργότερα στα σούπερ μάρκετ φέτος
Λεζάντα: Κοντινό πλάνο μιας γυναίκας κηπουρός που κρατά φρεσκοκομμένες φράουλες στα χέρια της. Φωτογράφος: Dougal Waters Πάροχος: Getty Images Πηγή: Digital Vision Πνευματικά δικαιώματα: Dougal Waters Photography Ltd
Ίσως απογοητευτείτε που δεν είδατε φράουλες στα ράφια ακόμα, αλλά δεν πρέπει να περιμένουμε πολύ για το δημοφιλές φρούτο.
Οι καλλιεργητές λένε επίσης ότι η φετινή σοδειά θα αξίζει την αναμονή.
Ψυχρό ξεκίνημα
Γιατί δεν μπορούμε να τα αγοράσουμε ακόμα;
Φυτέψτε φράουλες για καλύτερη καλλιέργεια το επόμενο έτος (Φωτογραφία: Tim Sandall)
Η κρύα αρχή της άνοιξης φέτος σημαίνει ότι τα μούρα δεν είχαν ακόμη την ευκαιρία να ωριμάσουν, σύμφωνα με τους Βρετανούς καλλιεργητές μούρων. Αλλά το ηλιόλουστο ξόρκι που έρχεται την επόμενη εβδομάδα θα τα βοηθήσει να γίνουν ακόμα μεγαλύτερα και πιο ζουμερά από ό,τι συνήθως.
ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ
7 λεπτά ανάγνωση
Γεύση καλοκαιριού
Οι καλλιεργητές μας συγκομίζουν μούρα σημαντικού μεγέθους, με ανώτερη ποιότητα και καλά επίπεδα σακχάρου. Όπως λέει η φράση, τα καλά πράγματα έρχονται σε αυτούς που περιμένουν.
Νικ Μάρστον, Πρόεδρος των Βρετανών καλλιεργητών μούρων
Λεζάντα: French Fraisier Strawberry Cake, νόστιμο παντεσπάνι βανίλιας και μους σαντιγί με φρέσκες φράουλες Φωτογράφος: Ekaterina Smirnova Πάροχος: Getty Images Πηγή: Moment RF
Δείτε περισσότερα από το The i Paper
Οι στατίνες είναι το πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στο Ηνωμένο Βασίλειο με περίπου 8 εκατομμύρια ανθρώπους να τις παίρνουν (Φωτογραφία: PAUL J. RICHARDS/AFP/Getty)
υγεία
Τα δισκία ασβεστίου και βιταμίνης D «δεν κάνουν τίποτα για να σταματήσουν τα κατάγματα»
Η λήψη συμπληρωμάτων για την πρόληψη σπασίματος των οστών δεν βοηθά, σύμφωνα με νέα έρευνα. Αυτό επηρεάζει ιδιαίτερα τους ηλικιωμένους που είναι πιθανό να πέσουν και να έχουν εύθραυστα οστά.
Οι ηλικιωμένοι δεν προστατεύονται
Σε άτομα που διατρέχουν κίνδυνο οστεοπόρωσης ή πτώσεων συχνά συνταγογραφούνται συμπληρώματα ασβεστίου και βιταμίνης D στο NHS για την προστασία των οστών τους. Άλλοι τα αγοράζουν, πιστεύοντας ότι θα βοηθήσει.
Λεζάντα: ΜΑΔΡΙΤΗ, ΙΣΠΑΝΙΑ – 24 ΙΟΥΛΙΟΥ: Μια γυναίκα περπατά συνοδευόμενη, στις 24 Ιουλίου 2023 στη Μαδρίτη της Ισπανίας. Ο πληθυσμός άνω των 64 ετών στην Ισπανία είναι πάνω από το 20% του συνόλου και υπερβαίνει την ομάδα ατόμων κάτω των 20 ετών, γεγονός που προκαλεί μια «αυξημένη ανισορροπία στη νέα γενιά και τη μεγαλύτερη ανισορροπία». de las Cajas de Ahorro (Funcas) Αυτή η ανισορροπία αποτελεί πρόκληση για την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών. Σήμερα, οι παλαιότερες γενιές είναι αυτές που απορροφούν το μεγαλύτερο μέρος του εθνικού εισοδήματος. άνθρωποι (Φωτογραφία Eduardo Parra/Europa Press μέσω Getty Images) Φωτογράφος: Europa Press News Πάροχος: Europa Press μέσω Getty Images Πηγή: Europa Press Λεζάντα: Σπορ ηλικιωμένη γυναίκα που ασκείται σε εξωτερικό χώρο, γυμνάζεται με αλτήρες. Ηλικιωμένη γυναίκα σε σχέση με τη φύση, που εργάζεται για να παραμείνει υγιής και δυνατή. Φωτογράφος: Halfpoint Images Πάροχος: Getty Images Πηγή: Moment RF
Το ένα τρίτο των ατόμων άνω των 65 πέφτει τουλάχιστον μία φορά το χρόνο. Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Κεμπέκ, εξετάζοντας 69 κλινικές δοκιμές, διαπίστωσαν ότι τα δισκία είχαν «λίγη έως καθόλου επίδραση» στα ποσοστά θραύσης ή στον κίνδυνο πτώσεων.
Τι μπορώ να κάνω αντ ‘αυτού;
Οι μισές γυναίκες και το ένα πέμπτο των ανδρών θα βιώσουν ένα κάταγμα χαμηλού τραύματος κατά τη διάρκεια της ζωής τους και το 85 τοις εκατό των ενηλίκων φοβάται να πέσουν.
Οι επιστήμονες συνέστησαν στους γιατρούς να επανεξετάσουν τη συνταγή αυτών των δισκίων και αντ’ αυτού να συστήσουν ασκήσεις που φέρουν βάρος.
ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ
5 λεπτά ανάγνωση
ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ
7 λεπτά ανάγνωση
Περισσότερα για την υγεία από το The i Paper
@theipaper
Γιατί οι θανατηφόρες εστίες ασθενειών εμφανίζονται ξαφνικά παντού; Από μια αυξανόμενη κατάσταση έκτακτης ανάγκης για τον Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό έως τους φόβους του hantavirus και της μηνιγγίτιδας, πολλαπλά κρούσματα εξαπλώνονται πλέον σε όλο τον κόσμο ταυτόχρονα. Περισσότεροι από 130 ύποπτοι θάνατοι έχουν ήδη συνδεθεί με την τρέχουσα επιδημία Έμπολα, εγείροντας φόβους για το πόσο γρήγορα μπορούν να εξαπλωθούν οι επικίνδυνοι ιοί. #Έμπολα #Χανταϊός #Μηνιγγίτιδα #Ασθένειες
♬ πρωτότυπος ήχος – The i Paper – The i Paper
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Τι θα μπορούσε να σημαίνει ο Μπέρναμ ως πρωθυπουργός για τη στέγαση
Ο δήμαρχος του Greater Manchester Andy Burnham παρευρίσκεται σε πάνελ (Φωτογραφία: Reuters)
Βίκυ Σπρατ
Ανταποκριτής Στέγασης και Κοινωνίας
Στέγαση, όπως έχει ξεκαθαρίσει ο Andy Burnham σε συνεντεύξεις του Το i Paperυπήρξε βασικός τομέας πολιτικής κατά τη διάρκεια της θητείας του στην κορυφή της Συνδυασμένης Αρχής του Ευρύτερου Μάντσεστερ.
Τι θα μπορούσε λοιπόν να μας πει το αρχείο του για το πώς θα μπορούσε να διαμορφώσει τη στέγαση σε όλη τη χώρα από το Westminster;
Ποια είναι η στεγαστική κατάσταση του Μάντσεστερ;
Λεζάντα: WARRINGTON, ΑΓΓΛΙΑ – 16 ΜΑΪΟΥ: Ο Andy Burnham φαίνεται να φεύγει από το σπίτι του καθώς κατευθύνεται προς το Wembley για να παρακολουθήσει τον τελικό του Κυπέλλου Αγγλίας στις 16 Μαΐου 2026 στο Warrington του Ηνωμένου Βασιλείου. Την Πέμπτη, ο Josh Simons ανακοίνωσε ότι θα παραιτηθεί από βουλευτής των Εργατικών για το Makerfield, επιτρέποντας στον Andy να θέσει υποψηφιότητα στο αποτέλεσμα του Greater Ο Μπέρναμ επιβεβαίωσε ότι σκοπεύει να συμμετάσχει στον διαγωνισμό που θα του πρόσφερε μια διαδρομή για να επιστρέψει στο κοινοβούλιο, όπου θα μπορούσε ενδεχομένως να αμφισβητήσει την ηγεσία του πρωθυπουργού Κέιρ Στάρμερ (Φωτογραφία από τον Γκάρι Όκλεϊ/Getty Images). Φωτογράφος: Gary Oakley Πάροχος: Getty Images Πηγή: Getty Images Europe Πνευματικά δικαιώματα: 2026 Getty Images
Η μέση τιμή κατοικίας στο Μάντσεστερ είναι £248.000.
Το μέσο ενοίκιο ήταν £1.349 τον Απρίλιο, σημειώνοντας αύξηση 3 τοις εκατό σε σχέση με πέρυσι.
Η χρήση των προσωρινών καταλυμάτων έχει διπλασιαστεί από το 2019.
Συνέντευξη
9 λεπτά ανάγνωση
Πολιτικές ανέγερσης κατοικιών του Burnham
Υπό την ηγεσία του Burnham, η οικοδόμηση αυξήθηκε κατά
28%
το 2024-2025, με την κατασκευή 3.864 νέων κατοικιών.
Περίπου το 99,8 τοις εκατό ήταν σε τοποθεσίες καφέ και πάνω από το 80 τοις εκατό είχε συνδέσεις με τα μέσα μαζικής μεταφοράς.
12.500
κατοικίες υπό κατασκευή το 2025, με άλλες 7.500 με πολεοδομική άδεια.
Αυτό οφείλεται κυρίως σε αξιωματούχους του τοπικού συμβουλίου που συνεργάζονται με ιδιωτικούς προγραμματιστές.
Ανεβάζοντας το επίπεδο
Τι γίνεται με την εθνική πολιτική;
(Φωτογραφία: Joe Giddens/PA).
Ο Μπέρναμ έχει ήδη πει ότι αν διοριζόταν πρωθυπουργός, θα επέβλεπε ένα μαζικό πρόγραμμα οικοδόμησης όπως αυτό που εφαρμόστηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Λέει ότι θα ήταν «πιο παρεμβατικό» από την τρέχουσα κυβέρνηση.
Ανάλυση
5 λεπτά ανάγνωση
Πώς οι αγελάδες μπορούν να αναγνωρίσουν πρόσωπα ανθρώπων που γνωρίζουν
Μακριά από το να μας βλέπουν όλοι ίδιοι, τα ζώα μπορούν να διακρίνουν τα ανθρώπινα πρόσωπα και ακόμη και να ενθουσιάζονται όταν συναντούν κάποιον νέο, σύμφωνα με μια νέα μελέτη.
A Highland Cow στο Pollok Country Park (Φωτογραφία: Yvonne Stewart Henderson/Getty Images)
Πώς λειτούργησε η μελέτη;
Τους έδειξαν δύο οθόνες με ένα οικείο και ένα άγνωστο ανθρώπινο πρόσωπο και έπαιξαν ηχογραφήσεις των φωνών των ανθρώπων.
Οι 32 αγελάδες γαλακτοπαραγωγής Prim’Holstein πέρασαν περισσότερο χρόνο κοιτάζοντας τα νέα πρόσωπα και ακούγοντας αυτούς που γνώριζαν.
Φωτογράφος: Monty Rakusen Πάροχος: Getty Images Πηγή: Digital Vision Πνευματικά δικαιώματα: Monty Rakusen’s Studio
Ένα παρόμοιο αποτέλεσμα έχει παρατηρηθεί στο παρελθόν σε σκύλους, υποδηλώνοντας ότι και οι αγελάδες μπορούν να αναγνωρίσουν ανθρώπους που γνωρίζουν.
Κοντά τέταρτα
Οι αγελάδες γαλακτοπαραγωγής, ειδικότερα, ζουν σε στενή επαφή με τον άνθρωπο από τη γέννησή τους, τρέφονται με μπιμπερό από ανθρώπους ή αρμέγονται καθημερινά.
Ερευνητές από το γαλλικό εθνικό ερευνητικό ινστιτούτο για τη γεωργία, τα τρόφιμα και το περιβάλλον
Λεζάντα: ΑΡΧΕΙΟ â€“ Μια γαλακτοπαραγωγική αγελάδα αρμέγεται σε μια φάρμα στο Newcastle, Maine, Τρίτη, 31 Μαρτίου 2015. (AP Photo/Robert F. Bukaty, Αρχείο) Φωτογράφος: Robert F. Bukaty Πάροχος: AP Πηγή: ΑΠ
ΝΕΑ
Κατονομάστηκαν τρεις γυναίκες που πέθαναν στα ανοικτά των ακτών του Μπράιτον
Τρεις γυναίκες των οποίων τα σώματα ανασύρθηκαν από τη θάλασσα στα ανοιχτά της παραλίας του Μπράιτον ονομάστηκαν για πρώτη φορά αδερφές Jane Adetoro, 36, Christina Walter, 32, και Rebecca Walter, 31, από την περιοχή Uxbridge του Λονδίνου.
Φόρος τιμής από τον πατέρα
Οι τρεις αδερφές έχουν περιγραφεί ως «η χαρά μου, η δύναμή μου και το όμορφο φως που γέμισε την οικογένειά μας ευτυχία και αγάπη» σε έναν φόρο τιμής από τον πατέρα τους Τζόζεφ.
ΚΟΣΜΟΣ
6 λεπτά ανάγνωση
ΝΕΑ
2 λεπτά ανάγνωση
Τι συνέβη;
Λεζάντα: ΜΠΡΑΙΤΟΝ, ΑΓΓΛΙΑ – 13 ΜΑΪΟΥ: Οχήματα έρευνας και διάσωσης εμφανίστηκαν στο χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων Black Rock στις 13 Μαΐου 2026 στο Μπράιτον της Αγγλίας. Η αστυνομία αναφέρει ότι τα πτώματα τριών γυναικών ανασύρθηκαν από τη θάλασσα στο Μπράιτον, αφού οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης έλαβαν κλήσεις για την ευημερία τους γύρω στις 5:45 σήμερα το πρωί. Charlotte Coney/Getty Images) Φωτογράφος: Charlotte Coney Πάροχος: Getty Images Πηγή: Getty Images Europe
Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης κλήθηκαν στην παραλία κοντά στο χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων Black Rock στα ανοικτά της Madeira Drive περίπου στις 5.45 π.μ. την περασμένη Τετάρτη για να αναφέρουν ένα άτομο στο νερό.
Δύο ακόμη πτώματα ανασύρθηκαν από τη θάλασσα κοντά κατά την άφιξη.
ΝΕΑ
2 λεπτά ανάγνωση
Ερωτήματα προς απάντηση
Η αστυνομία του Σάσεξ είπε: «Η έρευνα για να καταλάβουμε πώς η Τζέιν, η Κριστίνα και η Ρεμπέκα βρέθηκαν στο νερό είναι σε εξέλιξη. Προς το παρόν, δεν υπάρχουν στοιχεία που να υποδηλώνουν ανάμειξη ή εγκληματικότητα τρίτων, αλλά οι ειδικοί ντετέκτιβ εργάζονται σκληρά για να συγκεντρώσουν τα πλήρη γεγονότα και τις συνθήκες του θανάτου τους.
Λεζάντα: ΜΠΡΑΙΤΟΝ, ΑΓΓΛΙΑ – 13 ΜΑΪΟΥ: Η αστυνομία φρουρεί την παραλία μετά την εύρεση των σορών στις 13 Μαΐου 2026 στο Μπράιτον της Αγγλίας. Η αστυνομία αναφέρει ότι τα πτώματα τριών γυναικών ανασύρθηκαν από τη θάλασσα στο Μπράιτον, αφού οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης έλαβαν κλήσεις για την ευημερία τους γύρω στις 5:45 σήμερα το πρωί. Coney/Getty Images) Φωτογράφος: Charlotte Coney Πάροχος: Getty Images Πηγή: Getty Images Europe
ΖΩ
1 λεπτό διάβασμα
Οι πρώτοι νεοσσοί εκκολάπτονται από τεχνητά αυγά – πώς συνέβη
Ένα κοτόπουλο γεννήθηκε χρησιμοποιώντας τεχνητό αυγό για πρώτη φορά. Η αμερικανική εταιρεία πίσω από την ανακάλυψη λέει ότι θα τους βοηθήσει να αναστήσουν ένα εξαφανισμένο πουλί της Νέας Ζηλανδίας.
Λεζάντα: Αυτή η φωτογραφία χωρίς ημερομηνία που παρέχεται από την Colossal Biosciences δείχνει το έμβρυο ενός νεοσσού που αναπτύσσεται μέσα σε ένα τεχνητό περιβάλλον. (Colossal Biosciences μέσω AP) Πάροχος: Colossal Biosciences μέσω AP Πηγή: Colossal Biosciences
Το κοτόπουλο ή το αυγό: ποιο ήρθε πρώτο;
Λεζάντα: Αυτή η φωτογραφία χωρίς ημερομηνία που παρέχεται από την Colossal Biosciences δείχνει μια γκόμενα που εκκολάπτεται από ένα τεχνητό περιβάλλον. (Colossal Biosciences μέσω AP) Πάροχος: Colossal Biosciences μέσω AP Πηγή: Colossal Biosciences
Η Colossal Biosciences κατάφερε να αφαιρέσει ένα έμβρυο κοτόπουλου από ένα πραγματικό αυγό. Οι επιστήμονες μπόρεσαν στη συνέχεια να επωάσουν το έμβρυο σε ένα τεχνητό αυγό μέχρι να εκκολαφθεί.
Η αμερικανική εταιρεία βιοτεχνολογίας μοιράστηκε τα νέα σε ένα βίντεο στο YouTube παρωδώντας 2001: A Space Odyssey.
ΝΕΑ
5 λεπτά ανάγνωση
Τι είναι η απελευθέρωση;
Η Colossal Biosciences στοχεύει να χρησιμοποιήσει την ανακάλυψη για να αναστήσει το πουλί moa της Νέας Ζηλανδίας – ένα είδος με γιγάντια αυγά που εξαφανίστηκαν μεταξύ 1380 και 1445 μ.Χ.
Λεζάντα: Αυτή η φωτογραφία χωρίς ημερομηνία που παρέχεται από την Colossal Biosciences δείχνει τον Ρωμύλο και τον Ρέμο, ηλικίας 3 μηνών και οι δύο γενετικά τροποποιημένοι με ομοιότητες με τον εξαφανισμένο τρομερό λύκο. (Colossal Biosciences μέσω AP) Πάροχος: AP Πηγή: Colossal Biosciences Οι πρώτοι Homo sapiens στην Ευρώπη κυνηγούσαν μάλλινα μαμούθ – και χρησιμοποίησαν τον χαυλιόδοντα και το κόκκαλό τους για διακοσμητικούς σκοπούς (Φωτογραφία: Getty)
Το τεχνητό αυγό κοτόπουλου είναι ένα «σημαντικό ορόσημο» στις προσπάθειες για την ανάπτυξη μιας «εργαλειοθήκης κατά της εξαφάνισης», δήλωσε ο Διευθύνων Σύμβουλος Ben Lamm. Ο δισεκατομμυριούχος βιοτεχνολογίας ισχυρίζεται ότι έχει ήδη «εξαφανιστεί» τρομερούς λύκους και λέει ότι θέλει να φέρει πίσω το μαλλί μαμούθ.
Έπαινος και σκεπτικισμός
Ορισμένοι επιστήμονες εντυπωσιάζονται από την ανακάλυψη. Η Δρ Μέγκαν Ντέιβι στο Ινστιτούτο Ρόσλιν το χαρακτήρισε «μεγάλο βήμα» και θα μπορούσε να προστατεύσει «απειλούμενα είδη που γεννούν αυγά».
Αλλά ορισμένοι επιστήμονες είναι δύσπιστοι. Η Δρ Λουίζ Τζόνσον, ειδικός στη γενετική στο Πανεπιστήμιο του Ρέντινγκ, είπε ότι μέχρι να υπάρξει μια δημοσίευση με αξιολόγηση από ομοτίμους, «θα μπορούσε επίσης να κάνει σχόλια ειδικών σε μια διαφήμιση στο YouTube».
Ανάλυση
4 λεπτά ανάγνωση
ΝΕΑ
2 λεπτά ανάγνωση
ΥΓΕΙΑ
Το ζωτικής σημασίας θρεπτικό συστατικό που δεν λαμβάνετε αρκετό
Clare Wilson
Επιστημονικός συγγραφέας
Το ένα τρίτο από εμάς έχουμε έλλειψη σε βιταμίνη D τον χειμώνα, όταν η βρετανική ηλιοφάνεια είναι πολύ αδύναμη για να την παράγει το δέρμα μας, λένε οι ειδικοί στον τομέα της υγείας.
Ακόμη και το καλοκαίρι, πολλοί άνθρωποι περνούν πολύ χρόνο σε εσωτερικούς χώρους για να φτάσουν τα ζωτικά θρεπτικά συστατικά σε επαρκή επίπεδα στο σώμα.
Πώς να καταλάβετε εάν έχετε χαμηλή βιταμίνη D
(Φωτογραφία: Yana Iskayeva/Getty).
«Συγκλονιστικά» χαμηλά επίπεδα
«Είναι σοκαριστικό ποιο είναι το μέσο επίπεδο βιταμίνης D», είπε η ειδικός σε θέματα διατροφής, η καθηγήτρια Cathie Martin σε χαμηλά επίπεδα στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Εξετάσεις αίματος
Οι γιατροί προσφέρουν μια εξέταση αίματος για τα επίπεδα βιταμίνης D εάν τα άτομα έχουν συμπτώματα όπως πόνο στα οστά ή μυϊκή αδυναμία ή αν ανήκουν σε ομάδες υψηλού κινδύνου.
Η κυβέρνηση προσπαθεί να μειώσει την κατανάλωση αντιβιοτικών (Φωτογραφία: Israel Sebastian/Moment RF/Getty)
Ενισχύστε την υγεία σας με μια καθημερινή βιταμίνη (Φωτογραφία: Getty)
Ακολουθήστε τις συμβουλές των γιατρών
Αλλά τα υπερβολικά επίπεδα βιταμίνης D μπορεί επίσης να είναι επικίνδυνα, οδηγώντας σε υψηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίμα. Επομένως, οι άνθρωποι πρέπει να ακολουθούν τις συμβουλές των γιατρών.
Οφέλη εγκυμοσύνης;
Έγκυος γυναίκα αγκαλιάζει το αγόρι της στην κουζίνα στο σπίτι – στοκ φωτογραφία. (Φωτογραφία: Galina Zhigalova/ Getty)
Μια μελέτη που δημοσιεύτηκε αυτή την εβδομάδα στο JAMA Network Open υποδεικνύει ότι εάν οι έγκυες γυναίκες λαμβάνουν υψηλές δόσεις συμπληρωμάτων βιταμίνης D, τα παιδιά τους θα μπορούσαν να γίνουν πιο έξυπνα.
Τα παιδιά των μαμάδων που έλαβαν τη μεγαλύτερη δόση τα πήγαν καλύτερα στα τεστ μνήμης και σκέψης, σύμφωνα με τη μελέτη.
ΝΕΑ
3 λεπτά ανάγνωση
Καταπολέμηση λοιμώξεων και πόνου
Μια άλλη νέα μελέτη, που δημοσιεύτηκε στο Regional Anesthesia & Pain Medicine, διαπίστωσε ότι η βιταμίνη D μπορεί να βοηθήσει στη μείωση του μετεγχειρητικού πόνου.
Οι υποδοχείς της βιταμίνης D βρίσκονται στα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος και η έρευνα δείχνει ότι μας βοηθά να καταπολεμήσουμε τις λοιμώξεις.
Μπορεί επίσης να βοηθήσει στην αποτροπή της άνοιας. Τα άτομα με χαμηλότερα επίπεδα βιταμίνης D στο αίμα έχουν υψηλότερο κίνδυνο άνοιας
Μια δοκιμή διαπίστωσε ότι η λήψη βιταμίνης D μείωσε τις πιθανότητες των ανθρώπων να αναπτύξουν αυτοάνοσες παθήσεις, όπως η σκλήρυνση κατά πλάκας και η ρευματοειδής αρθρίτιδα.
Το Ηνωμένο Βασίλειο είναι ο μεγαλύτερος καταναλωτής καυσίμων αεριωθουμένων στην Ευρώπη, με τους αναλυτές να προειδοποιούν ότι δεν έχει στρατηγικά αποθέματα και η κρίση του Κόλπου έχει αποκαλύψει πόσο ευάλωτος είναι ο κλάδος στα προβλήματα εφοδιασμού.
Ωστόσο, οι παραθεριστές ενθαρρύνονται να συνεχίσουν να κάνουν κράτηση για καλοκαιρινά ταξίδια, με πτήσεις προς δημοφιλείς ευρωπαϊκούς προορισμούς να προσφέρονται σε φθηνότερες τιμές για να τονωθεί η ζήτηση.
Προσφέρονται ευκαιρίες για την Ισπανία, την Πορτογαλία, την Ελλάδα και την Ιταλία για λιγότερο από το κόστος μιας πτήσης το 2025.
Αντικατοπτρίζοντας πόσο σοβαρό θεωρείται το θέμα της μείωσης των αποθεμάτων καυσίμων, η κυβέρνηση μείωσε τις κυρώσεις για να επιτρέψει την εισαγωγή ρωσικών καυσίμων αεριωθουμένων και ντίζελ που εξευγενίζονται σε τρίτες χώρες στο Ηνωμένο Βασίλειο για τη διατήρηση των αποθεμάτων.
Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν περισσότερες από 144.600 πτήσεις που έχουν προγραμματιστεί να αναχωρήσουν από το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών, που αντιστοιχούν σε περισσότερες από 26 εκατομμύρια θέσεις, σύμφωνα με την εταιρεία ανάλυσης αεροπορίας Cirium.
Ο Μπόουλς είπε στους αερομεταφορείς να διασφαλίσουν ότι οι επιβάτες ενημερώνονται «με σαφή και έγκαιρα» σχετικά με την πιθανότητα να μην πραγματοποιηθούν πτήσεις λόγω περιορισμών εφοδιασμού.
«Αναμένουμε επίσης ότι οι αεροπορικές εταιρείες θα μπορούν συνήθως να παρέχουν στους επηρεαζόμενους επιβάτες ειδοποίηση τουλάχιστον 14 ημερών για τέτοιες αποφάσεις, οπότε δεν θα ισχύει αποζημίωση σταθερού ποσού», έγραψε.
Σύμφωνα με τους κανόνες ταξιδιών αεροπορικών εταιρειών, οι επιβάτες μπορούν να λάβουν αποζημίωση εάν λάβουν ειδοποίηση λιγότερο από 14 ημέρες ότι η πτήση τους ακυρώθηκε – εκτός εάν ο αερομεταφορέας μπορεί να αποδείξει ότι ο ξυλοκόπος ήταν αποτέλεσμα «εξαιρετικών περιστάσεων».
Η CAA προειδοποίησε τις αεροπορικές εταιρείες ότι η ακύρωση πτήσεων για επιχειρησιακούς ή εμπορικούς λόγους, συμπεριλαμβανομένων των τιμών των καυσίμων, δεν θα συνιστούσε «έκτακτες περιστάσεις».
Πρόσθεσε ότι οι αεροπορικές εταιρείες ενδέχεται να παραβιάζουν τη νομοθεσία περί καταναλωτών, εάν υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να πιστεύεται ότι δεν έγινε σαφές στους επιβάτες ότι δεν ήταν δυνατή η προσφορά πτήσεων που διαφημίζονται σε συγκεκριμένη τιμή σε λογικές ποσότητες.
Οκτώ εβδομάδες μέχρι να φτάσει η κορυφαία περίοδος των καλοκαιρινών διακοπών
Της Σόφι Λαμ
Μόλις οκτώ εβδομάδες πριν την περίοδο αιχμής των καλοκαιρινών διακοπών, η ρυθμιστική αρχή της αεροπορίας η CAA έστειλε επιστολή στις αεροπορικές εταιρείες ζητώντας να είναι ετοιμότητα για επικείμενες ακυρώσεις πτήσεων που θα προκληθούν από την κρίση καυσίμων αεροσκαφών στη Μέση Ανατολή.
Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν περισσότερες από 144.600 πτήσεις που έχουν προγραμματιστεί να αναχωρήσουν από το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών, που αντιστοιχούν σε περισσότερες από 26 εκατομμύρια θέσεις, σύμφωνα με την εταιρεία ανάλυσης αεροπορίας Cirium. Αυτό αντιπροσωπεύει αύξηση 2,5 τοις εκατό σε σχέση με τον όγκο του περασμένου καλοκαιριού.
Αντιμέτωπες με τις αυξανόμενες τιμές των καυσίμων αεριωθούμενων αεροσκαφών και την προοπτική μείωσης της διαθεσιμότητας, οι αεροπορικές εταιρείες έχουν δει τους κανονισμούς να χαλαρώνουν ώστε να τους επιτρέπουν να ενοποιούν προληπτικά τις πτήσεις κατά τη διάρκεια των εβδομάδων αιχμής του καλοκαιριού χωρίς να χάνουν πολύτιμους χρονοθυρίδες αεροδρομίου. Μέχρι στιγμής, ο αριθμός των μελλοντικών ακυρώσεων είναι ελάχιστος.
Ωστόσο, η εμπιστοσύνη των καταναλωτών έχει κλονιστεί, ωθώντας ορισμένες αεροπορικές εταιρείες να μειώσουν τους ναύλους σε προορισμούς σε περιόδους που συνήθως αυξάνονται, κάτι που φέρει επίσης μια προειδοποίηση από την CAA.
Στην επιστολή της προς τον κλάδο, η ρυθμιστική αρχή ζήτησε από τις αεροπορικές εταιρείες «να προσέχουν να μην προσφέρουν πτήσεις προς πώληση όπου υπάρχει εύλογη προσδοκία ότι αυτές οι πτήσεις δεν θα πραγματοποιηθούν», προσθέτοντας ότι οι αερομεταφορείς πρέπει να καταστήσουν σαφές στους επιβάτες πότε υπάρχει πιθανότητα να μην πραγματοποιηθούν αυτές οι πτήσεις.
Η επιστολή υπενθυμίζει επίσης στις αεροπορικές εταιρείες ότι όπου οι ακυρώσεις πτήσεων είναι αναπόφευκτες, οι επιβάτες θα πρέπει να ενημερώνονται «όσο το δυνατόν περισσότερο» και ότι θα πρέπει να γνωρίζουν πλήρως τα δικαιώματα των καταναλωτών τους. Το μήνυμα: ενεργήστε τώρα για να αποφύγετε το χάος και την κακή διάθεση.Â
Το Στενό του Ορμούζ, ο πλωτός δρόμος μέσω του οποίου ρέει περίπου το ένα πέμπτο του παγκόσμιου πετρελαίου και φυσικού αερίου, παραμένει ουσιαστικά κλειστό για τη ναυτιλία λόγω αποκλεισμών από το Ιράν και τις ΗΠΑ.
Περισσότερο από το ήμισυ των καυσίμων αεριωθουμένων της Ευρώπης έρχεται μέσω της βασικής πλωτής οδού, οδηγώντας σε ραγδαία αύξηση των τιμών για σπάνιες εναλλακτικές προμήθειες.
Η κυβέρνηση χαλάρωσε τις κυρώσεις στο ρωσικό αργό πετρέλαιο την Τετάρτη, επιτρέποντας την εισαγωγή καυσίμων αεροσκαφών από τρίτες χώρες «επ’ αόριστον», πυροδοτώντας την οργή του ηγέτη των Τόρις Κέμι Μπαντένος που χαρακτήρισε τη χαλάρωση ως «παράφρονα».
Οι κυρώσεις θα αναθεωρούνται περιοδικά καθώς οι τιμές των καυσίμων αυξάνονται λόγω του κλεισίματος του Στενού του Ορμούζ.
Η κυβέρνηση είχε προαναγγείλει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα μπλοκάρει το ρωσικό πετρέλαιο που διυλίζεται σε άλλες χώρες σε μια προσπάθεια «να περιορίσει περαιτέρω τη ροή κεφαλαίων προς το Κρεμλίνο».