Στην εκκλησία Notre-Dame-de-Nareg, στο πλαίσιο του έργου του “Arches”, το φωνητικό σύνολο Les Rugissants, του Xavier Brossard-Ménard, πρόσφερε το νέο του πρόγραμμα την Κυριακή. Présence arménienneπου παρουσιάστηκε άλλες τρεις φορές από τώρα έως τις 9 Μαΐου. Το “Arches”, το οποίο στοχεύει να βρίσκεται στη συμβολή της μουσικής και της αρχιτεκτονικής, επιτρέπει κυρίως την επαφή με μουσικούς πολιτισμούς που ελάχιστα αντιπροσωπεύονται στα συνηθισμένα προγράμματα.
Μετά την Ουκρανία, ακολουθεί μια καμπάνια για την προώθηση της αρμενικής μουσικής και κληρονομιάς για τους Les Rugissants και Xavier Brossard-Ménard. Présence arménienne αποτελείται από συναυλίες που δίνονται σε τέσσερα εμβληματικά μέρη της αρμενικής κοινότητας του Μόντρεαλ μεταξύ 26 Απριλίου και 9 Μαΐου. Σε εξέλιξη, η συναυλία Φωνή της Αρμενίας προτάθηκε στις 19 Απριλίου στο Καναδικό Κέντρο Αρχιτεκτονικής, ως μέρος του αποκεντρωμένου προγραμματισμού του Chapelle musicale du Bon-Pasteur.
Αρχιτεκτονική
Οι Les Rugissants είναι μια χορωδία νέων επαγγελματιών. Η συναυλία στο Notre-Dame-de-Nareg, στη λεωφόρο de la Côte-Vertu, περιελάμβανε 10 τραγουδιστές (θεωρητικά, υπάρχουν 12, με ρυθμό 3 ανά φωνή), κάτι που ήταν υπεραρκετό για να γεμίσει τον χώρο.
Μία από τις διαστάσεις του έργου «Arches» είναι η σύνδεση μουσικής και αρχιτεκτονικής. Αυτή η διάσταση έπεσε σταθερά την Κυριακή επειδή, για να υπάρξει, απαιτεί ελάχιστη αντήχηση που δεν επέτρεψε το μειωμένο ύψος οροφής της Notre-Dame-de-Nareg. Υπήρχε επομένως πάρα πολύ άμεση αντίληψη των φωνών και όχι αρκετή μίξη στο χώρο, ώστε να δίνεται αποτελεσματικό ηχητικό παιχνίδι στις αντιθέσεις σοπράνο/μπάσας (αριστερά) και μέτζο/τενόρ (δεξιά) στη λειτουργία. Pataraag του Κομήτα ή στο τραγούδι Κύριε, που έβγαλε την πηγή των λίθων από τον Sharafyan. Αυτό το πρόβλημα δεν θα υπάρχει πλέον στο 1είναι Μάιος στον Αρμενικό Καθεδρικό Ναό του Αγίου Γρηγορίου του Φωτιστή.
Το έξυπνο πρόγραμμα χωρίζεται σε τρία ίσα μέρη: ένα ιερό, ένα βέβηλο και ένα πιο δημοφιλές. Το κοσμικό μέρος, που παρουσιάζεται από τη χορωδία σε παραδοσιακή «μπροστινή» διαμόρφωση, είναι το πιο αποκαλυπτικό, με Τρία τραγούδια του φθινοπώρου από τον Τιγκράν Μανσουριάν, το τελευταίο εκ των οποίων ηχογραφήθηκε στο τέλος της συναυλίας.
Ο Mansourian, 87 ετών, είναι για την Αρμενία ό,τι είναι ο Silvestrov για την Ουκρανία: ο μεγάλος ζωντανός συνθέτης, η πατριαρχική φιγούρα. Επιπλέον, ο Xavier Brossard-Ménard ζήτησε δωρεές για να μπορέσει να προγραμματίσει Μνημόσυνο από τον Mansourian που συνέθεσε στη μνήμη των θυμάτων της γενοκτονίας των Αρμενίων, η ημέρα μνήμης των οποίων ήταν η 24η Απριλίου.
Ρίζες
Το ζήτημα της μνήμης είναι ένα ενδιαφέρον σημείο που θέτει το πρόγραμμα αυτής της συναυλίας. Προφανώς, πρέπει να χαιρετίσουμε τη δύναμη ανακάλυψής του, συμπεριλαμβανομένης αυτής του τελευταίου, πιο δημοφιλούς μέρους, που φωτίζεται από τη φωνή της σολίστ των mezzo Anna Kasyan και την αποτελεσματικότητα του συνθέτη Edgar Hovhannisyan (Hop Narin-Narin). Αλλά η πρόσφατη συνάντηση με τον Jeremy Dutcher, ο οποίος μας είχε μεγάλη επίδραση, μας έκανε πολύ ευαίσθητους στο ζήτημα των ριζών.
Έτσι, ακόμα κι αν ο Komitas είναι μια αναμφισβήτητη pater familias για όσους σκέφτονται την αρμενική μουσική, από το αρμενικό «μουσικό μενού» των Roarings λείπει η διαχρονική μουσική που μοιάζει να πηγαίνει πίσω στην αυγή του χρόνου και που μπορεί να ενσωματώσει σε ήχο τα θεμέλια αυτού του λαού.
Από την άποψή μας, Amen Hair Surb (Αμήν, ρε άγιος) είναι αυτός ο εμβληματικός λειτουργικός ύμνος (χρονολογείται στον 12ομι αιώνα) που θα αγκυροβολούσε το πρόγραμμα σε έναν διαχρονικό χώρο και θα βύθιζε το κοινό σε μια διαφορετική πνευματική και μουσική κατάσταση υποδοχής. Σκεφτόμαστε την εναρμόνισή του στο Pataraag (Λειτουργία θεία) του Makar Yekmalian (1856-1905), élève de Rimski-Korsakov. Στην πραγματικότητα, η επιστροφή πριν από την κηδεμονική μορφή του Κομήτα (1869-1935) είχε ένα μη αμελητέο ενδιαφέρον.
Τούτου λεχθέντος, η συναυλία, διανθισμένη με σχετικές εξηγήσεις για την αρμενική παρουσία στο Κεμπέκ και τον τόπο που μας υποδέχτηκε, αποτέλεσε πηγή σχετικών ανακαλύψεων, τις οποίες υπερασπίστηκαν θαυμάσια οι Les Rugissants, σε σκηνοθεσία με μεγάλη ζέση και ακρίβεια από τον Xavier Brossard-Ménard.
