Η δύναμη των βιβλίων

Υπάρχουν βιβλία που έχουν τη δύναμη να αλλάξουν κόσμους. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να συνδέσετε τέσσερα νήματα: το σωστό βιβλίο τη σωστή στιγμή και έναν δεκτικό αναγνώστη στο σωστό μέρος. Μια μικρή κοινοτική βιβλιοθήκη στο Τόκιο είναι ένα τέτοιο περιβάλλον. Εδώ, ο βιβλιοθηκάριος Sayuri Komachi φέρνει τα νήματα μαζί – με την αληθινή έννοια της λέξης. Σε μια φαινομενικά περίεργη διαδικασία, δημιουργεί μυστηριώδη αντικείμενα από τσόχα, σαν να δημιουργούσε έναν δυαδικό κώδικα μονάδων και μηδενικών ανεβοκατεβάζοντας την τσόχα. Δίνει αυτά τα μικρά «encore» στους αναγνώστες της με ευθύ τρόπο Το γεγονός ότι αυτό το ένα βιβλίο στο κάτω μέρος της λίστας αρχικά δεν φαίνεται να ταιριάζει σε αυτό που αναζητούν οι πέντε πρωταγωνιστές, αλλά αργότερα αποδεικνύεται βασικό στοιχείο, δείχνει ότι η κ. Komachi έχει μια δεξιότητα που ξεπερνά κάθε αλγόριθμο: διαβάζει μεταξύ των γραμμών που συνιστούν τα δονήσεις, πέρα από την αντίληψή της. διαισθητικά. Τα αντικείμενα από τσόχα γίνονται φορείς ενός συμβολισμού που αρκεί να αποκρυπτογραφηθεί από τον αναγνώστη, ώστε να αναπτύξουν το επαναστατικό τους αποτέλεσμα μαζί με τις συστάσεις του βιβλίου της κ. Komachi.

Michiko Aoyama: «Η κυρία Κομάτσι προτείνει ένα βιβλίο». Μετάφραση από τα Ιαπωνικά από Sabine Mangold. Πρωτότυπη ιαπωνική έκδοση “Osagashimono wa toshoshitsu made” από την Poplar Publishing Co., Ltd. εκδοτικός οίκος Rowohlt χαρτόδετο, Αμβούργο 2024. 288 σελίδες, από 14 ευρώ καινούργια.

‘; } xhttp.onload = function() { console.log(ajaxAction); if (ajaxAction == ‘downloadpapererror’) { if(xhttp.readyState == 4 && xhttp.status == 200) { pdfDownloaderContent.innerHTML = this.responseText; pdfDownloaderOpener.scrollIntoView({ συμπεριφορά: ‘smooth’, block: ‘start’, inline: ‘nearest’ }); } } else { if(xhttp.readyState == 4 && xhttp.status == 200) { pdfDownloaderContent.innerHTML = this.responseText; // Skript manuell ausführen, falls notwendig const script = document.createElement(‘script’); script.type = ‘text/javascript’; script.textContent = ` const downloadPDFForm = document.getElementById(‘downloadpaperpdf’); const downloadPDF = document.querySelector(‘.pdfDownload’); const actionArea = document.getElementById(‘actionArea’); downloadPDFForm.addEventListener(‘submit’, function(event) { console.log(‘da’); actionArea.innerHTML = ‘Το αρχείο PDF σας θα δημιουργηθεί. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα. Η λήψη ξεκινά αυτόματα!‘; downloadPDF.setAttribute(‘disabled’, ”); setCookiePDFDL(‘downloadStarted’, 0, 60); setTimeout(checkDownloadCookie, 10); }); ας setCookiePDFDL = function(όνομα, τιμή, λήξη) { console.log(‘set’); document.cookie = όνομα + ‘=’ + τιμή + ‘; μονοπάτι=/; max-age=’ + λήξη + ‘;’; }; let getCookie = function(name) { let value = “; ” + document.cookie; let parts = value.split(“; ” + name + “=”); if (parts.length === 2) return parts.pop().split(‘;’).shift(); }; Αφήστε το downloadTimeout? ας checkDownloadCookie = function() { console.log(‘check’); if (getCookie(“downloadStarted”) == 1) { setCookiePDFDL(“downloadStarted”, “false”, 1); downloadPDF.removeAttribute(‘disabled’); actionArea.innerHTML = ”; } else { downloadTimeout = setTimeout(checkDownloadCookie, 1000); } }; `; document.body.appendChild(script); // Skript zum DOM hinzufügen } } if(xhttp.status == 302) { console.log(‘FEHLER!!!!’); //showPDFLayer(); } } xhttp.onerror = function() { alert(“Το αίτημα απέτυχε”); } xhttp.open(“POST”, hrefValue); xhttp.setRequestHeader(“Content-type”, “application/x-www-form-urlencoded”); xhttp.send(“context=article&action=”+ajaxAction); } Fehler melden