Ο καθηγητής Hoang Anh Tuan είναι ένας διεθνούς φήμης ιστορικός, ειδικός στην ιστορία του εμπορίου στη Νοτιοανατολική Ασία τον 17ο και 18ο αιώνα. Μέσα από το έργο του και τη θεσμική του δέσμευση, συνέβαλε σε μεγάλο βαθμό στο να γίνει το USSH σημαντικό κέντρο γαλλο-βιετναμικής επιστημονικής συνεργασίας. Ως πρύτανης, προώθησε ενεργά κοινά ερευνητικά προγράμματα, ακαδημαϊκές ανταλλαγές και την ανάπτυξη δόμησης διεθνών έργων, συμπεριλαμβανομένου του έργου ERC Vietnamica.
Ο αναπληρωτής καθηγητής Nguyen Tuan Cuong είναι ένας από τους κορυφαίους βιετναμέζους ειδικούς στις σπουδές Han-Nôm και στην κλασική φιλολογία. Το έργο του επικεντρώνεται ιδιαίτερα στην αποκρυπτογράφηση, την επεξεργασία και την ανάλυση αρχαίων επιγραφικών επιγραφών, συμβάλλοντας έτσι στην ανακατασκευή ιστορικών πηγών απαραίτητων για τη γνώση του παραδοσιακού Βιετνάμ. Πρώην διευθυντής του Ινστιτούτου Han-Nôm, είναι συγγραφέας πολυάριθμων επιστημονικών δημοσιεύσεων σε πολλές γλώσσες. Το 2025, εξελέγη ξένος ανταποκριτής της Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, μια αναγνωρισμένη διάκριση για έναν Βιετναμέζο ερευνητή.
Η απονομή των Ακαδημαϊκών Φοινίκων σε αυτούς τους δύο ερευνητές αποτελεί όχι μόνο προσωπική αναγνώριση της επιστημονικής τους αριστείας, αλλά και ένδειξη αναγνώρισης της ποιότητας της έρευνας και της κατάρτισης στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, καθώς και στο Εθνικό Πανεπιστήμιο του Ανόι.
Το έργο Vietnamica επωφελείται από τη χρηματοδότηση του ERC (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας) ύψους 2,5 εκατομμυρίων ευρώ και στοχεύει στην αναθεώρηση, ψηφιοποίηση και ηλεκτρονική καταγραφή ενός σώματος περισσότερων από 20.000 σφραγίδων από περίπου 12.000 στήλες. Θέτει επίσης ως στόχο την ιστορική και φιλολογική μελέτη των δωρεών επιγραφών, που χρονολογούνται από τον 16ο έως τον 20ό αιώνα. Συντονιζόμενο από τον καθηγητή Philippe Papin της Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE), το έργο Vietnamica υλοποιείται σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Han-nôm υπό την Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ, καθώς και με το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ. Ανόι. Κινητοποιεί ιστορικούς, φιλολόγους, χαρτογράφους και ειδικούς στις ψηφιακές ανθρωπιστικές επιστήμες.
Στο πλαίσιο της εφαρμογής του στο Βιετνάμ, AUF Ασίας-Ειρηνικού διαδραματίζει κεντρικό ρόλο ως πλήρης εταίρος, διασφαλίζοντας τη διοικητική και οικονομική διαχείριση των δραστηριοτήτων του έργου στο Βιετνάμ, διασφαλίζοντας παράλληλα τη συμμόρφωσή τους με τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μέσω αυτής της συμμετοχής, το AUF Ασίας – Ειρηνικού συμβάλλει επίσης στη βιώσιμη δόμηση της επιστημονικής συνεργασίας στον γαλλόφωνο χώρο και στην ενίσχυση των ερευνητικών ικανοτήτων στις ψηφιακές ανθρωπιστικές επιστήμες στο Βιετνάμ.




