Ο Stephen Colbert παρακολούθησε τον εορτασμό του The Hollywood Reporter The Most Powerful People in New York Media στη Νέα Υόρκη νωρίτερα αυτόν τον μήνα. Αφού αποβλήθηκε από τον ρόλο του οικοδεσπότη στο The Late Show, ο Colbert φιλοξένησε μια τοπική εκπομπή καλωδιακής πρόσβασης στο Monroe του Μίσιγκαν.
Evan Agostini/Evan Agostini/Invision/AP/Invision
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Evan Agostini/Evan Agostini/Invision/AP/Invision
Το CBS και η μητρική εταιρεία Paramount υπαναχώρησαν από τις προσπάθειες να περιοριστεί η αναδημοσίευση της παρωδίας του Stephen Colbert ως παρουσιαστής μιας εκπομπής δημόσιας πρόσβασης στο Μίσιγκαν με τίτλο “Only In Monroe”. Ο Colbert δημοσίευσε την ωριαία παρωδία μια μέρα αφότου αποβλήθηκε από την σχεδόν 11χρονη πορεία του στο “The Late Show”.
«Ήταν ένα βασανιστικό 23ωρο χωρίς να βγαίνω στην τηλεόραση», αστειεύτηκε ο Colbert κατά τη διάρκεια του προγράμματος. «Έτσι είμαι ευγνώμων που βρίσκομαι εδώ στο Monroe Community Media, προτού εξαγοραστούν επίσης από την Paramount».
Η νεκρή εμφάνιση, η οποία παρουσίαζε τον ροκ σταρ Τζακ Γουάιτ ως ακόμα πιο νεκρό κολλητό, έγινε γρήγορα viral. Το πρόγραμμα αναδημοσιεύτηκε ευρέως στο Youtube και σε άλλες πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης, με αποτέλεσμα το CBS να πυροδοτήσει αρχικά τις ανακοινώσεις προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων.
«Η Paramount προφανώς προσπαθεί να αποτρέψει την εμφάνιση των αντιγράφων του «Only in Monroe» σε άλλες πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης καταθέτοντας επιπόλαιες ανακοινώσεις πνευματικών δικαιωμάτων», έγραψε ο επί μακρόν δημοσιογράφος Matthew Keys Sunday στο X.
Σε μια δήλωση στο NPR τη Δευτέρα, το CBS είπε ότι το επεισόδιο του Colbert “Only In Monroe” “χρηματοδοτήθηκε και παρήχθη από τα στούντιο CBS” και εγκρίθηκε για διανομή σε τρία μόνο κανάλια στο Youtube: The Late Show, Monroe Community Media και το προσωπικό κανάλι του Colbert.
«Όπως είναι η συνήθης πρακτική μας, στέλνουμε ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων σε μη εξουσιοδοτημένους ιστότοπους που δημοσιεύουν περιεχόμενο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα από το CBS και τα ταλέντα του δικτύου/στούντιο μας όπως ο Stephen Colbert», ανέφερε η δήλωση. «Ωστόσο, για αυτό το επεισόδιο, [we] αποφάσισαν να παραιτηθούν από την περαιτέρω επιβολή αυτής της τυπικής πρακτικής του κλάδου μέχρι την πρόσθετη αναθεώρηση.”
Το CBS ακύρωσε την κορυφαία μεταμεσονύκτια εκπομπή του Colbert τον Ιούλιο του 2025, περιγράφοντας την κίνηση ως οικονομική απόφαση. Αλλά η ακύρωση ήρθε επίσης καθώς η Paramount Global –η οποία κατέχει το CBS– ζήτησε την έγκριση της κυβέρνησης Τραμπ για τη συγχώνευσή της 8,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων με τη Skydance Media.
Ο Κόλμπερτ, ένας συχνός και ειλικρινής επικριτής του προέδρου Τραμπ, τελείωσε την παρουσία του ως παρουσιαστής του “The Late Show” την Παρασκευή με ένα γεμάτο αστέρια καστ που περιλάμβανε τον Μπρους Σπρίνγκστιν και τον Πολ ΜακΚάρτνεϊ.
Η εμφάνισή του στο “Only In Monroe” άντλησε μεγάλο μέρος του χιούμορ του από την έντονη αντίθεση, καθώς ο Colbert περπάτησε από ένα από τα πιο σημαίνοντα πόστα στην τηλεόραση σε μια ταπεινή τοπική τηλεόραση. Οι καλεσμένοι μίλησαν για θεάσεις μεγαλοπόδαρου στο Μίσιγκαν και ο ηθοποιός Τζεφ Ντάνιελς έφτιαξε σάντουιτς και παρουσίασε το ημερολόγιο της κοινότητας της πόλης.
Κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια της εμφάνισης του “Monroe”, ο Colbert τηλεφώνησε στον Byron Allen, οικοδεσπότη του “Comics Unleashed”, της εκπομπής που το CBS έβαλε στην παλιά υποδοχή Late Show. Ο Άλεν απάντησε και είπε: «Είναι ο Στίβεν Κόλμπερτ ο καλύτερος ή τι;».
Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης στο podcast του NPR’s Newsmakers, ο Άλεν είπε στην παρουσιάστρια Ailsa Chang ότι ο Colbert είναι “ένας αμερικανικός θησαυρός”, αλλά είπε ότι η εκπομπή του θα απομακρυνθεί από την πολιτική κωμωδία που ήρθε να καθορίσει το Late Show κατά την εποχή του Colbert.
«Δεν θα με αγαπήσουν όλοι», είπε ο Άλεν. «Αλλά υπάρχει εκείνο το ένα ή δύο τοις εκατό που θα ήταν σαν «διάολο ναι, κυλάω μαζί σου» και το έμαθα σε μικρή ηλικία, και παρεμπιπτόντως, αυτό το απλό μάθημα με έκανε δισεκατομμυριούχο».
