Αρχική Ειδήσεις Ο μακρύς δρόμος της Γερμανίας προς την ισότητα για τα ομόφυλα ζευγάρια

Ο μακρύς δρόμος της Γερμανίας προς την ισότητα για τα ομόφυλα ζευγάρια

6
0

Η 1η Αυγούστου 2001 σηματοδότησε ένα σημείο καμπής: με τον Νόμο για την Πολιτική Σύμπραξη, τα ομόφυλα ζευγάρια στη Γερμανία απέκτησαν ένα νομικό πλαίσιο για την καταχώριση των συντρόφων τους. Ωστόσο, θα περνούσαν άλλα 16 χρόνια πριν ο ίδιος ο γάμος γίνει επιλογή.

«Ο Νόμος περί Πολιτικής Συνεργασίας ήταν ορόσημο για τη νομική αναγνώριση των ομόφυλων ζευγαριών στη Γερμανία και έθεσε τα θεμέλια για το άνοιγμα του γάμου», ο Alexander Vogt του εθνικού συμβουλίου της «Queere Vielfalt eV».” (Queer Diversity) είπε στη DW.

Εισήγαγε μια νομικά ασφαλή εταιρική σχέση με δικαιώματα παρόμοια με αυτά του γάμου — όπως κληρονομιά, διατροφή και δικαιώματα διαμονής — αν και παρέμεινε μεροληπτική σε πολλούς τομείς — όπως η υιοθεσία ή η φορολογική νομοθεσία. Ωστόσο, μας έδωσε το πόδι στην πόρτα – μια σταθερή βάση από την οποία θα μπορούσαν να εξασφαλιστούν περαιτέρω δικαιώματα, συνήθως με προσφυγή στο Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο».

Reinhard Lüschow (r) και Heinz-Friedrich Harre το 2011
Ο Reinhard Lüschow (r) και ο Heinz-Friedrich Harre ήταν το πρώτο ζευγάρι ομοφυλόφιλων στη Γερμανία που εγγράφηκε σύμφωνα με το νέο νόμο περί αστικής συμβίωσηςΕικόνα: συμμαχία εικόνας/dpa

Η κοινή γνώμη ήταν μπροστά από το πολιτικό κατεστημένο

Της νομοθεσίας προηγήθηκε σφοδρή πολιτική συζήτηση. Το αντιπολιτευόμενο μπλοκ των συντηρητικών κομμάτων, η Χριστιανοδημοκρατική Ένωση και η Χριστιανοκοινωνική Ένωση (CDU/CSU), το κατήγγειλε ως «αντισυνταγματική επίθεση στον γάμο και την οικογένεια». Νομοθέτες του κυβερνώντος κεντροαριστερού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος (SPD), ωστόσο, περιέγραψαν τον νόμο ως «μια πράξη επανόρθωσης που είχε καθυστερήσει εδώ και καιρό».

«Υπήρξε ισχυρή συντηρητική αντιπολίτευση, για παράδειγμα από εκκλησίες και ομάδες πολιτών», σημείωσε ο Αλεξάντερ Φογκτ. «Η συζήτηση αντανακλούσε τον κλασικό πολιτισμικό πόλεμο μεταξύ παραδοσιακών και προοδευτικών αξιών».

Υποστηριζόμενη από τον κυβερνητικό συνασπισμό των Σοσιαλδημοκρατών και των Πρασίνων, η πλειοψηφία των βουλευτών της Bundestag ψήφισε υπέρ του Νόμου περί Πολιτικής Συνεργασίας τον Νοέμβριο του 2000, παρά την αντίθεση του CDU/CSU και των νεοφιλελεύθερων Ελεύθερων Δημοκρατών (FDP).

Η γερμανική κοινή γνώμη βρισκόταν ήδη ένα βήμα μπροστά: Μια έρευνα του 1999 έδειξε ότι το 55% των ερωτηθέντων ήταν ήδη υπέρ του Νόμου περί Πολιτικής Συνεργασίας.

Ωστόσο, η Γερμανία δεν ήταν σε καμία περίπτωση πρωτοπόρος. Η Δανία ήταν η πρώτη χώρα στον κόσμο που εισήγαγε συμβάσεις συμβίωσης για ομόφυλα ζευγάρια, ήδη από το 1989. Ακολούθησαν η Νορβηγία, η Σουηδία και η Ισλανδία στα μέσα της δεκαετίας του 1990, με τη Γαλλία να ακολουθεί το 1999.

Δύο πατέρες, δύο μωρά

Για να δείτε αυτό το βίντεο, ενεργοποιήστε το JavaScript και εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης σε πρόγραμμα περιήγησης ιστού που υποστηρίζει βίντεο HTML5

«Θέλαμε απλώς ίση μεταχείριση»

Πριν από είκοσι πέντε χρόνια, ο Reinhard Läschow και ο σύζυγός του Heinz-Friedrich Harre – ο οποίος έκτοτε έφυγε από τη ζωή – έγιναν το πρώτο ζευγάρι ομοφυλόφιλων στη Γερμανία που παντρεύτηκαν σε ένα ληξιαρχείο βάσει του νέου νόμου περί αστικής σύμπραξης. Είχαν περάσει την προηγούμενη δεκαετία παλεύοντας για νομική αναγνώριση ως ζευγάρι.

Ήδη από το 1992, είχαν κάνει μια δημόσια δήλωση υποβάλλοντας αίτηση εγγραφής του γάμου τους — σε μια συντονισμένη κίνηση 250 ανδρών και γυναικών ομόφυλων ζευγαριών σε όλη τη Γερμανία. Όταν η αίτησή τους απορρίφθηκε, οδήγησαν την υπόθεση μέχρι το Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο. «Θέλαμε απλώς να μας φέρονται ισότιμα», είπε πρόσφατα ο Läschow στην Προτεσταντική Υπηρεσία Τύπου.

Αν και το δικαστήριο έκρινε εκείνη την εποχή ότι ο γάμος ήταν μια ένωση μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας, όρισε επίσης ότι ο νομοθέτης πρέπει να διασφαλίσει ότι οι σχέσεις μεταξύ ομοφυλοφίλων δεν υφίστανται διακρίσεις. Όταν η Bundestag εφάρμοσε αυτή την απαίτηση μέσω του Νόμου περί Πολιτικής Συνεργασίας, ο Lüschow και ο Harre αντέδρασαν αμέσως.

Δύσκολες αλλαγές

Ο νόμος περί αστικής εταιρικής σχέσης ρυθμίζει θέματα όπως η χρήση επωνύμων, η αμοιβαία οικονομική υποστήριξη και τα κληρονομικά δικαιώματα. Στα χρόνια που ακολούθησαν, το πεδίο των αστικών συμπράξεων επεκτάθηκε σταδιακά – πρώτα το 2004 για να συμπεριλάβει την υιοθεσία θετού παιδιού και αργότερα για να επιτευχθεί φορολογική ισότητα μετά από πολλές αποφάσεις του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου.

Πώς φαίνονται οι γάμοι στη Γερμανία;

Για να δείτε αυτό το βίντεο, ενεργοποιήστε το JavaScript και εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης σε πρόγραμμα περιήγησης ιστού που υποστηρίζει βίντεο HTML5

Ο νόμος περί εταιρικής σχέσης ήταν απλώς το πρώτο βήμα προς την ισότητα. Το αποφασιστικό βήμα δεν ήρθε παρά την 1η Οκτωβρίου 2017, με νομοθεσία που εισήγαγε τον λεγόμενο «γάμο για όλους».

Και αυτή ήταν μια νίκη που κερδήθηκε με κόπο. Τα συντηρητικά κόμματα είχαν έρθει ξανά στην εξουσία το 2005. Μπλοκάρουν τη νομοθεσία έως ότου η καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ ενέκρινε μια ψηφοφορία χωρίς κομματικούς περιορισμούς, πράγμα που σημαίνει ότι οι νομοθέτες έπρεπε να ακολουθούν μόνο τη συνείδησή τους. έτσι εξασφαλίστηκε η πλειοψηφία το 2017. Η Άνγκελα Μέρκελ και ο νυν καγκελάριος Φρίντριχ Μερτς καταψήφισαν τη νομοθεσία.

Ο Bodo Mende και ο Karl Kreile ήταν το πρώτο ζευγάρι του ίδιου φύλου που παντρεύτηκε. Αναλογιζόμενος τον Νόμο περί Πολιτικής Συνεργασίας του 2001, ο Mende είπε αργότερα στη DW: «Ήταν μια συνεργασία δεύτερης κατηγορίας». Αν και υπήρχαν λίγοι νομικοί περιορισμοί, το καθεστώς δεν είχε το κύρος ενός συμβατικού γάμου.

Οι έγγαμοι σύντροφοι απολαμβάνουν περισσότερα δικαιώματα – για παράδειγμα, όσον αφορά τους νόμους περί ονοματοδοσίας, την υιοθεσία παιδιών και την εξίσωση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων.Ο γάμος φέρει επίσης μεγαλύτερη αναγνώριση διεθνώς.

Σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Στατιστική Υπηρεσία, περίπου 108.000 ζευγάρια είχαν κάνει χρήση αυτής της νέας επιλογής έως το 2025. Ταυτόχρονα, εξακολουθούν να υπάρχουν περίπου 24.000 εγγεγραμμένες συμπράξεις. Αυτά μπορούν να μετατραπούν σε γάμους κατόπιν αίτησης.

Ο Bodo Mende και ο Karl Kreile und Bodo κατά τη διάρκεια της τελετής του γάμου τους
Ο Bodo Mende και ο Karl Kreile (r) ήταν το πρώτο ζευγάρι του ίδιου φύλου που παντρεύτηκε στη Γερμανία το 2017Εικόνα: Britta Pedersen/dpa-Zentralbild/ZB/picture alliance

Ο «γάμος για όλους» δεν ισοδυναμεί με πλήρη ισότητα

Παραμένουν οι διαφορές μεταξύ ομόφυλων και αντίθετων φύλων ζευγαριών. Ο Alexander Vogt της ένωσης Queere Vielfalt αναφέρει ένα παράδειγμα σχετικά με τον νόμο της γονεϊκότητας: “Εάν ένα παιδί γεννηθεί σε οικογένεια με δύο μητέρες, η μη βιολογική μητέρα πρέπει πρώτα να περάσει από μια διαδικασία υιοθεσίας για να θεμελιώσει τη νόμιμη γονεϊκότητα. Αυτό δεν ισχύει για τα ετεροφυλόφιλα ζευγάρια.”

Αναλογιζόμενος τις κοινωνικές εξελίξεις, ο Vogt παρατηρεί: «Η αποδοχή του γάμου ομοφύλων έχει σαφώς αυξηθεί».

Ωστόσο, προσθέτει: “Είμαστε πιο ορατοί τα τελευταία χρόνια, αλλά όχι πιο ασφαλείς. Η βία και τα εγκλήματα μίσους – ιδιαίτερα κατά των queer ανθρώπων – έχουν αυξηθεί απότομα. Οι αριθμοί έχουν δεκαπλασιαστεί από το 2010! Η επίθεση στο Βερολίνο αντιπροσωπεύει μια τραγική κορύφωση αυτής της τάσης, μια που έχει συγκεντρώσει σημαντική δημόσια προσοχή.”

Αυτό το άρθρο έχει μεταφραστεί από τα γερμανικά.