Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής Τζέιμς Κόμερ (R-Ky.) ζήτησε την Πέμπτη από το Υπουργείο Δικαιοσύνης να διερευνήσει τις καταγγελίες για σεξουαλική κακοποίηση που προέβαλε μια πρώην βοηθός του Τζέφρι Έπσταϊν κατά τη διάρκεια της συνέντευξής της στην επιτροπή τον περασμένο μήνα, σύμφωνα με επιστολή του Κόμερ και τριών άλλων Ρεπουμπλικανών βουλευτών.
Η Sarah Kellen, μια μακροχρόνια προσωπική βοηθός του Epstein, είπε στην Επιτροπή Εποπτείας ότι κακοποιήθηκε σεξουαλικά από τον Epstein για πάνω από μια δεκαετία και αποκάλυψε για πρώτη φορά ισχυρισμούς ότι κακοποιήθηκε επίσης από τον Ghislaine Maxwell, τον καταδικασμένο συνεργό του Epstein, και από δύο άλλους άνδρες στην τροχιά του, σύμφωνα με το σενάριο της συνέντευξης του Kellen.
Η Kellen ισχυρίστηκε ότι ο διασημότερος κομμωτής Frédéric Fekkai και ο Philip Levine, ένας πλούσιος επιχειρηματίας που αργότερα εξελέγη δήμαρχος του Miami Beach, ήταν οι άλλοι άνδρες που την είχαν επίσης κακοποιήσει.
Η επιστολή του Comer ζητά από το Υπουργείο Δικαιοσύνης να “χρησιμοποιήσει όλα τα διαθέσιμα εργαλεία, συμπεριλαμβανομένης της ασυλίας για ορισμένους μάρτυρες, για να διερευνήσει τους ισχυρισμούς εναντίον και οποιαδήποτε άλλη εγκληματική συμπεριφορά που διαπράχθηκε από τους Philip Levine και Frédéric Fekkai.” Η επιτροπή ζήτησε επίσης από το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξηγήσεις σχετικά με το γιατί η Kellen δεν πήρε ποτέ συνέντευξη από τις αρχές επιβολής του νόμου μέχρι τη σύλληψη του Epstein τον Ιούλιο του 2019.
Και οι δύο άνδρες, μέσω των εκπροσώπων τους, αρνήθηκαν τις κατηγορίες σε δηλώσεις τους στο ABC News.
Η εμφάνιση της Κέλεν κεκλεισμένων των θυρών ενώπιον της Επιτροπής Εποπτείας, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 21 Μαΐου, ήταν μέρος της συνεχιζόμενης έρευνας της επιτροπής για τον χειρισμό των ερευνών από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση για τον Έπσταϊν και τους υποτιθέμενους συν-συνωμότες του.ΕΝΑ
Μία από τις τέσσερις γυναίκες που κατονομάστηκαν ως πιθανοί συν-συνωμότες στην αμφιλεγόμενη συμφωνία του Epstein το 2007 για μη δίωξη, η Kellen είχε προηγουμένως αντικείμενο ποινικών ερευνών στη Φλόριντα και τη Νέα Υόρκη. Δεν έχει κατηγορηθεί ποτέ — λόγω, εν μέρει, των δικών της ισχυρισμών για επίμονη σεξουαλική κακοποίηση στα χέρια του ντροπιασμένου χρηματοδότη, σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα και αρχεία που κυκλοφόρησαν νωρίτερα αυτό το έτος από το Υπουργείο Δικαιοσύνης.ΕΝΑ
“Ήμουν εκεί μόνο για να υπηρετήσω και να υποταχθώ. Μόνο αφού ο Τζέφρι επιβεβαίωσε ότι θα υποκύψω στη σεξουαλική του κακοποίηση, άρχισε να με πληρώνει”, είπε η Κέλεν στην επιτροπή στην εναρκτήρια ομιλία της.
Η Κέλεν είπε ότι δεν ήξερε ότι το όνομά της περιλαμβανόταν στη συμφωνία μη δίωξης του Έπσταϊν μέχρι να δημοσιοποιηθεί το έγγραφο λίγα χρόνια αργότερα. Η συμφωνία επέτρεψε στον Έπσταϊν να αποφύγει τις ομοσπονδιακές κατηγορίες για φερόμενα σεξουαλικά εγκλήματα που αφορούσαν δεκάδες ανήλικα κορίτσια.
«Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών με χαρακτήρισε εγκληματία σε μια μυστική συμφωνία με τον ίδιο μου τον θύτη, χωρίς να μου μιλήσει ποτέ», είπε η Κέλεν. «Πέρασα κάθε χρόνο από τότε προσπαθώντας να ζήσω κάτω από αυτό το κομμάτι χαρτί».
«Τρομερό σενάριο»
Η Κέλεν εμφανίστηκε οικειοθελώς ενώπιον της επιτροπής, συνοδευόμενη από δύο δικηγόρους. Το εύρος της εμφάνισής της ήταν περιορισμένο — κατόπιν συμφωνίας εκ των προτέρων με την επιτροπή — και επικεντρώθηκε κυρίως στη δική της υποτιθέμενη θυματοποίηση. Μετά από συμβουλή του συνηγόρου της, αρνήθηκε σε μεγάλο βαθμό να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με άλλα φερόμενα θύματα και για το σχέδιο του Έπσταϊν να στρατολογεί ανήλικα κορίτσια για μασάζ — τη βασική δραστηριότητα που οδήγησε στις ποινικές διώξεις του Έπσταϊν.
«Δεν πρόκειται να απαντήσει σε ερωτήσεις για άλλα θύματα και ερωτήσεις ειδικά για μασάζ στο Παλμ Μπιτς [that] θα μπορούσε να εμπλέξει άλλα θύματα», δήλωσε η δικηγόρος Κίμπερλι Χαμ, επικαλούμενη ανησυχίες για την ιδιωτική ζωή και τα συνταγματικά δικαιώματα της Κέλεν.

Η πρώην βοηθός του Τζέφρι Έπσταϊν, Σάρα Κέλεν, φτάνει για να καταθέσει σε μια συνέντευξη κεκλεισμένων των θυρών με την Επιτροπή Εποπτείας της Βουλής στο Καπιτώλιο, 21 Μαΐου 2026 στην Ουάσιγκτον.
Andrew Harnik/Getty Images
Η Κέλεν είπε στους νομοθέτες ότι θα ήταν «εκατό τοις εκατό» πρόθυμη να απαντήσει σε περισσότερες ερωτήσεις εάν της δοθεί ασυλία από το Κογκρέσο ή το Υπουργείο Δικαιοσύνης.
Πριν από την εμφάνιση της Kellen, ο Comer είπε στους δημοσιογράφους ότι τα μέλη της επιτροπής ήταν διχασμένα ως προς τις αντιλήψεις τους για αυτήν, δεδομένων των ισχυρισμών ότι η Kellen συμμετείχε στον προγραμματισμό ορισμένων από τα μασάζ του Epstein.ΕΝΑ
“Υπάρχουν κάποιοι που πιστεύουν ότι ήταν 100% θύμα ή επιζών, και μετά υπάρχουν κάποιοι που πιστεύουν ότι ήταν θύμα και θύμα. Άρα, είναι απλώς ένα τρομερό σενάριο”, είπε.
Μετά τη συνέντευξη ο Comer είπε ότι πίστευε ότι η Kellen «ήταν θύμα» και χαρακτήρισε την εμφάνισή της «την πιο ουσιαστική, παραγωγική συνέντευξη που είχαμε».
Ο εκπρόσωπος Ρόμπερτ Γκαρσία της Καλιφόρνια, ο κορυφαίος Δημοκρατικός της επιτροπής, χρησιμοποίησε το χρόνο του για να ρωτήσει την Κέλεν σχετικά με τις γνώσεις της σχετικά με την προηγούμενη σχέση του Έπσταϊν με τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος είχε φιλία με τον Έπσταϊν μέχρι που είχαν μιαΈπεσε έξω γύρω στο 2004 και έχει επανειλημμένα αρνηθεί οποιαδήποτε γνώση για τα εγκλήματα του Έπσταϊν.
Η Kellen είπε ότι θυμάται ότι ο Epstein «χρησιμοποιούσε πολύ το γυμναστήριο» στο κτήμα Mar-a-Lago του Trump κατά τα πρώτα χρόνια της απασχόλησής της και υπέθεσε ότι ο Epstein και ο Trump ήταν φίλοι με βάση τις φωτογραφίες που ο Epstein παρουσίαζε στα σπίτια του. Είπε ότι συνάντησε τον Τραμπ μόνο μία φορά, κατά τη διάρκεια μιας σύντομης συνάντησης στο Mar-a-Lago το 2001 ή το 2002.
«Ο Τζέφρι με σύστησε μαζί του», είπε. «Αυτή ήταν η μόνη μου συνάντηση μαζί του κατά τη διάρκεια της απασχόλησής μου».
«Με εκμεταλλεύτηκε»
Ένα από τα κεντρικά ενδιαφέροντα της επιτροπής ήταν εάν η Κέλεν είχε δει απευθείας οποιαδήποτε ακατάλληλη σεξουαλική δραστηριότητα από εξέχοντα άτομα που συνδέονται με τον Έπσταϊν — και σε κάθε περίπτωση, η Κέλεν είπε όχι.ΕΝΑΕΝΑ
Αλλά όταν ρωτήθηκε αν κάποιος που σχετίζεται με τον Έπσταϊν την είχε κακοποιήσει, η Κέλεν ονόμασε τους Μάξγουελ, Φεκάι και Λεβίν.
Η Kellen ισχυρίστηκε ότι ο Fekkai, τώρα 68 ετών, την κακοποίησε πριν αρχίσει να εργάζεται για τον Epstein. Είπε στο πάνελ ότι στις αρχές της δεκαετίας του 2000, όταν προσπαθούσε να βρει ευκαιρίες για μόντελινγκ, ο Fekkai την κάλεσε σε μια επίδειξη μόδας στη Χαβάη. Όταν έφτασε, δεν υπήρχε παράσταση.
«Δεν είχα χρήματα για να πάρω το δικό μου δωμάτιο ξενοδοχείου ή να πετάξω πίσω, και με εκμεταλλεύτηκε εκείνο το βράδυ», είπε, σύμφωνα με το πρακτικό της συνέντευξης. Η Κέλεν είπε ότι εκείνη την εποχή ήταν στα 20 της. Είπε ότι ο Fekkai της σύστησε αργότερα στον Epstein, τον οποίο περιέγραψε ως μοντέλο ανιχνευτή της Victoria’s Secret.
Ένας εκπρόσωπος του Fekkai διέψευσε τους ισχυρισμούς της Kellen σε δήλωσή του στο ABC News.
“Ο κ. Fekkai έμεινε έκπληκτος όταν διάβασε τη μαρτυρία της κας Kellen. Ο κ. Fekkai δεν κακοποίησε ποτέ κανέναν. Ποτέ δεν συμμετείχε” σε οποιαδήποτε παράνομη συμπεριφορά, Δεν γνώριζε τίποτα για την αποκρουστική ασέβεια ή το trafficking του Epstein.
Το περιστατικό με τον Λεβίν, είπε η Κέλεν, φέρεται να συνέβη κατά τη διάρκεια ενός καλοκαιρινού ταξιδιού στη Γαλλία γύρω στο 2003, όταν ο Λεβίν ήταν φιλοξενούμενος σε ένα ακίνητο που είχαν νοικιάσει ο Έπσταϊν και ο Μάξγουελ στο Σεν Τροπέ. Αφού ο Έπσταϊν και ο Μάξγουελ πήγαν για ύπνο, η Κέλεν ισχυρίστηκε ότι ο Λεβίν «βασικά την επιβλήθηκε».ΕΝΑ

ΑΡΧΕΙΟ – Αυτή η φωτογραφία της 28ης Μαρτίου 2017 που παρέχεται από το Μητρώο Σεξουαλικών Παραβατών της Πολιτείας της Νέας Υόρκης δείχνει τον Τζέφρι Έπσταϊν. (Μητρώο σεξουαλικών παραβατών της Πολιτείας της Νέας Υόρκης μέσω AP, Αρχείο)
Το Associated Press
«Ήρθε κοντά μου και μου είπε: «Ξέρεις, πρέπει να είναι τόσο μόνος για σένα, δουλεύοντας μαζί τους, γιατί είσαι μαζί τους όλη την ώρα και δεν μπορείς να έχεις τη δική σου ζωή, άρα πρέπει να είσαι πραγματικά μόνος», και βασικά με πίεσε τον εαυτό του», είπε.
Υποστήριξε ότι συνέβη ξανά κατά τη διάρκεια μιας βόλτας στην παραλία, όταν ο Levine «έπιασε το χέρι μου και με τράβηξε» σε μια ξύλινη παράγκα.
Ένας εκπρόσωπος του Levine, 64, αρνήθηκε τους ισχυρισμούς της Kellen σε μια δήλωση στο ABC News.
“Πριν από σχεδόν ένα τέταρτο αιώνα, ο πελάτης μας είχε μια σύντομη οικεία συνάντηση με έναν άλλο ενήλικα που συναινούσε”, ανέφερε η δήλωση. «Οποιοσδήποτε ισχυρισμός που υποδηλώνει το αντίθετο δεν είναι αληθινός».
Ο Levine έχει δηλώσει στο παρελθόν ότι «δεν είχε ποτέ φιλία ή επιχειρηματική σχέση» με τον Epstein, σύμφωνα με δημοσίευμα της Miami Herald.
Η Κέλεν είπε στην επιτροπή ότι δεν ήξερε τι ήξεραν, αν μη τι άλλο, ο Έπσταϊν και ο Μάξγουελ για οποιοδήποτε από τα υποτιθέμενα περιστατικά. Δεν τους κατήγγειλε εκείνη τη στιγμή και είπε ότι δεν είχε σκεφτεί να κινήσει νομικά μέτρα εναντίον του Levine.
«Κρύα σεντόνια»
Η 47χρονη Kellen είπε ότι άρχισε να εργάζεται για τους Epstein και Maxwell γύρω στο 2001, αφού την προσέγγισε για τη δουλειά μια συνάδελφος σε ξενοδοχείο στη Χαβάη. Είπε ότι δεν είχε ιδέα ότι ήταν ο Έπσταϊν μέχρι που έφτασε στο ιδιωτικό του νησί.
Η Κέλεν περιέγραψε τον Έπσταϊν στους νομοθέτες ότι ελέγχει κάθε διάσταση της ζωής της — υπαγόρευε τα ρούχα της, το κούρεμά της, το χρώμα των μαλλιών της και το πού ζούσε. Είπε ότι είχε μια κωδική φράση, «κρύα σεντόνια», που σήμαινε ότι έπρεπε να έρθει στην κατοικία του και να κοιμηθεί μαζί του. Την αναφερόταν, είπε, ως «ανθρώπινο μπουκάλι ζεστού νερού» του.
«Με πλήρωναν, εν μέρει, για να με βιάσουν», είπε στην επιτροπή.ΕΝΑ
Οι επιθέσεις, είπε, γίνονταν κατά μέσο όρο μία φορά την εβδομάδα. Ακόμη και κατά τη διάρκεια της ποινής φυλάκισής του στη Φλόριντα, είπε, ο Epstein της έκανε μια βιντεοκλήση από το εσωτερικό του Palm Beach County Stockade και την διέταξε να γδυθεί στην κάμερα.ΕΝΑ
Ο Maxwell, είπε η Kellen, ήταν παρών και συμμετείχε στην κακοποίησή της σε μια περίπτωση στο νησί. «Και θυμάμαι απλώς να με άγγιξε και να μου δείχνει πώς να αγγίζω τον Τζέφρι και τι του άρεσε», είπε η Κέλεν. Ο Μάξγουελ ήταν επίσης, είπε, μια διάχυτη ψυχολογική δύναμη — που επανειλημμένα ενίσχυε τη δύναμη του Έπσταϊν, αποκαλώντας την Κέλεν «σκλάβα» και «τσιράκι» της.ΕΝΑ
«Απλώς τον τάιζε και ικανοποιούσε κάθε ιδιοτροπία που ήθελε», είπε η Kellen για τον Maxwell, προσθέτοντας: «Πάντα ένιωθα ότι τον μετέτρεψε στο τέρας που έγινε».
Ο Μάξγουελ — ο οποίος εκτίει ποινή κάθειρξης 20 ετών σε ομοσπονδιακό στρατόπεδο φυλακών στο Τέξας — δεν ήταν δυνατός ο σχολιασμός. Διατήρησε την αθωότητά της και υποστήριξε ότι η κυβέρνηση της άσκησε δίωξη ως υποκατάστατο του Έπσταϊν, μετά τον θάνατό του υπό κράτηση το 2019.

Ο Jeffrey Epstein και η Ghislaine Maxwell φαίνονται σε αυτήν την εικόνα που κυκλοφόρησε από το Υπουργείο Δικαιοσύνης στην Ουάσιγκτον, στις 19 Δεκεμβρίου 2025.
Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ μέσω Reuters
Ο Kellen περιέγραψε δύο περιστατικά που υποδηλώνουν πιθανές προσπάθειες του Epstein να εμποδίσει την πρώτη έρευνα για τη συμπεριφορά του στα μέσα της δεκαετίας του 2000. Ενώ βρισκόταν στο ιδιωτικό νησί του Epstein το 2005, είπε ότι άκουσε τον Epstein στο τηλέφωνο να δίνει οδηγίες σε έναν άλλο βοηθό να πάει στο σπίτι στο Palm Beach και να αφαιρέσει τους υπολογιστές.
Τον επόμενο Φεβρουάριο, είπε, ο Έπσταϊν την κάλεσε στο αρχοντικό του στη Νέα Υόρκη και την ζήτησε να συγκεντρώσει όλους τους τυπωμένους καταλόγους επαφών του και ορισμένες φωτογραφίες με πλαίσιο και να τις φέρει στους δικηγόρους του. Είπε ότι δεν ήξερε τι συνέβη με τα αντικείμενα μετά ή γιατί της ζητήθηκε να τα συγκεντρώσει.
Η Kellen είπε επίσης ότι το 2007 — καθώς αυτή και μια άλλη γυναίκα έφευγαν από το ιδιωτικό νησί του Epstein — ένας υπάλληλος του αεροδρομίου τους ενημέρωσε ότι πράκτορες του FBI ήθελαν να μιλήσουν μαζί τους. Ο Έπσταϊν τους είπε να περιμένουν, πήγε ο ίδιος στους πράκτορες και επέστρεψε δέκα λεπτά αργότερα. «Εντάξει, πάμε», είπε, σύμφωνα με την Kellen.
Η Kellen είπε επίσης στην επιτροπή ότι είχε λάβει δώρα από τον Epstein όλα αυτά τα χρόνια, όπως κοσμήματα, αποσκευές και ρούχα, καθώς και ένα διαμέρισμα στη Νέα Υόρκη για να μείνει. Είπε ότι ο Epstein της έδωσε χρήματα για να πληρώσει για τον γάμο της το 2013 και 250.000 δολάρια στα τέλη του 2018, μετά τη δημοσίευση των εκθέσεων της Miami Herald στο Epsde.
Μετά τη σύλληψη του Epstein τον Ιούλιο του 2019, οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς ανέφεραν την πληρωμή 250.000 δολαρίων στην Kellen για να υποδείξουν ότι ο Epstein προσπαθούσε να εξαγοράσει τη σιωπή της.
Η Kellen ισχυρίστηκε στην επιτροπή ότι τα χρήματα ήταν για να βοηθήσει εκείνη και τον τότε σύζυγό της αφού είχε προβλήματα υγείας και δεν είχε σχέση με τα άρθρα της Herald, τα οποία είπε ότι ο Epstein απέρριψε ως “παλιά είδηση.. Αναγνώρισε ότι ο Epstein της είπε να μην πει σε κανέναν για την πληρωμή, αλλά δεν είπε γιατί.
“Δεν είχα ιδέα. Δεν ήξερα αν ίσως δεν ήθελε να κάνει τους άλλους να ζηλέψουν ή κάτι τέτοιο”, είπε.
«Ένα πολύ ευάλωτο θύμα»
Η εμφάνιση της Kellen στο Capitol Hill ήρθε καθώς η επιτροπή ετοιμάζεται για μια πολυάσχολη έκταση της έρευνάς της, η οποία ξεκίνησε επίσημα τον Φεβρουάριο του περασμένου έτους. Άλλοι αξιόλογοι μάρτυρες που προγραμματίζονται τις επόμενες εβδομάδες περιλαμβάνουν μια άλλη επί χρόνια βοηθό του Έπσταϊν, Λέσλι Γκροφ, την πρώην γενική σύμβουλο της Goldman Sachs, Κάθριν Ρούμλερ, τον πρώην προσωπικό τραπεζίτη του Έπσταϊν, Τζες Στάλεϊ, και τους δισεκατομμυριούχους Μπιλ Γκέιτς και Λέον Μπλακ.
Ο Comer ανέφερε ότι θα εκπονηθεί έκθεση σχετικά με τα πορίσματα της επιτροπής πριν από το τέλος του έτους.
Μετά τον θάνατο του Epstein υπό κράτηση τον Ιούλιο του 2019, ομοσπονδιακοί εισαγγελείς στη Νέα Υόρκη που ερευνούσαν πιθανούς συνεργάτες συμμετείχαν σε συζητήσεις με την Kellen και τους δικηγόρους της που διήρκεσαν περισσότερο από ένα χρόνο. Έγγραφα που κυκλοφόρησε το DOJ νωρίτερα αυτό το έτος περιελάμβαναν εσωτερικές εκτιμήσεις των εισαγγελέων για μια πιθανή υπόθεση εναντίον της Kellen και email από τους δικηγόρους της που διαφωνούσαν με κατηγορίες.ΕΝΑ
«Το νιώθουμε δεδομένο [Kellen’s] κατάχρηση, και δεδομένου του γεγονότος ότι τη βλέπουμε βασικά ως γρανάζι στον τροχό του Έπσταϊν, ενεργώντας εξ ολοκλήρου υπό την καθοδήγησή του και κάνοντας ό,τι έκανε τη στιγμή που η ίδια ήταν πολύ ευάλωτο θύμα, [non-prosecution] θα ήταν η κατάλληλη διάθεση», έγραψε ένας δικηγόρος της Kellen την άνοιξη του 2020.ΕΝΑ
Σύμφωνα με τα αρχεία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, η κυβέρνηση δεν αμφισβήτησε ότι η Κέλεν «ήταν θύμα κακοποίησης από τον Έπσταϊν». Οι εισαγγελείς ανέφεραν σε μια προτεινόμενη «δήλωση γεγονότων» που στάλθηκε στους δικηγόρους της Κέλεν στα τέλη του 2020 ότι αρκετά «ανήλικα θύματα ανέφεραν σε ομοσπονδιακούς πράκτορες ότι ο Έπσταϊν τους πλήρωνε για σεξουαλικά μασάζ… μεταξύ άλλων κατά τη διάρκεια μασάζ που [Kellen] προγραμματισμένος.”
Η Κέλεν ισχυρίστηκε στους εισαγγελείς ότι της δόθηκε ένας κατάλογος ονομάτων και της δόθηκε οδηγίες από τον Έπσταϊν για το ποιον να τηλεφωνήσει, και αρνήθηκε ότι γνώριζε ότι κάποιοι που ήρθαν στο σπίτι ήταν ανήλικοι.ΕΝΑ
Είπε στους εισαγγελείς ότι έβλεπε τις «μασσέρ ως συνομηλίκους της — δηλαδή νεαρούς ενήλικες … και ποτέ δεν [crossed] το μυαλό της ότι κάποιος από αυτούς ήταν ανήλικοι», έγραψαν οι κυβερνητικοί δικηγόροι σε ένα υπόμνημα του Δεκεμβρίου 2019 που συνοψίζει την έρευνά τους.
Η Kellen είπε ότι «έμαθε ότι ο Epstein κακοποιούσε σεξουαλικά ανηλίκους μόλις άρχισαν να κυκλοφορούν ειδησεογραφικά άρθρα σχετικά με αυτό» στα μέσα της δεκαετίας του 2000 και θυμήθηκε ότι ήταν «σοκαρισμένη, θυμωμένη και απογοητευμένη», αναφέρουν τα αρχεία.
Οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς αποφάσισαν τελικά να μην απαγγελθούν κατηγορίες στον Κέλεν, αν και οι εσωτερικές συζητήσεις που οδήγησαν σε αυτό το αποτέλεσμα εξακολουθούν να διατυπώνονται στις δημοσίως διαθέσιμες εκδόσεις των αρχείων του DOJ.ΕΝΑΕΝΑ
Η Maxwell, η πρώην φίλη και συνεργάτης του Epstein, παραμένει το μόνο άλλο άτομο που κατηγορείται σε σχέση με τα εγκλήματα του Epstein. Επί του παρόντος επιδιώκει να ακυρωθεί η καταδίκη της ή να μειωθεί η ποινή της.ΕΝΑ
Όταν ο Μάξγουελ καταδικάστηκε το 2022, ο περιφερειακός δικαστής των ΗΠΑ Άλισον Νέιθαν είπε ότι τα στοιχεία έδειξαν ότι ο Μάξγουελ επέβλεπε την Κέλεν, την οποία ο Νέιθαν περιέγραψε ως «ποινικά υπεύθυνο συμμετέχοντα» στο σχέδιο του Έπσταϊν. Ο Κέλεν δεν κλήθηκε ως μάρτυρας από την κυβέρνηση ή από τον Μάξγουελ.






